Phuong My Chi와 DTAP가 Sing!Asia 2025 무대에 "Northern Ly"를 선보입니다.

싱!아시아 음악 경연대회에서 부온짱(Buon Trang)과 록핫가오(Rock Hat Gao)의 성공적인 공연에 이어, 푸옹미치(Phuong My Chi)와 DTAP는 리박보(Ly Bac Bo) 매시업(Mashup) 공연을 이어갔습니다. 두 아티스트는 베트남 문화의 감동적인 모습을 국제 무대에 선보였습니다.

Phuong My Chi, DTAP는 공연일 전에 매쉬업 "Ly Bac Bo"의 믹싱 작업을 진행하고 있습니다.

전통 음악을 바탕으로, 푸옹 미 치는 북 리(Northern Ly) 의 드럼 라이스(Drum Rice), 북 리 멜로디(Northern Ly Melodies), 꽌 호(Quan Ho) 민요를 자신만의 개성 있는 목소리와 꽌 호의 비브라토 기법으로 매시업하여 연주했습니다. 전통 북 라이스 사운드, 북 리 멜로디, 그리고 박닌 꽌 호 민요의 비브라토 기법이 어우러져 독특하면서도 현대적인 공연이 탄생했습니다.

박닌 꾸안 호 민요는 민요 선율 외에도 DTAP와 프엉 미 찌가 국제 사회에 소개하고 싶어 하는 특별한 문화유산입니다. 이 소재를 선택한 것은 단순히 음악적 요소 때문만이 아니라, 유네스코가 인정한 무형문화유산을 통해 베트남 정신을 전달하고자 하는 바람에서 비롯되었습니다.

공연의 또 다른 하이라이트는 DTAP가 작가 김란의 단편 소설 "거지의 아내" 에서 영감을 받아 작곡한 노래 "달구지 밀기"였습니다.

"포크 음악은 과거일 뿐만 아니라 생동감 넘치는 현재이기도 합니다. 우리에게 자부심과 소속감을 느끼게 하는 음악입니다. 이번 공연을 통해 우리는 전통 음악을 소개할 뿐만 아니라 지역 음악의 정체성, 다양성, 그리고 정신적인 삶에 대한 혁신에 대한 명확한 메시지를 전달합니다. 각 선율은 오늘날 젊은이들과 국제적인 친구들의 가슴에 깊이 새겨질 것입니다."라고 DTAP은 밝혔습니다.

Phuong My Chi가 Sing!Asia 2025 무대에서 매시업 "Ly Bac Bo"를 선보입니다.

DTAP은 푸옹 미 치가 연주할 곡을 선택하는 데 있어 이 곡이 쉬운 곡은 아니었다고 말했습니다. 이 곡은 북부 사람들의 정신적 삶의 정수를 응축해 낸 곡이었습니다. 푸옹 미 치는 민요를 "느낄" 수 있는 성숙한 감각을 지녔고, 기교와 감정의 조화를 잘 조화시켰기에, 그 단순한 메시지를 청중에게 온전히 전달할 수 있었습니다.

베트남 여성 가수 Phuong My Chi가 참여한 Sing! Asia 2025 프로그램은 매주 토요일 밤FPT Play에서 해외와 동시에 방송됩니다.

티에우 탄

출처: https://www.sggp.org.vn/phuong-my-chi-va-dtap-mang-ly-bac-bo-len-san-khau-sing-asia-2025-post799381.html