"락 호이의 천둥": 인민 예술가 Trieu Trung Kien은 역사적 전설을 기반으로 번창합니다.

"락 호이 썬더"는 여주인공 응우옌 티 로이의 실화를 바탕으로 한 감동적인 작품일 뿐만 아니라, 현대적 연출과 창의적 정신을 미묘하게 결합하여 전통 까이 르옹 예술의 핵심을 보존하려는 노력의 증거이기도 합니다.

인민예술가 트리에우 중 끼엔과 전문적이고 헌신적인 예술가 팀의 감독 하에, 작가 응우옌 토안 탕이 쓴 각본은 그들이 지난 시간 동안 국가 무대에서 많은 아름다운 인상을 남긴 단결된 듀오임을 다시 한번 확인시켜 줍니다.

역사가 연극적 현실과 합쳐질 때

연극과 개신교 연극계에서 두각을 나타낸 연출가인 인민예술가 트리에우 중 끼엔은 연극 "락 호이의 천둥"에서 견고하고 절제되어 있으면서도 효과적인 연출 스타일을 계속해서 보여주고 있습니다.

그는 역사적 서사나 교조적인 묘사를 지양하고, 주인공의 감정 상태를 강조하여 깊고 매혹적인 드라마를 구축했습니다. 더욱이, 최근의 합병 추세 속에서 람손 예술극장은 카이 르엉과 체오 배우들을 한 지붕 아래 모았고, 이 연극은 각 장르의 배우들이 감정을 승화시킬 수 있는 기회가 되었으며, 그들은 이 작품을 통해 매우 아름다운 그림을 그려냈습니다.

피플스 아티스트 트리우 쭝 끼엔의 놀라운 기법 중 하나는 현실과 기억, 의무와 가족, 저항과 삶이라는 두 개의 시간 겹이 있는 무대 공간을 활용하는 것입니다. 로이 씨가 아이를 품고 있는 작은 집에서부터 가짜 전쟁터, 그리고 운명이 기다리는 적함까지, 장면 겹겹이 쌓인 장면들 사이의 부드러운 움직임은 단절되지 않고 빛, 음악 , 이미지로 연결됩니다.

관객이 등장인물을 보는 것뿐만 아니라 그 안에 살아 숨 쉬게 하는 것은 바로 이러한 연출 기법입니다. 가장 아름다운 것은 정교하게 연출되고 수준 높은 춤입니다.

아티스트 Pham Thi Ngoc - Nguyen Thi Loi 및 아티스트 Truong Van Phong - Ca Loc(Nguyen Thi Loi의 남편)

또 다른 특별한 점은 감독이 감정의 척도로 "자연스러움"을 선택하는 방식입니다. 그는 무대 위에 아주 현실적인 침묵을 남겨둡니다. 멀리서 부서지는 파도 소리, 등장인물이 허공을 바라보는 순간에도 관객은 여전히 그들의 심장이 울리는 소리를 들을 수 있습니다.

극이 끝날 무렵 응우옌 티 로이의 그림자가 희미하게 나타나는 모습, 파도 위에 떠 있는 화환, 희생을 받아들이는 등장인물의 유서를 받았을 때 동료들이 침묵하는 모습 등의 디테일은 시적인 순간으로, 작품에 미적 깊이를 부여합니다.

주연의 고른 성숙함과 승화

이 카이 르옹 연극의 가장 큰 성공 중 하나는 연출가이자 인민예술가인 찌에우 중 끼엔이 온 마음을 다해 훈련시켜, 특히 두 주연을 맡아 뛰어난 연기를 선보이는 젊은 배우들의 조화에서 비롯되었습니다.

동료들과 관객들이 이 연극에 보여준 애정은 연출가이자 인민예술가인 트리에우 중키엔의 행복입니다.

아티스트 팜 티 응옥(응우옌 티 로이 역)은 이 연극의 감동적인 발견입니다. 처음으로 긴 까이 르엉 연극의 주연을 맡았고, 매우 상징적인 역할을 맡은 그녀는 놀라운 무대 매너를 보여주었습니다. 묵직한 자장가부터 전투 전 남편에게 작별 인사를 하는 독백까지, 아티스트 팜 티 응옥은 매 구절마다 세련된 붕꼬(vọng cổ) 창법과 깊은 내면 연기를 완벽하게 보여주었습니다.

어머니로서의 역할과 군인으로서의 의무 사이에서 갈등하는 장면, 울음을 참으려 애쓰는 모습은 대사 한마디 한마디마다 관객을 흐느끼게 만든다.

흔히 무미건조한 여주인공 역할과는 달리, 예술가 팜 티 응옥이 연기하는 응우옌 티 로이는 영혼이 담긴 "매우 현실적인" 인물입니다. 그녀는 억지로 영웅이 되려 하지 않고, 자식을 깊이 사랑하는 어머니이자 남편을 깊이 사랑하는 아내의 모습을 보여줍니다. 바로 그렇기에 그녀의 희생은 관객의 가장 깊은 감정을 건드립니다.

작가 부 트롱 하이가 카이 르엉을 매우 감정적으로 각색했다는 점은 주목할 만하며, 각 구절과 대화가 청중의 마음에 깊이 스며들도록 했습니다.

인민예술가 르 추크는 연극을 성공적으로 공연한 인민예술가 트리에우 중 끼엔 감독과 예술가들에게 축하를 전했습니다.

트엉 반 퐁(까록 역 - 로이의 남편) 역시 청렴한 남자, 승리를 위해 고난을 딛고 일어선 여경의 정신적 지주 역할을 소박하면서도 생동감 넘치게 소화해내며 놀라움을 선사했습니다. 특히 아내와의 이별 장면은 노래와 연기 모두에서 최고의 순간으로 손꼽혔습니다.
조연진과 40명이 넘는 엑스트라 배우들이 주요 장면의 배경을 훌륭하게 만들어냈습니다. 특히, 풍부한 목소리와 의미심장한 눈빛을 지닌 황다오(A13)는 이야기에 역사적 깊이를 더하는 "증인" 역할을 했습니다.

cải lương이 늙지 않은 이유 – 직업에 대한 사랑과 이해 덕분입니다.

"락 호이 썬더"는 인민 예술가 찌에우 쭝 끼엔, 작가 응우옌 또안 탕, 그리고 이 걸작을 만든 팀처럼 이 직업을 이해하고 사랑하는 예술가들의 의뢰를 받아 제대로 무대에 올린다면, 까이 르엉이 결코 시대에 뒤떨어지지 않음을 보여줍니다. 시각적인 정교함이나 전통에서 벗어난 공연 기법을 따르지 않고도, 이 연극은 지성과 감성으로 관객을 사로잡습니다. 연출가는 역사적 인식을 기반으로, 배우들은 내면의 자아를 활용하여 캐릭터를 창조하며, 음악은 관객을 예술적 공간과 연결해 줍니다.

저는 인민 예술가 찌에우 쭝 끼엔의 작품을 많이 봤지만, 매번 그의 공간 활용 능력에 감탄합니다. 2020년에는 다이 비엣 뉴 까이 르엉 무대에서 그가 연출한 연극 "카우 바이 러브 스토리" 가 응우이 라오 동 신문 독자들로부터 마이 방 상을 수상했습니다.

람손 예술극장의 배우들이 이번 축제의 하이라이트로 여겨지는 오페라 "락호이의 천둥"을 성공적으로 공연했습니다.

지금까지 보여준 바를 바탕으로, 까이르엉 연극 "락 호이의 천둥"은 이번 축제의 하이라이트입니다. 이 연극은 과거와 현재를 진솔하고 감성적이며 심오한 예술적 언어로 풀어냄으로써 북부 까이르엉 예술의 변모를 보여주는 증거이기도 합니다.

락호이 강어귀에서 들려오는 천둥 소리일 뿐만 아니라, 재능 있는 무대 연출과 무대를 위해 진심으로 모든 것을 바친 예술가들 덕분에 모든 사람의 민족적 자부심을 일깨우는 천둥입니다. 이들은 영웅적인 탄 땅의 전설로서 인민 경찰을 기립니다.

캐릭터 이미지의 아티스트:
아티스트 팜 티 응옥(Pham Thi Ngoc) - 응우옌 티 로이(Nguyen Thi Loi)
아티스트 Truong Van Phong - Ca Loc(Nguyen Thi Loi의 남편)
인민예술가 부옹 하이-호앙 다오(정보팀 A13 책임자)
NS Vuong Canh - Kim Son (A13 정보팀 정보원)
아티스트 Hong Phong - Chu Duy Kinh(정보팀 A13 정보원)
NS Nhat Hoa - Petit (프랑스어 전공)
공로예술가 꾸옥 둥 - 딘 쑤언 꺼우(국민당 당원)
공로예술가 칸빈-레꽝티엔(국민당 소속)
아티스트 Khanh Duy - Nguyen Van Huong(국민당 의원)
NS Tien Luc - 아우빈(Amyot D'Inville의 선장)
NS Hoang Chinh – Merlin (프랑스 전공)
아티스트 Hoang Duy - 프랑스 군인
예술가들의 참여로:
Manh Lam, Pham Dung, Ngoc Lan, Luong Hoa, Thanh Tinh, Huyen Thuong, Ngoc Anh, Pham Son, Nguyen Mai, Nguyen Nhung, Nguyen Giang, Tuyet Anh, Nhu Quynh, Le Ha, Cong Hoa, Minh Duc, Tong Dat, Ngoc Tu(엑스트라, 프랑스 군인 및 무용단 역할).
오케스트라: Duy Tham: Sen; 호앙 오안(Hoang Oanh): 트란(Tranh); Xuan Tung: 기타; 호앙 친(Hoang Chinh): 모노코드; 티엔 시: 오르간.