Tây Ninh mang âm sắc Đờn ca tài tử đến Triển lãm thành tựu đất nước 2025

Tại Triển lãm thành tựu đất nước năm 2025 diễn ra ở Hà Nội, không gian trưng bày của tỉnh Tây Ninh không chỉ giới thiệu sản phẩm OCOP đặc trưng mà còn mang đến cho công chúng Thủ đô những giai điệu ngọt ngào của Đờn ca tài tử Nam Bộ – loại hình nghệ thuật đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện nhân loại vào năm 2013.

타이닌은 돈까따이뚜의 공간을 재현합니다

돈까따이뚜는 베트남 남부에서 유래되었으며, 사람들의 일상생활 속에서 형성되고 발전해 왔으며, 들판과 마을과 밀접하게 연관되어 있습니다.

타이닌은 남부 민속 음악의 요람 중 하나이며, 여러 세대에 걸쳐 재능 있는 인재를 양성하고 국가의 공동 유산을 보존하고 홍보하는 데 기여한 예술가이자 음악가인 응우옌 꽝 다이가 있습니다.

100여 년 전, 깐 즈억(옛 롱안 ) 지방에서 예술가이자 음악가였던 응우옌 꽝 다이(후에 궁정 음악가)는 19세기 후반에 정착하여 생활하며 음악을 가르쳤습니다. 그와 다른 예술가 및 음악가들은 20곡의 오리지널 곡을 편집, 보완, 완성했고, 8곡의 궁중 음악을 작곡했으며, 여러 세대에 걸쳐 제자들을 가르쳤습니다. 그는 독특한 남부 아마추어 음악을 확립하고 발전시킨 데 큰 공로를 세운 인물이었습니다.

타이닌은 이 예술 형태를 여전히 보존하고 강력히 홍보하는 지역 중 하나이며, 수십 년 동안 많은 클럽과 장인들이 이 예술 형태와 연관되어 있습니다.

도립문화예술센터 대표단이 공연 연습을 하고 있다.

아마추어 가수 응우옌 티 킴 응안(Nguyen Thi Kim Ngan) - 떠이닌성 문화예술센터는 전시에 앞서 "이 나라의 중요한 행사에 참석하게 되어 매우 영광스럽고 자랑스럽습니다. 이번 떠이닌성 공연은 유네스코 인류무형문화유산으로 지정된 남부 지방의 독특한 숨결, 돈까따이뚜(Don ca Tai Tu) 예술을 전 세계 방문객들에게 선보입니다. 젊은 아마추어 가수로서, 저는 청중과 방문객들에게 감미롭고 심오한 선율을 선사하여 돈까따이뚜 예술을 더욱 깊이 이해하고 사랑할 수 있도록 돕고 싶습니다. 이를 통해 이 전통 예술 형식의 고유한 가치를 보존하고 홍보하여 ​​전국의 많은 음악 애호가들에게 널리 알리고 싶습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

이 프로그램의 특별한 점은 부스에서의 라이브 공연 외에도 관객들이 지터, 퉁소, 코 등의 전통 악기에 대해 상호 작용하고 배울 수 있다는 것입니다. 선택된 공연은 매우 친숙하며 수도 중심부에 있는 남부 정원의 분위기를 재현합니다.

떠이닌성 문화예술센터 항 티 꾸이 땀 부소장은 "익숙한 민요 외에도 멜로디부터 가사까지 떠이닌의 삶의 숨결을 담아 관객들이 이곳 사람들의 진심과 따뜻한 환대를 느낄 수 있도록 할 것입니다. 카라보(전통 오페라의 짧은 발췌곡)를 공연하고, 특히 관객들과 직접 소통할 것입니다."라고 말했습니다.

전시회에서는 "타이닌, 회복력 있는 땅", 까라보: "바덴산 - 정신적관광지 ", 발췌곡: "실크 짜기 다리 옆에서", "바덴산의 전설", "한막뚜", "아인응우옛에게" 등의 공연이 공연될 예정입니다.

“80년의 독립-자유-행복의 여정” 전시회는 8월 28일부터 9월 5일까지 하노이시 동안사 베트남 전시센터에서 개최됩니다.

전형적인 OCOP의 풍미와 돈까따이뚜의 메아리가 결합된 타이닌 전시 공간은 2025년 국가 성과 전시회에서 특별한 하이라이트가 될 것이며, 방문객의 마음에 깊은 인상을 남길 것으로 기대됩니다./.

빅 응안

출처: https://baolongan.vn/tay-ninh-mang-am-sac-don-ca-tai-tu-den-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-2025-a201219.html