Thanh Hoa는 2025년 자연재해 예방 및 통제 기금을 모금하고 기부할 계획을 수립했습니다.

(Baothanhhoa.vn) - 최근 몇 년간 탄호아성의 자연재해는 복잡하고 이례적인 양상을 보이며 사람들의 삶과 사회경제 발전에 심각한 영향을 미쳤습니다. 자연재해 예방 및 통제 기금(PCTT)을 효과적으로 활용하는 것이 자연재해의 영향을 사전에 예방하고 대응하며 극복하는 핵심적이고 근본적인 해결책으로 인식되고 있습니다.

반하교 상류의 추강 왼쪽 강둑은 홍수 대응을 위해 포장되어 있습니다.

PCTT 기금 - 재난 대응을 위한 필수 자원

재난예방통제기금은 재난예방통제 및 수색구조 작업에 중요한 자원입니다. 동시에 이는 자연재해에 신속하게 대응하고 이로 인한 피해를 극복하기 위해 사회적 자원을 동원하는 중요한 해결책이기도 하며, 국민의 삶을 안정시키고 사회경제 의 지속 가능한 발전을 이루는 데 기여합니다.

영어: 2021년 8월 1일자 PCTT 기금의 설립 및 관리에 관한 정부령 제78/2021/ND-CP호에 따라, 해당 지역의 기금 모금 효율성을 높이기 위해, 2025년 5월 30일, 탄호아성 인민위원회 위원장은 2025년 PCTT 기금을 모금하고 지불하는 계획을 승인하는 결정 제1685/QD-UBND호를 발표했으며, 승인된 총 모금 및 지불액은 80,377,233,000동(현 및 코뮌 수준의 유지 기금 포함)입니다.다음과 같은 금액입니다.도부서, 지사, 부문, 단위 및 기관: 777,298,000동;현, 시, 군: 27,431,038,602동;군부대: 327,250,000동; 성세무국이 관리하는 국내외 경제기관(기업): 48,720,383,000 VND. 2024년 현 단위 잔액: 2,821,263,321 VND. 예금이자: 300,000,000 VND.

과목 및 기금 기여 수준

- 도(省)에 소재하는 국내외 경제조직(이하 "기업"이라 함)의 경우, 의무적 연간 납부수준은 조직이 매년 12월 31일에 세무기관에 보고하는 재무제표에 따른 기존 자산 총액의 0.02%이지만, 최소 50만 동, 최대 1억 동이며 조직의 생산 및 사업 운영 비용으로 회계 처리됩니다.

- 베트남 국민의 경우, 법률에 따라 18세부터 퇴직연령까지 연간 납부금은 다음과 같습니다.

+ 중앙정부 차원의 도, 도, 군, 시, 시(군 단위), 사, 구, 읍(사 단위) 및 군대에서 운영비를 위한 국가 예산 지원을 받는 당, 국가, 사회 정치 조직 및 협회의 간부, 공무원, 공공 직원, 급여, 수당을 받는 사람 및 직원은 기본 급여를 한 달의 근무일 수로 나눈 값의 절반을 지불합니다.

+ 기업 내 근로계약에 따라 근무하는 근로자는 근로계약에 따라 월 근무일수로 나눈 지역 최저임금의 절반을 지급합니다. 여러 기업과 여러 계약을 체결한 근로자는 가장 긴 계약 기간에 따라 한 번만 지급하면 됩니다(정부령 제74/2024/ND-CP, 2024년 6월 30일).

+ 위에 언급된 대상자 외의 다른 근로자는 1인당 연봉 10,000동을 납부합니다.

기부금 면제

기금 기여금 면제, 감액 또는 일시 중단 대상자와 관련하여, 2021년 8월 1일자 정부령 제78/2021/ND-CP호 제13조 및 2025년 3월 5일자 정부령 제63/2025/ND-CP호 제1조 8항의 규정이 구체적으로 다음과 같이 시행됩니다.

- 혁명공로자 우대조치령 제02/2020/UBTVQH14호(제14대 국회 상임위원회, 2020년 12월 9일) 제3조의 규정에 따라 혁명공로자 우대조치를 받을 수 있는 주체.

- 월별 사회 수당을 받는 사회 보호 수급자; 사회 보호 수급자를 위한 사회 지원 제도에 관한 법률의 규정에 따라 긴급 사회 지원을 받는 수급자; 이 법령 제12조 3항 c목에 명시된 수급자로서 60세 이상인 수급자.

- 군에서 일정 기간 복무하며 생활수당을 받는 부사관 및 군인.

- 대학, 단과대학, 중등학교, 직업학교에서 정규적으로 장기간 공부하는 학생.

- 장애인 또는 근로능력이 21% 이상 감소한 사람, 중병을 앓은 사람, 민사행위능력을 상실한 사람, 인지·행동조절에 장애가 있는 사람, 민법의 규정에 따라 민사행위능력이 제한된 사람.

- 1년 중 6개월 이상 실업 상태이거나 실직 상태인 사람.

- 임산부, 36개월 미만의 영유아를 수유하는 여성.

- 빈곤 및 준빈곤 가구 구성원; 자연재해, 전염병, 화재, 사고로 인해 심각한 피해를 입은 가구 구성원; 해안 지역, 섬, 지역 3의 공동체, 소수 민족 및 산악 지역의 극도로 불리한 마을에 있는 극도로 불리한 공동체의 가구 구성원; 총리의 결정, 민족 위원회의 결정 및 기타 관련 법률 문서에 따라 소수 민족 및 산악 지역의 지역 3, 2, 1의 공동체에 거주하는 소수 민족.

- 협동조합에는 수입원이 없습니다.

- 당해 지역 내 국내외 경제조직이 자연재해로 인해 자산, 공장, 설비 등에 피해를 입어 조직 자산 총액의 2/10(0.02%) 이상의 가치를 수리 또는 구매하거나 5일 이상 연속으로 생산 및 영업을 중단해야 하는 경우로서 구(區)급 인민위원회의 확인을 받거나 법인소득세가 면제되는 경우

기부금 감액 또는 정지 대상자

해당 지역 내 국내외 경제 단체 중 법인세 감면 혜택을 받을 자격이 있는 단체는 지방 기금에 대한 기여금 감면 또는 유예가 고려될 수 있습니다. 기금 기여금 감면은 세무 당국이 매년 발표하는 법인세 감면과 일치합니다.

기금 모금 및 납부 기한

성(省)의 각 부처, 지부, 기관, 단체, 군대, 기업은 2025년 7월 31일 이전에 취업 가능 연령 국민, 간부, 공무원, 공공근로자 및 근로자를 위한 기금을 한 번 징수하여 납부해야 합니다. 국내외 경제 단체는 납부해야 할 금액의 최소 50%를 2025년 7월 31일 이전에 납부해야 하며, 나머지 금액은 2025년 11월 30일 이전에 납부해야 합니다(자산 가치에 따른 기여금 포함).

현 인민위원회의 경우: 2025년 6월 30일 이전에 기금 관리 위원회 계정으로 징수하여 납부해야 합니다. (할당된 기금이 2025년 6월 30일 이전에 전액 사용되지 않을 경우, 현 인민위원회는 징수하여 도 기금 관리 기관 계정으로 이체해야 합니다.)

수신 단위 정보: Thanh Hoa 산림 보호, 개발, 환경 및 재해 예방 기금 관리 위원회:

계좌번호: 3761.0.1114119.91049, 주 재무부 지역 X.

주소: 탄호아시 푸손구 Hac Thanh 14번지.

이메일: khupcttthanhhoa@gmail.com.

단체 및 개인의 자금 모금에 대한 책임

- 지구 인민위원회 위원장은 지구 인민위원회와 지구 내 기관 및 단위가 관리 하에 있는 간부, 공무원, 공공 직원 및 근로자로부터 징수하여 지구의 임시 계좌에 입금하도록 지시, 검사 및 촉구합니다. 동시에 X 구역 세무국 산하 세무팀에서 관리하는 기업 및 기업 직원으로부터의 기부금을 징수하여 지구 단위 계좌로 이체하도록 촉구합니다. 지구 단위에서 다른 근로자로부터 현금을 징수하는 경우 재무부 장관이 지구 예산 및 재무 회계 제도를 안내하는 2019년 10월 3일자 회람 제70/2019/TT-BTC에 규정된 양식에 따른 서류가 있어야 합니다. 지구 인민위원회는 적극적으로 영수증을 인쇄하여 시행을 조직합니다.

도(道)에 소재하는 각 부, 지부, 기관, 단체, 군대부대 및 중앙기관의 장은 간부, 공무원, 공공기관 직원, 급여수당 수급자 및 자기가 관리하는 직원으로부터 급여, 수당 및 수당을 징수하여 국가재정에 개설된 기금관리위원회 계좌로 직접 이체하여야 한다.

기업의 수장은 기업과 기업 내 직원들에게 구체적으로 정해진 금액을 기부할 책임이 있으며, 다음 규정에 따라 기부금의 징수 및 이체를 조직합니다.

- X지역 세무국 산하 세무팀이 관리하는 기업의 경우: 국가 재정부에 개설된 현 인민위원회 계좌 또는 사령부 인민위원회 계좌(2단계 지방 정부 조직 완료 후)에 입금합니다.

- X지역 세무부가 직접 관리하는 기업의 경우: 기금 관리 위원회 계좌로 직접 입금하세요.

PCTT 기금 납부 위반

2022년 1월 6일, 정부는 재난 예방 및 통제, 관개 시설 및 제방의 개발 및 보호 분야 위반에 대한 행정 제재를 규정하는 법령 제03/2022/ND-CP호를 발표했습니다. 특히, 재난 예방 기금 납부 위반은 제17조에 규정되어 있으며, 구체적으로는 다음과 같습니다.

- PCTT 기금을 30만 동 미만으로 납부하지 않을 경우 30만 동에서 50만 동까지의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 30만 동에서 50만 동 미만으로 납부하지 않을 경우 50만 동에서 1,000만 동까지의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 50만 동에서 3,000,000 동 미만으로 납부하지 않을 경우 1,000,000 동에서 3,000,000 동까지의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 3,000,000동에서 5,000,000동 미만으로 납부하지 않을 경우 3,000,000동에서 5,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 5,000,000동에서 10,000,000동 미만으로 납부하지 않을 경우 5,000,000동에서 8,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 10,000,000동에서 20,000,000동 미만으로 납부하지 않은 행위에 대해 8,000,000동에서 12,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 20,000,000동에서 40,000,000동 미만으로 납부하지 않은 행위에 대해 12,000,000동에서 20,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 40,000,000동에서 60,000,000동 미만으로 납부하지 않은 행위에 대해 20,000,000동에서 30,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금을 60,000,000동에서 80,000,000동 미만으로 납부하지 않은 행위에 대해 30,000,000동에서 40,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- PCTT 기금 80,000,000동에서 100,000,000동을 납부하지 않을 경우 40,000,000동에서 50,000,000동의 벌금이 부과됩니다.

- 관리하는 개인의 PCTT 기금을 징수하고 납부하기 위한 계획 목록을 관할 기관에 제공하지 않거나 완전히 제공하지 않는 국내외 경제 기관에는 5,000,000 VND에서 10,000,000 VND의 벌금이 부과됩니다.

구제수단: 본 조 제1항 위반으로 인해 PCTT 기금을 폐쇄하도록 명령함.

기후 변화 심화와 갑작스럽고 심각한 자연재해 발생 상황에서, PCTT 기금의 재원을 선제적으로 확충하는 것은 국민의 생명과 재산을 보호하는 데 중요한 역할을 합니다. 2025년 기금 모금 및 납부 계획을 진지하고 완전하며 시의적절하게 이행하는 것은 전체 정치 시스템과 국민의 책임이며, 탄호아성이 지속 가능한 발전을 이루고 자연재해로부터 안전하게 보호받을 수 있도록 하는 데 기여할 것입니다.

출처: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-trien-khai-ke-hoach-thu-nop-quy-phong-chong-thien-tai-nam-2025-253243.htm