일본 베트남 전통예술문화협회 설립

이 협회는 일본에서 태어나고 자란 베트남 어린이들의 여러 세대를 위해 문화적 전통을 보존하고 홍보하고자 하는 일본 거주 베트남 가족의 수가 늘어나는 상황에서 설립되었습니다.

주일 베트남 대사 팜꽝히에우(Pham Quang Hieu)가 주일 베트남 전통예술문화협회 회장 도칸한(Do Khanh Han) 여사를 축하했습니다. (사진: 응우옌 뚜옌/VNA)

도쿄의 VNA 기자에 따르면, 11월 30일 일본 베트남 전통예술문화협회(베토라쿠) 창립식이 주일 베트남 대사관에서 열렸습니다.

이 협회는 일본에서 태어나고 자란 베트남 어린이들을 위해 베트남 문화 전통을 보존하고 홍보하고자 하는 희망을 표명하는 일본 거주 베트남 가족의 수가 늘어나는 상황에서 설립되었습니다.

창립식에서 일본 베트남 대사인 Pham Quang Hieu는 협회의 설립은 일본 내 베트남 사회의 발전에 매우 중요한 일이며, 사회를 더욱 강화하는 데 기여할 것이라고 말했습니다.

대사는 호치민 주석이 "문화는 국가의 길을 밝힌다"고 단언한 문화가 중요한 요소이며, 국가 발전의 기반일 뿐만 아니라 오늘날과 같이 국제 통합이 심화된 상황에서 국제 교류와 국가 통합을 촉진하는 유대감이라고 강조했다.

대사관은 풍부한 문화적 전통을 지닌 일본에 베트남 전통문화협회가 설립된 것을 높이 평가했으며, 오늘날 두 나라 사이의 우호 관계는 두 나라 사이의 문화 교류에 의해 상당 부분 이루어졌다고 믿습니다.

팜꽝히에우 대사는 협회 활동이 문화적 가치를 통해 지역 사회가 조국과 국가에 대한 연대를 강화하는 데 도움이 되기를 바란다고 밝혔습니다. 대사는 협회가 회원 수를 지속적으로 확대하고, 특히 전통 예술과 문화를 비롯한 문화 분야에서 협회의 위상과 역량을 강화해 줄 것을 당부했습니다.

대사는 일본에 있는 베트남 청년들이 협회 설립에 열광적인 지지를 보내 많은 일본에 있는 베트남 청년들의 참여를 이끌어낸 것에 대해 기쁨을 표했다.

대사는 협회 회원 자격을 베트남 국민으로만 제한하지 말고 일본 예술가와 문화계 인사들을 포함하도록 범위를 확대해야 한다고 제안했습니다. 이를 통해 양국 관계가 더욱 깊어지고 베트남의 문화적 자산도 더욱 풍부해질 것입니다.

일본 베트남 전통문화예술협회 명예회장인 쩐 반 토 교수는 현재 시점에서 협회를 설립하는 것은 필요하고 시기적절하다고 말했습니다.

교수님에 따르면, 베트남 문화의 아름다움을 계승하고 홍보하고, 사람들이 자신의 뿌리의 역사와 문화를 알 수 있는 기회를 만들어 고국과 연결하고 정신적 삶을 풍요롭게 하는 조직이 필요합니다.

교수는 이 협회가 베트남 2세, 3세들에게 베트남어를 이해하고 사랑하도록 돕는 단체가 될 것이며, 문화와 예술에 대한 이해를 통해 베트남의 역사와 문화에 대한 자부심을 갖게 될 것이라고 믿고 있습니다.

쩐 반 토 교수는 또한 협회의 또 다른 중요한 역할은 일본 문화 기관과의 교류를 촉진하여 베트남의 문화와 예술을 소개하고, 일본의 문화와 예술을 배우고 흡수하여 국내 문화 기관과의 다리 역할을 하고, 베트남-일본 문화 교류를 촉진하는 데 기여하는 것이라고 지적했습니다.

협회 회장인 도 칸 한(Do Khanh Han) 여사는 협회 설립은 일본 내 베트남인들의 자랑스러운 문화와 예술적 가치를 기리고 전파하는 새로운 여정의 시작이며, 일본 내 베트남 사회가 단결하고 활력을 갖고 발전하며 조국을 지향하도록 하는 데 기여하는 동시에 베트남과 일본 간의 우호 협력 관계를 강화하는 데 기여한다고 전했습니다.

일본 베트남 전통예술문화협회 설립을 기념해 회원들이 예술 공연을 펼치고 있다. (사진: 응우옌 뚜옌/VNA)

도 칸 한 여사는 협회가 세 가지 주요 목표를 설정했다고 말했습니다. 여기에는 베트남 지역 사회와 일본 전체에서 베트남 문화와 예술의 아름다움을 보존하고, 존중하고, 확산하는 것, 위의 목표를 효과적으로 구현하기 위해 모든 자원을 동원하고, 연결하고, 홍보하는 것, 일본 내 베트남 문화 예술 단체 간의 다리 역할을 하는 것, 일본과 베트남의 문화 예술 기관 및 조직의 신뢰할 수 있고 양질의 파트너가 되는 것, 베트남-일본 문화 교류 촉진에 기여하는 것이 포함됩니다.

도 칸 한 여사에 따르면, 협회는 일본 내 베트남 문화와 예술에 열정을 가진 단체와 개인을 연결하여 교류, 이해, 상호 지원을 강화하는 실질적인 프로젝트를 시행할 예정입니다. 또한, 관심과 열정을 가진 단체와 개인을 위해 전통 베트남 문화와 예술에 대한 연구, 실천, 공연의 보급과 홍보를 직접 지원하는 실질적인 프로젝트를 시행할 것입니다. 일본의 경제 , 사회 행사에서 전통 베트남 문화와 예술의 존재감을 높이고, 규모를 확대하고, 다양화할 것입니다.

도 칸 한 여사는 협회의 모든 활동이 항상 지역 사회 가치를 최우선으로 하고, 베트남 문화의 아름다움을 존중하고 보존하는 것을 최고의 목표로 삼을 것을 약속했습니다.

(베트남 통신/Vietnam+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/thanh-lap-hiep-hoi-van-hoa-nghe-thuat-truyen-thong-viet-nam-tai-nhat-ban-post998394.vnp