'당신에게 보내는 편지': 전쟁 중의 사랑 이야기와 '디엔비엔푸에서 돌아오면 결혼하자'는 약속

[광고_1]

황남띠엔 작가가 4월 9일 하노이에서 열린 나남 도서전에서 독자들에게 책에 사인을 하고 있다. (사진: PV/Vietnam+) — 황남띠엔 작가가 4월 9일 하노이 에서 열린 나남 도서전에서 독자들에게 책에 사인을 하고 있다. (사진: PV/Vietnam+)

아버지는 호앙 단 소장이시고, 어머니는 국회의원 응우옌 티 안 빈이십니다. 두 분은 1954년 어느 가을날, 아버지가 사랑하는 사람을 찾아 1,000km가 넘는 거리를 자전거로 이동하신 후 부부가 되셨습니다.

이것이 저자 황남티엔이 책 "당신을 위한 편지"에서 부모님의 전쟁 중 사랑 이야기를 시작하는 방식입니다.

이 이야기는 호앙 단 소장과 안빈 부인이 40년이 넘는 세월 동안 주고받은 400통이 넘는 급하게 쓴 친필 편지를 통해 전해집니다. 이 이야기는 장거리 연애를 하는 두 사람의 모든 감정으로 가득 차 있습니다. 그리움, 분노, 하지만 무엇보다도 이해와 힘, 그리고 서로를 안심시키고, 함께 아이를 키우며, 결혼 생활의 불꽃을 계속 타오르게 하기 위해 지적이고 합리적인 대화를 나누면서도 극도로 감정적인 모습을 보이는 방법에 대한 이야기입니다.

Thu cho em 6.jpg — "Letter to You"는 두 사람의 낭만적인 추억일 뿐만 아니라, 전쟁 중 서로를 사랑하면서도 조국을 무엇보다 우선시했던 수많은 연인들의 사랑을 담고 있습니다. (사진: PV/Vietnam+)

독자들은 연인 간의 사랑, 애국심, 숭고한 이상을 느낄 뿐만 아니라, 국가 역사 속 중요한 순간들을 다시 살펴보며 현재 속에서 자신의 역할을 깨닫고, 매일 끊임없이 헌신하려는 정신을 배우게 됩니다.

작가 황 남 티엔은 이렇게 썼습니다. "부모님을 생각하면 슬픔을 금할 수 없습니다. 역사는 치열하고 잔혹했으며, 전쟁은 우리에게 인적, 물적 자원 측면에서 너무나 많은 희생을 요구했습니다. 하지만 조용히 일어나지만 결코 덜 고통스럽지 않은 희생과 상실도 있습니다. 젊음, 행복한 가정, 그리고 가장 아름다운 시절에 함께할 기회처럼 말입니다."

'너에게 보내는 편지' 의 서사는 ' 디엔비엔 푸 이후, 우리는 결혼했다'에서 '그리움의 향기', '적의 총탄 사이로 우리는 여전히 쏘고 있다'를 거쳐 '돌아와서 함께하자'로 끝나는 국방의 역사를 따라간다.

Tac gia Hoang Nam Tien.jpg — 작가 황남띠엔은 부모님의 편지와 기념품을 소중히 보관하고 있습니다. (사진: PV/Vietnam+)

편집자 응우옌 황 디에우 투이, 나남 문화 및 커뮤니케이션 회사에 따르면, 저자는 전투에 대해 이야기하는 것이 아니라 사랑의 여정, 폭탄과 총알 사이를 오가는 편지, 전장의 데이트, 호앙 단 소장과 안 빈 부인이 어떻게 삶을 꾸려가고 서로 사랑하는지에 대해 이야기한다고 합니다.

예를 들어, 호앙 단 씨의 독특한 결혼 여정을 살펴보겠습니다. 약혼 후 그는 떠났고, 디엔비엔푸 전투에서 승리한 후에야 아내와 결혼하기 위해 집으로 돌아갈 시간을 갖게 되었습니다. 하지만 전쟁 중에는 소식이 없었고, 그의 약혼녀 또한 이곳저곳을 옮겨 다녀야 했습니다. 그래서 그는 디엔비엔에서 응에안까지, 응에안에서 타이응우옌까지, 타이응우옌에서 랑선까지 자전거를 타고 이동한 끝에야 비로소 아내를 찾을 수 있었습니다. 총 거리는 약 1,300km였습니다. 1954년의 전시 상황과 험난한 도로 상황을 고려하면, 그 거리는 오늘날의 "배낭여행객"들의 감탄을 자아낼 만한 거리였을 것입니다.

아니면 모스크바에 보낸 편지에서 안빈 여사가 "우리는 아직도 서로에게 정기적으로 편지를 쓰고, 여전히 서로를 매우 사랑하지 않나요?"라고 쓴 것과 같습니다.

서로를 그리워하는 편지들 사이에서 독자들은 지극히 현실적인 일상의 모습을 마주하게 됩니다. "여기 두 종류의 세탁 세제가 있는데, 하나는 2센트이고 다른 하나는 3센트입니다. 세탁용은 같지만, 하나는 향을 더 좋게 하기 위해 몇 가지 성분이 첨가되어 더 비쌉니다. 저는 2센트짜리 비누만 써서 한 달에 1센트를 아낄 수 있습니다." 호앙 단 씨는 아내에게 이렇게 썼습니다.

호앙 단 장군과 그의 아내의 사랑 이야기를 아들이 들려주는 책 "당신을 위한 편지" 출간을 기념하여, 나남 회사는 4월 13일 오후 2시 30분에 하노이 리투옹끼엣 36번지에 있는 베트남 여성 박물관에서 책 소개 행사를 열었습니다.

이 프로그램에는 저자 Hoang Nam Tien, 편집자 Nguyen Hoang Dieu Thuy, 중장 Nguyen Manh Dau가 참여합니다.

호앙 단 소장(1928-2003)은 베트남 인민군의 뛰어난 장군 중 한 명으로, 프랑스 저항 전쟁부터 미국과의 전쟁까지 수많은 전장에서 싸운 지휘관이었습니다. 그는 응에안성에서 유명한 장군 가문에서 태어났으며, 쩐 왕조의 유명한 장군 호앙 타 톤(삿 하이 다이 브엉)의 후손입니다.

저자 황 남 티엔은 현재 FPT 대학교 이사회 부회장입니다. 그는 기술 전문가이자 스타트업 활동 자문가, 유명 강사이자 연사입니다.

(베트남+)

[광고_2]
원천