Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

레 하이 빈(Le Hai Binh) 상임부차관은 베트남 주재 싱가포르 대사 자야 라트남(Jaya Ratnam)을 접견하고 함께 작업했습니다.

5월 12일, 문화체육관광부 본부에서 당중앙위원회 대체위원이자 문화체육관광부 상임부차관인 레하이빈이 싱가포르 주베트남 대사인 자야 라트남과 회동하고 업무를 진행했습니다.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch12/05/2025

베트남 측에서는 응우옌 프엉 호아 국제협력국 국장과 하반시에우 베트남 국가 관광청 부국장이 회의에 참석했습니다. 싱가포르 측에서는 도널드 창 부대사와 주베트남 싱가포르 대사관 관계자들이 참석했습니다.

Thứ trưởng Thường trực Lê Hải Bình tiếp và làm việc với Đại sứ Singapore tại Việt Nam Jaya Ratnam - Ảnh 1.

레 하이 빈(Le Hai Binh) 상임부차관은 베트남 주재 싱가포르 대사 자야 라트남(Jaya Ratnam)을 접견하고 함께 작업했습니다.

회의 시작에 자야 라트남 대사는 베트남의 2025년 중요한 기념일을 정중하게 축하하였고, 특히 양국 관계가 긴밀하게 발전하고 있는 이 시기에 레 하이 빈 상임부차관이 새로운 직책을 맡게 되어 축하를 표했습니다.

자야 라트남 주베트남 대사는 베트남에서의 임기를 언급하며, 베트남과 싱가포르의 이미 훌륭한 관계를 더욱 발전시키는 데 기여하고 싶다는 바람을 밝혔습니다. 그는 문화 및 사회 분야 협력 강화가 새롭게 수립된 포괄적 전략적 동반자 관계(CPS) 틀에 발맞춰 균형 잡힌 발전을 더욱 심화하고 창출하는 데 중요한 방향이라고 강조했습니다.

대사는 인적 교류의 근본적인 역할을 확인하고, 최근의 고위급 방문, 특히 토람 사무총장의 싱가포르 공식 방문과 싱가포르 총리 로렌스 웡의 베트남 공식 방문이 성공적이었다는 점을 상기시키며, 이것이 양국 간 포괄적인 전략적 협력을 촉진하는 강력한 원동력이 될 것이라고 말했습니다.

Thứ trưởng Thường trực Lê Hải Bình tiếp và làm việc với Đại sứ Singapore tại Việt Nam Jaya Ratnam - Ảnh 2.

싱가포르 주베트남 특명전권대사 자야 라트남.

레 하이 빈 상임부차관은 문화체육관광부를 방문하여 함께 일하는 자야 라트남 대사와 대표단을 환영하며, 다차원적 정보의 흐름을 촉진하고 싱가포르의 국가와 국민을 베트남 국민에게 홍보하고, 그 반대의 경우도 마찬가지이며, 베트남의 이미지를 싱가포르 국민에게 더 가깝게 전달하기 위해 계속 노력할 것이라고 밝혔습니다.

차관은 성공적인 경험을 가진 싱가포르가 토착 문화의 국제화 및 국제 문화의 현지화에 대한 교훈과 문화 산업 발전 경험을 공유하여 싱가포르를 지역 공연 예술의 중심지이자 세계적인 예술가들의 목적지로 만들 것을 제안했습니다. 베트남 또한 싱가포르의 현대 박물관 및 도서관 디지털화 및 운영 경험을 배우고 양국 문화 기관의 연계를 제안하고자 합니다.

Thứ trưởng Thường trực Lê Hải Bình tiếp và làm việc với Đại sứ Singapore tại Việt Nam Jaya Ratnam - Ảnh 3.

문화체육관광부 상임부차관 Le Hai Binh

양측은 최근 협력의 긍정적인 성과를 검토했습니다. 자야 라트남 대사는 토람 사무총장의 싱가포르 공식 방문 기간 중 문화체육관광부가 용시우토 음악원에서 주최한 클래식 예술 프로그램과 두 국립 음악원 간 협력 협정 체결에 대한 소감을 밝혔습니다.

싱가포르는 또한 싱가포르 국립미술관에서 양국 예술가들의 공동 미술 전시회를 개최할 계획을 통보했으며, 더 많은 베트남 예술가와 창작 예술가들이 방문, 공연, 작업할 수 있기를 바랐습니다.

스포츠 측면에서는 친선 축구 경기가 양국 간 더욱 긴밀한 협력의 토대를 마련했습니다. 대사는 흥옌 축구 훈련 센터와 사이공 스포츠 시티 프로젝트 등 베트남의 스포츠 훈련 센터를 높이 평가하며, 양국 간 훈련 대표단 교류를 증진하고자 하는 의지를 표명했습니다. 이에 레 하이 빈 차관은 싱가포르에 현대식 스포츠 단지 건설 경험을 공유해 줄 것을 요청했습니다.

Thứ trưởng Thường trực Lê Hải Bình tiếp và làm việc với Đại sứ Singapore tại Việt Nam Jaya Ratnam - Ảnh 4.

관광은 협력의 잠재적 초점으로 지목되어 왔습니다. 양국 간 교류 방문객 수는 꾸준히 상대국의 주요 시장으로 자리 잡고 있으며, 이는 각 목적지의 매력을 입증합니다.

레 하이 빈 차관과 자야 라트남 대사는 항공 연결성 강화가 핵심 요소라는 데 의견을 같이했습니다. 양측은 정부 차원의 관광 협력 협정 내용을 개정하고, 나트랑과 푸꾸옥 등 크루즈 관광 지역 협력을 지속 확대해 나가기로 했습니다.

레 하이 빈 차관은 동남아시아를 탐험하는 여정에서 양국이 상호 보완적인 목적지가 되어, 다양한 경험(현대식 싱가포르와 전통 베트남)을 제공하고 먼 곳의 방문객을 유치할 수 있는 방안을 제안했습니다. 관광 비즈니스 포럼을 개최하고 여행사들과 만나는 것도 현실적인 해결책으로 여겨집니다.

대표단은 사진을 찍고 기념품을 교환했습니다.

디지털 시대의 과제에 직면하여, 레 하이 빈 부차관은 양측이 세미나와 워크숍을 통해 정보 디지털화, 커뮤니케이션, 허위 정보 및 가짜 뉴스 처리 분야에서 협력을 강화하고 서로를 지원할 것을 제안했습니다.

차관은 또한 양국 관계가 더욱 심층적이고 실질적이며 포괄적인 전략적 동반자 관계에 걸맞게 발전할 수 있도록 다른 잠재적 분야로 협력을 확대하는 방안을 양측이 검토할 것을 제안했습니다. 차관은 싱가포르가 "좋은 것을 더욱 좋게 만드는" 역량을 높이 평가했습니다.

회의에서 자야 라트남 대사는 레 하이 빈 차관이 조만간 싱가포르를 방문하여 협력 내용을 논의하고 홍보해 줄 것을 정중히 요청했습니다.

출처: https://bvhttdl.gov.vn/thu-truong-thuong-truc-le-hai-binh-tiep-va-lam-viec-voi-dai-su-singapore-tai-viet-nam-jaya-ratnam-20250512190448643.htm


댓글 (0)

No data
No data
하노이의 하늘을 지키기 위해 전투 임무에 투입된 S-300PMU1 미사일
연꽃이 피는 계절에는 닌빈의 웅장한 산과 강으로 관광객을 끌어들입니다.
Cu Lao Mai Nha: 야생, 위엄, 평화가 어우러진 곳
폭풍 위파가 상륙하기 전 하노이는 이상하다
닌빈의 새 정원에서 야생 세계에 빠져보세요
물이 쏟아지는 계절의 푸 루옹 계단식 논은 숨 막힐 듯 아름답습니다.
Gia Lai를 통과하는 남북 고속도로에서 아스팔트 카펫이 '질주'합니다.
색조의 조각들 - 색조의 조각들
푸토의 '거꾸로 된 그릇' 차밭의 마법 같은 풍경
중부지역 3개 섬, 몰디브에 비유돼 여름철 관광객 유치

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품