지속 가능한 개발을 위한 베트남-핀란드 협력 촉진

핀란드 헬싱키에서 베트남 과학기술 아카데미와 핀란드 기상청 간의 양해각서 서명식이 거행되었습니다. — 핀란드 헬싱키에서 베트남 과학 기술 아카데미와 핀란드 기상청 간의 양해각서 서명식이 거행되었습니다.

이 행사는 토람 사무총장과 그의 부인 응오 푸옹 리, 그리고 베트남 고위 대표단이 핀란드 공화국을 공식 방문하는 일환이며, 두 나라가 세계적 지속 가능한 개발 의제에 전념하고 있음을 분명히 보여줍니다.

서명식에서 베트남 과학기술 아카데미 상임부회장인 Tran Hong Thai 교수와 핀란드 기상청 부국장인 Sami Niemelä 교수는 기상학, 해양학 , 기후학, 환경 모니터링 및 감시 분야에서 일반 인력의 연구 및 교육을 촉진하기 위한 방향에 대해 논의했습니다.

양측은 다음을 포함한 협력 활동을 수립하고 이행하기 위한 양해각서에 합의하고 서명했습니다. 기상학, 해양학 및 지구과학 분야의 공동 연구 및 조사 프로젝트 시행; 대기 및 해양 측정을 위한 모델, 데이터 및 계측기 개발 및 공유; 과학자, 연구자, 강사 및 학생 교류; 컨퍼런스, 워크숍, 세미나 및 과학 학교 조직; 원격 감지 위성의 응용 프로그램 연구 및 기후 예측 및 서비스를 위한 데이터 통합; 해양 및 해안 모니터링 시스템을 포함한 관측 네트워크 구축 및 운영; 과학 정보, 출판물 및 연구 및 기술 혁신 경험 교환.

Tran Hong Thai 박사(왼쪽)와 Sami Niemelä 박사가 함께 토론하고 있습니다.

두 과학 기관 간의 양해각서는 5년간 시행됩니다. 이 양해각서를 바탕으로 양국 연구 기관의 구체적인 협력 활동은 별도의 협정 또는 프로젝트로 구체화되고 합의될 것입니다. 각 활동의 목표, 책임 및 기대 결과는 각 당사국의 내부 절차 및 양국이 가입한 국제 조약에 따라 선정되고 이행될 것입니다.

또한 이 협정은 베트남과 핀란드의 두 국가 연구 기관이 모니터링 네트워크, 데이터 동화, 위성 모델링 및 응용 분야 등에서 연구, 개발 및 응용 분야에서 서로 협력하고 보완할 수 있는 기회를 열어줍니다.

1838년에 설립된 핀란드 기상청은 유럽에서 가장 오래되고 권위 있는 국가 기상청 중 하나로, 대기, 바다, 우주를 관측하고, 기상학, 기후, 대기 질, 환경 물리학을 연구하며, 교통 안전, 해상, 항공, 환경 보호를 위한 데이터, 경보 및 예측 서비스를 제공하는 사명을 가지고 있습니다.

이번 협력 행사는 두 기관의 선구적인 역할을 보여줄 뿐만 아니라, 베트남-핀란드 전략적 파트너십 수립 공동성명의 "과학, 기술, 혁신 및 디지털 전환 협력" 내용을 이행하기 위한 구체적인 단계이기도 합니다. 이는 양국이 선제적 기후 적응, 회복력 강화, 그리고 지속가능한 발전을 향한 미래를 향해 지식, 데이터, 그리고 과학적 해결책을 공유하는 중요한 기반이 될 것입니다.

Duc Hieu

출처: https://nhandan.vn/thuc-day-hop-tac-viet-nam-phan-lan-vi-su-phat-trien-ben-vung-post917870.html