소피아에서 열린 '불가리아 언론인의 눈으로 본 베트남' 세미나

Giáo sư Gergana Petkova, Trưởng Khoa các ngôn ngữ cổ điển và hiện đại Đại học Tổng hợp Sofia, phát biểu khai mạc Tọa đàm.

불가리아 소피아 대학교 고전 및 현대 언어학과장인 게르가나 페트코바 교수가 심포지엄에서 개회사를 했습니다.

이 세미나는 많은 강사, 학교 학생, 불가리아 친구들의 관심을 끌었습니다.

고전 및 현대 언어학부장인 게르가나 페트코바 교수는 개회사에서 우리 학부가 불가리아에서 베트남어와 베트남 관련 과목을 가르치는 유일한 대학이라고 말했습니다. 그는 베트남-불가리아 수교 75주년을 기념하는 중요한 행사를 주최하게 되어 영광이라고 말했습니다.

소피아 대학의 학부, 학과, 분과의 리더와 강사 여러분께서 의미 있는 토론을 조직하고, 수교 75주년(1950-2025)을 기념하는 즐거운 분위기에 동참해 주신 데 대해 감사를 표하며, 응우옌 티 민 응우옛 대사는 불가리아 학계와 언론계와의 첫 만남에 대한 소감을 밝혔습니다.

대사는 불가리아 언론인들이 이야기, 이미지, 개인적 경험을 통해 베트남에 대한 진정한 관점을 적극적으로 공유하기를 바랍니다. 희망적으로는 점점 더 많은 젊은 불가리아 언론인들이 베트남과 베트남 국민을 탐험할 기회를 갖게 되어 오늘날 베트남의 이미지를 불가리아 국민에게 더 가깝게 알리는 데 기여할 것입니다.

Đại sứ Nguyễn Thị Minh Nguyệt phát biểu tại Tọa đàm.

Nguyen Thi Minh Nguyet 대사가 세미나에서 연설했습니다.

토론을 시작하며, NOVA TV 편집자인 마틴 케레페이스키 씨는 2024년 마지막 2주 동안 베트남에서 남북으로 여행하며 겪은 인상적인 경험에 대해 이야기했습니다. 이 사진들은 대부분 2025년 3월 NOVA TV에서 방영된 베트남 관련 3부작 보도 시리즈에 사용되었습니다.

편집자 마틴 케레페이스키는 베트남 사람들의 자연의 아름다움과 친절함, 환대에 특히 감명을 받았습니다. 호치민시에서 불가리아 유학을 했던 전 학생과 마틴 케레페이스키 씨의 인터뷰 자료입니다. 호치민은 불가리아에서 공부한 3만 명이 넘는 베트남 시민이 불가리아-베트남 우호관계를 발전시키는 데 중요한 역할을 했다고 강조했습니다.

Tọa đàm 'Việt Nam qua góc nhìn của các nhà báo Bulgaria' tại thủ đô Sofia

라디오 및 텔레비전학과장인 벤치슬라프 디모프 교수가 세미나에서 다음과 같이 말했습니다.

이어서, 저널리스트 카드린카 카드리노바는 베트남을 다섯 차례 방문했을 때의 많은 사진과 추억을 공유했는데, 특히 탕롱 1000주년(2010년), 디엔비엔푸 승전 60주년(2014년), APEC 정상회의(2017년) 등 중요한 행사에 직접 참석하여 취재했던 때의 사진과 추억을 공유했습니다.

저널리스트 카드린카 카드리노바가 베트남의 역사와 문화에 대해 더 자세히 이야기합니다. 베트남 대나무 이미지를 사용하여 베트남의 애국심 전통과 국가적 통합의 강점에 대해 이야기해 보세요. 저널리스트 카드린카 카드리노바도 그녀의 두 권의 책인 "베트남 - 용과 봉황"(2010년)과 "베트남의 기적"(2020년)을 소개했습니다.

토론 중에 소피아 대학의 강사, 학생, 불가리아 친구들이 질문을 하고 베트남에 대한 생각을 공유했습니다. 영상 클립을 시청하고 베트남의 아름다움을 소개하는 사진 전시회를 관람해 보세요.