응오 푸옹 란 박사는 프랑스 예술문학 훈장을 장교 계급으로 받았습니다.

TS. Ngô Phương Lan nhận Huân chương Văn học Nghệ thuật bậc sĩ quan của Pháp

라치다 다티 프랑스 문화부 장관이 베트남 영화진흥개발협회 회장 응오 프엉 란 박사에게 예술문학훈장 장교장을 수여했습니다. (사진: 응옥 아인)

이 행사에는 당 중앙위원회 대체 위원이자 문화체육 관광부 차관인 레하이빈 씨와 베트남 영화 산업의 많은 저명인사들이 참석했습니다.

예술문학훈장은 프랑스의 고귀한 훈장 중 하나로, 문화 예술 분야에 뛰어난 공헌을 한 개인에게 수여됩니다. 응오 프엉 란 박사는 베트남 영화에 대한 오랜 헌신과 특히 프랑스와의 국제 협력 강화에 기여한 공로를 인정받아 기사와 사령관 다음으로 두 번째 계급인 장교훈장을 수여받았습니다.

라시다 다티 프랑스 문화부 장관이 행사에서 연설하고 있다. (사진: 응옥 아인)

시상식에서 프랑스 문화부 장관 라시다 다티는 이 고귀한 메달은 모든 한계와 장벽을 극복하고 영화에 헌신한 여성의 탁월한 여정을 기리는 것이라고 강조했습니다.

관련 뉴스
문학과 예술 - 새로운 시대를 여는 민족의 길을 밝히는 정신적 불꽃

다티 씨는 응오 프엉 란 박사가 2023년에 베트남 최초의 연례 영화제 인 다낭 아시아 영화제(DANAFF)를 창설했다고 밝혔습니다. 2023년 첫 번째 시즌의 큰 성공에 힘입어, DANAFF는 2024년 두 번째 시즌에 베트남과 프랑스 영화계의 관계를 기리는 주제별 세미나와 특별 영화 상영 프로그램을 마련했습니다.

따라서 라치다 다티 장관에 따르면, 응오 푸옹 란 박사의 영향력은 베트남 영토를 넘어 확장되어 베트남-프랑스의 강력한 관계의 상징이 되었습니다.

"그녀는 영화제를 예술의 놀이터이자 전문가들이 교류하는 장으로 탈바꿈시켰습니다. 올해부터 DANAFF는 프랑스 국립 영화 센터(CNC)의 지원을 받아 국제 공동 제작 회의를 개최할 예정입니다. CNC가 이 행사의 틀 안에서 최우수 영화 프로젝트에 개발 장학금을 수여하게 되어 기쁩니다."라고 다티 씨는 단언했습니다.

Ngo Phuong Lan 박사가 행사에서 연설합니다. (사진: Ngoc Anh)

베트남 영화 진흥 개발 협회 회장인 응오 푸옹 란 박사는 문학예술 장교 훈장을 받으면서 감동을 표했으며, 쩐 안 훙 감독의 영화 "푸른 파파야 향기"를 베트남-프랑스 영혼과 색채의 교류와 조화를 증명하는 작품으로 언급했습니다.

응오 푸옹 란 박사는 7번째 예술과 함께 쉬지 않고 일해온 자신의 여정을 회상하며, 프랑스 영화 제작자와 프랑스 영화와 협업할 수 있는 많은 기회가 있었다고 말했습니다.

2014년 베트남-프랑스 문화교류의 해를 맞아, 그녀가 국장으로 재직 중이던 문화체육관광부 영화국은 주베트남 프랑스 대사관, 생말로 시 정부, 그리고 프랑스 문화 및 영화 활동가들과 협력하여 생말로에서 베트남 영화제를 성공적으로 개최했습니다. 이 영화제는 베트남 영화와 베트남을 소재로 한 프랑스 영화를 소개하고 기념하는 자리였습니다. 2017년 제70회 칸 영화제에서 영화국은 베트남의 밤을 개최하고, CNC와 양해각서(MOU)를 체결하여 베트남과 프랑스 영화계의 긴밀한 협력을 보여주었습니다.

레 하이 빈(Le Hai Binh) 당 중앙위원회 대리위원 겸 문화체육관광부 차관이 응오 프엉 란(Ngo Phuong Lan) 박사에게 헌화하고 축하를 전했습니다. (사진: 응옥 아인(Ngoc Anh))

응오 푸옹 란 박사는 영화부 부장 임기(2012-2018)를 마친 후 프랑스 대사관 및 프랑스 영화 제작자들과 많은 협력 활동을 하며 DANAFF를 설립했습니다. 특히 젊은 재능을 발굴하고 격려하는 데 주력하고 있습니다.

응오 푸옹 란 박사는 "가까운 미래에 특히 DANAFF와 베트남 영화계 전체가 프랑스 문화부, 프랑스 외무부, 프랑스 문화원으로부터 더욱 정기적이고 효과적인 지원을 받아 재능 있고 전문적인 젊은 베트남 영화 제작자 세대를 양성하고 개발할 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.

Ngo Phuong Lan 박사가 Rachida Dati 장관에게 기념품을 선물했습니다. (사진: Ngoc Anh)

응오 프엉 란 박사는 현재 베트남 영화 진흥 개발 협회 회장으로 재직 중입니다. 2019년 영화학과 임기를 마친 후 설립한 협회입니다. 또한, 베트남 최초의 연례 영화제인 다낭 아시아 영화제(DANAFF)의 창립자이자 감독이기도 합니다. 2017년에는 문학예술 영화 부문 국가상을 수상했습니다.

지난 두 시즌의 성공에 힘입어, DANAFF 2025에서는 프랑스 대사관과 프랑스 국립영화센터의 지원을 받아 국제 공동 제작 협력에 대한 특별 프로그램이 마련될 예정입니다.

출처: https://baoquocte.vn/ts-ngo-phuong-lan-nhan-huan-chuong-van-hoc-nghe-thuat-bac-si-quan-cua-phap-315725.html