러시아-베트남 우호 협회 회원들에게 우정 메달 수여

러시아-베트남 우호협회 부회장 블라디미르 루비모프가 행사에서 연설하고 있다. 사진: 러시아 VNA 기자 두이 트린

2023년 12월 27일자 베트남 대통령 의 결정에 따라, 러시아-베트남 우호 협회 부회장 2명인 레지나 분다리나 여사와 블라디미르 루비모프 씨에게 우정 훈장이 수여되었고, 우정 협회 집행위원회 위원 4명에게 우정 훈장이 수여되었는데, 그중 한 명은 명예 훈장을 볼 시간이 없었습니다.

특별 엄숙한 행사에는 베트남 영웅 쯔엉 미 호아 전 부통령, 러시아 연방 외무부 대표, 소련-베트남 우호 협회 회장 고(故) 故 티토프 우주비행사, 베트남에서 사랑받는 인물, 베트남-러시아 우호 협회 상임부회장 찐 꾸옥 칸 등이 참석한 가운데 회장의 수상 결정문을 낭독했습니다. 이 결정문은 양국 국민 간의 상호 이해 증진에 크게 기여한 6명의 정회원의 공로를 인정한 것입니다. 수상자 중에는 전쟁 중 베트남을 도운 군사 전문가, 베트남어 강사, 동양학 교수, 협회의 오랜 활동가 등이 포함되었습니다.

당 민 코이 대사와 베트남 우호 조직 연합의 판 아인 썬 회장은 베트남의 소중한 친구들을 축하하기 위해 고귀한 메달, 신선한 꽃다발, 작은 선물을 정중하게 전달했습니다.

판 아인 선 씨는 수교식에서 감동적인 어조로 1950년 1월 30일 베트남과 소련이 수교한 역사적인 이정표를 회상했습니다. 호치민 주석이 창설하고 베트남 인민과 구소련 인민, 그리고 현 러시아 인민 사이에 세대를 거쳐 발전시켜 온 이 관계는 언제나 따뜻하고 신뢰로 가득했습니다. 베트남 당과 국가, 그리고 국민은 소련과 러시아 연방 국가와 인민이 민족 해방 투쟁과 이후 국가 건설 및 수호 사업에서 베트남에 제공한 위대하고 전면적이며 사심 없고 진심 어린 정의로운 지원을 영원히 기억하고 감사할 것입니다. 판 아인 썬 씨는 러시아-베트남 우호 협회가 베트남의 이미지와 양국 관계를 홍보하고, 인적 접촉과 교류를 증진하며, 과학, 교육, 문화, 사회 등 여러 분야에서 의미 있는 인적 외교 활동을 조직하는 데 있어 적극적이고 창의적인 활동을 펼치고 있는 것을 높이 평가했습니다. 양국 관계의 좋은 이정표는 두 우호 협회와 그 회원들의 특별한 흔적을 보여줍니다.

당 민 코이 대사와 판 아인 썬 베트남 친선단체연합 회장이 훈장을 수여했습니다. 사진: 두이 찐 VNA 러시아 기자

판 아인 손(Phan Anh Son) 주러시아 베트남 특명전권대사 당 민 코이(Dang Minh Khoi)는 베트남의 절친한 친구들에게 감사를 표하는 것의 중요성을 강조하기 위해 유명한 러시아 속담 "아무것도 잊히지 않으면 아무도 잊히지 않는다"를 인용했습니다. 대사는 상트페테르부르크 488학교 학생의 감동적인 이야기를 들려주며, 그의 도시에는 400개가 넘는 다리가 있지만 가장 중요한 다리는 우정의 다리라고 말했습니다. 이는 양국 국민과 양국 관계의 애정과 충성, 진실성과 깊이를 보여주는 증거입니다. 대사는 오늘날 격동하는 세계 속에서도 양국 젊은이들이 여전히 아름다운 우정의 역사에 관심을 갖고 있는 것을 보고 기뻐하며, 어떤 상황에서도 양국의 우정과 충성은 결코 변하지 않을 것이라고 단언했습니다.

수상자들을 대표하여, 베트남 군사 전문가 출신이자 러시아-베트남 친선협회 부회장인 블라디미르 루비모프는 소련의 대조국전쟁의 참상에 비견될 수밖에 없는 전쟁으로 심하게 황폐해진 베트남의 모습을 생생하게 떠올렸습니다. 그는 그 어려운 시기에 베트남 국민과 함께하며 베트남 국민이 전쟁을 끝내고 조국에 평화와 자유를 되찾도록 도운 것을 자랑스럽게 여겼습니다. 이제 보기 드문 나이이지만, 뉴스에서 베트남의 모습을 보고 들을 때마다, 과거 러시아 군인이었던 그는 항상 그것을 자신의 젊은 시절, 모든 소련인, 러시아인, 그리고 베트남인이 소중히 여기고 기꺼이 이행할 준비가 되어 있는 신성한 프롤레타리아의 국제적 의무와 연관지었습니다.

수상자들에게는 꽃다발을, 참석하신 모든 분들과 부재중이신 분들께는 따뜻한 형제애의 인사를 전했습니다. 러시아-베트남 친선 관계자들은 "우정의 다리" 건설에 헌신한 후, 세상을 떠난 분들을 추모하기 위해 함께 묵념의 시간을 가졌습니다.

출처: https://dangcongsan.vn/nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai/trao-tang-huan-huy-chuong-huu-nghi-cho-cac-thanh-vien-hoi-huu-nghi-nga-viet-665730.html