(Baoquangngai.vn) - 황사(Hoang Sa) 용사 추모식은 리선(Ly Son) 주민들의 문화적 정체성이 깃든 독특한 민속 의식입니다. 이 행사는 박하이(Bac Hai)를 관할하는 황사(Hoang Sa) 용사군이 황사(Hoang Sa) 군도와 쯔엉사(Truong Sa) 군도에 가서 베트남의 주권을 확인하는 표석을 세운 공로에 감사를 표하고 기리는 것을 목표로 합니다. 4월 13일 오전, 문화체육관광부는 리썬(Ly Son) 지역 및 안빈(An Vinh) 사당 축제위원회와 협력하여 황사(Hoang Sa) 군인들의 카오 레 테 라(Khao le the la) 축제를 개최했습니다. 리썬 지역의 영적, 문화적 전통과 민속 신앙에 따라, 황사 군인들의 카오 레 테 라 축제는 "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 표현하고, 조정의 명령에 따라 황사로 가서 물자를 채취하고, 항로를 측량하고, 랜드마크를 설치하고, 주권 비석을 세운 황사 영웅 군대를 기리고 감사를 표하는 것을 목표로 합니다.
 |
안빈 마을 공동주택 축제위원회 위원들은 이 행사를 위해 신중하게 준비했습니다. |
 |
황사군인 추모식을 위한 제물이 준비되었습니다. |
 |
문화, 스포츠, 관광부 장관인 응우옌 티엔 중은 황사의 영웅적인 군인들에게 경의를 표하기 위해 향을 바쳤습니다. |
 |
리선 지구 당 서기인 응우옌 민 트리는 박하이를 관리하는 황사 비행대를 기념하기 위해 분향을 바쳤습니다. |
 |
분향식에 참석한 대표단. |
지금까지 리선 섬 사람들은 "황사는 하늘과 물이 드넓은 땅/떠나는 자는 그곳에 있지만 다시는 돌아오지 않는다/황사는 구름과 물로 둘러싸여 있다/행군은 황사의 병사들을 그리워한다"라는 노래를 전하고 있습니다. 이 노래는 고대에 황사와 쯔엉사로 향했던 자들의 운명을 요약한 것으로, 뜨득 왕이 영웅으로 칭했던 이들의 운명을 담고 있습니다.
과거 호앙사 함대는 작은 어선을 타고 바다를 건너 국가의 호앙사와 쯔엉사 두 군도의 주권을 땀과 피, 그리고 목숨까지 바쳐 수호했습니다. 그들은 진정 이름 없는 영웅으로, 오늘과 내일
꽝응아이 주민들의 마음속에 영원히 기억될 것입니다.
호앙사 전사자 추모식에서 문화체육관광부 응우옌 반 탄 부국장은 호앙사 전사자 추모식을 해양 및 섬 문화 관광 발전과 연계하여 연구, 수집, 복원, 홍보 및 조직하기 위해 각 부서, 지부, 지역 사회와 지속적으로 협력할 것이라고 밝혔습니다. 이를 통해
경제 와 사회 발전에 기여하고, 국민의 삶을 개선하며, 국내외 관광객들에게 전통 문화적 가치를 전파할 수 있을 것입니다.
|
| 어선 모형은 황사군인 추모식에 꼭 필요한 물품입니다. |
|
 |
각 의식에 맞춰 울려 퍼지는 트럼펫, 악기, 북소리는 황사군인 추모식에서 빼놓을 수 없는 부분입니다. |
카오레 린 황사 의식은 안빈 사당 축제 위원회와 씨족들이 엄숙하고 정중하게 주관했으며, 공표식, 본례식 등 다양한 제례 의식이 거행되었습니다. 이후 무당은 황사 병사들의 영혼을 제향하고 배를 바다로 띄우는 의식을 거행했습니다. 이 의식은 리선족의 인간미가 깃든 의식으로, 황사 병사들이 임무를 위해 떠나기 전, 산 자들을 대신하여 제사를 지내며 평화를 기원하는 의식입니다.
의식이 끝나자, 깊고 엄숙한 소리로 소라를 불어 마을 젊은이들에게 다섯 척의 어선 모형을 바다로 실어 날리라는 신호를 보냈습니다. 이는 조국을 향한 신성한 사명을 위해 출정했던 과거 황사박하이(Hoang Sa Bac Hai) 병사들의 작별 의식을 재현하는 것이었습니다. 쌀, 고기, 기름, 물 등 여러 가지 형상과 제물을 실은 어선 모형들은 큰 신성함과 자부심을 담아 바다로 방류되었습니다.
 |
안빈 마을 공동주택 축제위원회가 행사를 진행합니다. |
 |
무당은 황사 군인들의 영혼을 안치하기 위한 의식을 거행합니다. |
안빈 사당 축제 위원회 위원장인 쩐 끄엉(Tran Cuong) 씨는 "황사(Hoang Sa) 전사 추모식을 재현하게 되어 매우 자랑스럽습니다."라고 말했습니다. 이는 섬의 어르신들이 과거 박하이(Bac Hai)를 관리했던 황사 부대에 대한, 힘겹지만 자랑스러웠던 항해에 대한 많은 이야기를 후손들에게 들려줄 수 있는 기회입니다. 우리는 젊은 세대와 섬 지역 씨족 후손들과 협력하여 지역 전통 축제를 보존하고 홍보할 것입니다.
호앙사 전몰 장병 추모식을 처음 본 꼰뚬성 출신 관광객 응우옌 티 몽 하 씨는 "2025 관광 주간 행사를 맞아 리선 섬을 방문하게 되어 매우 기쁩니다. 특히 호앙사 전몰 장병 추모식을 직접 보는 것은 매우 신성한 일입니다. 매우 자랑스럽고, 제 조국의 바다와 섬의 주권에 대해 더 깊이 이해하게 되었습니다."라고 감동을 표했습니다.
 |
황사 군인 추모식은 리선 주민들의 민속 신앙이 깃든 의식입니다. |
 |
나팔소라 소리는 어선을 바다로 끌고 나갈 시간을 알립니다. |
 |
5개의 어선 모형과 제사용품이 잇따라 바다로 옮겨졌습니다. |
 |
고대 황사 군인들의 평화를 기원하는 의식의 일환으로 모형 어선을 바다에 띄워 보냅니다. |
 |
어선 모형은 과거 황사와 박하이의 영웅적인 군인들이 조국에 대한 신성한 의무를 다하기 위해 출동하는 장면을 재현한 것입니다. |
리선 지구 당 서기인 응우옌 민 찌에 따르면, 황사 군인 추모식은 전통적인 의식일 뿐만 아니라 애국심, 국가적 자부심, 불굴의 의지와 조국의 바다와 섬의 신성한 주권을 보존하려는 책임을 확인하는 강력한 메시지이기도 합니다.
"이 전통 축제는 문화체육관광부로부터 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다. 이 축제는 2025년 꽝응아이 관광주간의 일환으로 개최되어 방문객 유치와 섬 지역의 관광 발전에 기여하고 있습니다."라고 트리 씨는 강조했습니다.
연주: KIM NGAN - THANH PHUONG
출처: https://baoquangngai.vn/media/goc-anh/202504/tri-an-hung-binh-hoang-sa-va-khang-dinh-chu-quyen-bien-dao-to-quoc-8371c43/
댓글 (0)