인공지능은 저널리즘을 어떻게 변화시키고 있는가?

최근 몇 년 동안 인공지능(AI)은 눈부시게 발전하며 현대 저널리즘 발전의 원동력이 되고 있습니다. 이에 따라 전 세계 여러 언론사들은 시대의 흐름에 발맞춰 "노력"하고 발전해 왔습니다.

“AI가 저널리즘에 혁명을 일으킨다”

AI는 저널리즘에 긍정적인 영향을 미칩니다. 사진: Crux.org.nz.

인공지능(AI)은 다양한 기술과 도구를 포함하며, 저널리즘 분야에서 많은 뛰어난 장점을 가지고 개발되어 활용되고 있습니다.

언론사에서 일하는 많은 기자와 편집자들은 AI를 활용하여 데이터 검색, 기사 작성, 편집, 콘텐츠 관리, 그리고 사용자와의 소통을 해왔습니다. AI의 기본 기능을 통해 기자들은 시간과 노력을 절약하고 뉴스와 기사 제작 속도를 높일 수 있습니다. 덕분에 기자들은 대중에게 가장 빠르고 정확하게 뉴스를 전달할 수 있습니다.

많은 기자들이 사용하는 AI의 기본 기능으로는 음성 텍스트 입력, 텍스트-음성 변환, 여러 언어로 콘텐츠 번역, 이미지 분석 및 인식 등이 있습니다. 기자들이 입력한 정보를 바탕으로 AI는 콘텐츠를 생성하고 뉴스 기사를 작성할 수 있습니다.

또한 AI는 기자들이 방대한 문서와 텍스트의 내용을 요약하고, 사용자 요청과 주제에 응답하고, 대본, 등장인물, 인터뷰 주제를 제안하는 데 도움을 줍니다. 언론사는 소셜 네트워킹 사이트의 정보를 활용하여 사용자 습관에 기반한 뉴스 기사를 제공하거나 독자의 관심을 끌 만한 주제를 예측하는 데 AI를 적용합니다.

위키미디어 재단 전 CEO 캐서린 메이허는 AI가 현대 저널리즘에 미치는 영향에 대해 다음과 같이 말했습니다. "AI는 저널리즘에 혁명을 일으켜 전례 없는 규모로 정보를 수집, 처리, 분석하는 우리의 능력을 향상시킬 힘을 가지고 있습니다. 하지만 대중의 신뢰를 유지하기 위해서는 투명성, 정확성, 공정성을 확보하면서 이 기술을 책임감 있게 사용하는 것이 중요합니다."

뉴스룸이 AI 애플리케이션에 융합될 때

베트남을 포함한 전 세계 여러 신문사가 뉴스 및 기사 제작 과정에 AI를 적용했습니다. 사진: Analyticsvidhya.com

AI가 저널리즘 분야에 큰 혁명을 일으키고 있는 가운데, 전 세계 여러 언론사들은 첨단 기술을 적극적으로 도입하여 독자들로부터 긍정적인 반응을 얻고 있습니다. 그중에서도 미국 워싱턴 포스트는 자체 AI 도구인 헬리오그래프를 활용하여 소셜 미디어, 뉴스 및 기타 출처를 스캔한 후, 속보를 종합하여 선별했습니다. 이후 기자들은 머신러닝 알고리즘을 활용하여 실시간으로 기사를 작성할 수 있습니다.

마찬가지로 미국 뉴욕 타임스는 트위터와 기타 소셜 미디어 플랫폼을 스캔하여 새로운 기사와 트렌드를 파악하는 AI 시스템인 사마라(Samara)를 활용합니다. AI의 강력한 지원을 통해 뉴욕 타임스 기자들은 독자들의 관심사와 독서 이력을 기반으로 기사를 제공할 수 있습니다.

AFP는 AI를 활용하여 전 세계 신문사들이 AFP의 허가 없이 조작하거나 사용한 사진을 탐지합니다. 한편, 캐나다 프레스는 AI를 활용하여 전 세계 여러 국가의 독자들이 다양한 언어로 뉴스와 기사를 읽을 수 있도록 번역 속도를 높이는 시스템을 개발합니다.

핀란드 최대 일간지인 헬싱긴 사노마트는 번역, 데이터 조사 지원, 기사 및 스토리의 자동 타임라인 생성 등의 정보 수집 및 조사 업무에 AI를 활용하는 데 주력하고 있습니다.

Der Spiegel - 유럽에서 가장 크고 유명한 독일 뉴스 매거진과 다른 많은 뉴스룸과 언론사는 기사의 표절을 확인하기 위해 AI를 사용하는 것을 테스트하고 있으며, 이 기능을 편집실의 콘텐츠 관리 시스템(CMS)에 통합했습니다.

시대의 흐름에 발맞춰, 2025년 3월 18일, 이탈리아 신문 일 폴리오(Il Foglio)는 기사 작성, 헤드라인, 인용문 작성부터 뉴스 및 기사 내용 개선까지 전체 출판 과정에 AI를 적용한 최초의 신문이 되었습니다. 이는 일 폴리오가 한 달 동안 진행한 실험의 일환이며, AI 기술이 "우리의 일과 삶의 방식"에 미치는 영향을 보여주기 위한 것입니다. 일 폴리오의 이러한 변화는 대중의 큰 관심을 불러일으켰습니다.

세계적인 추세에 발맞춰 베트남의 많은 언론사들이 AI를 매우 일찍부터 활용하여 국가 디지털 혁신에 참여해 왔습니다. 특히 베트남 통신사(Vietnam News Agency)의 전자신문 VietnamPlus는 2016년부터 Wochit 도구를 활용하여 단편 영상을 제작해 왔습니다.

2019년, 단트리 온라인 신문은 모든 기사에 AI 음성 기술을 도입했습니다. 이제 독자는 이전처럼 전체 기사를 읽을 필요 없이 AI 덕분에 이 온라인 신문에 게재된 모든 기사의 내용을 들을 수 있습니다.

마찬가지로 VnExpress와 같은 많은 주요 신문사들은 팟캐스트 제작, 뉴스 요약, 독자 댓글 필터링, 기사 키워드 확인 등에 AI를 적용하고 있습니다. 탄니엔 신문은 AI를 활용하여 홈페이지의 기사 자동 정렬을 지원하고, 독자 행동에 따라 관련 뉴스를 제안합니다.

노동신문은 가상 편집자를 이용해 뉴스 기사를 작성하고 뉴스레터를 제작하고, 모든 콘텐츠를 영어 버전으로 번역하고, 비디오에 영어 자막을 만드는 등의 비즈니스 프로세스에 AI를 활용합니다.