전설에 따르면, 우리나라에는 18명의 헝 왕이 있었고, 우리 국민은 그 왕들에게 감사하는 마음을 나타내기 위해 음력 3월 10일을 국조의 기일로 삼습니다.
영어: 18 Hung 왕의 전기 오늘날 발굴 문서와 "Dai Viet Su Luoc"을 기반으로 한 많은 역사 문서에 따르면 18명의 Hung 왕이 통치했으며, 그 왕들은 다음과 같습니다. 1. 본명이 Loc Tuc인 Kinh Duong Vuong은 Luc Duc Vuong으로도 알려져 있으며, Nham Ngo(기원전 2919년)에 태어났습니다. 그는 41세의 나이로 왕위에 올랐습니다. Nham Tuat(기원전 2879년)부터 Dinh Hoi(기원전 2794년)까지 총 86년간 통치하며 몇 대의 왕을 통치했는지는 불분명합니다. 2. 본명이 Sung Lam인 Lac Long Quan은 Hung Hien Vuong으로도 알려져 있으며, Binh Thin(기원전 2825년)에 태어났습니다. 그는 33세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그가 몇 대의 왕을 통치했는지는 불분명합니다. 영어: 이 가문은 모두 자신을 Hung Hien Vuong이라고 부르며 Mau Ty(기원전 2793년)에서 Binh Thin(기원전 2525년)까지 총 269년 동안 통치했습니다. 3. Hung Quoc Vuong은 본명이 Hung Lan이고 Canh Ngo(기원전 2570년)에 태어나 18세의 나이에 왕위에 올랐습니다. 그가 Dinh Ty(기원전 2524년)에서 기원전 2253년까지 272년 동안 자신을 Hung Quoc Vuong이라고 부르며 몇 대에 걸쳐 통치했는지는 불분명합니다. 4. Hung Hoa Vuong, 본명은 Buu Lang, 딘호이(Dinh Hoi, 기원전 2252년)에 태어났으며, 몇 대의 왕을 다스렸는지는 불분명하며, 모두 자신을 Hung Hoa Vuong이라고 칭했고, 딘호이(Dinh Hoi, 기원전 2254년)부터 마우틴(Mau Thin, 기원전 1913년)까지 총 342년간 통치했습니다. 5. Hung Hy Vuong, 본명은 Bao Lang, 딴무이(Tan Mui, 기원전 2030년)에 태어났으며, 59세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 몇 대의 왕을 대물렸는지는 불분명하며, 모두 자신을 Hung Hy Vuong이라고 칭했고, 키티(Ky Ty, 기원전 1912년)부터 마우티(Mau Ty, 기원전 1713년)까지 총 200년간 통치했습니다. 6. 흥혼붕(Hung Hon Vuong)은 본명이 롱티엔랑(Long Tien Lang)이고, 떤더우(Tan Dau, 기원전 1740년)에 태어나 29세의 나이로 왕위에 올라 2대의 왕을 거쳐 81년간 통치하였는데, 모두 자신을 흥혼붕이라 칭하였고, 끼쑤(Ky Suu, 기원전 1712년)에서 끼다우(Ky Dau, 기원전 1632년)까지 통치하였다. 7. 흥찌에우붕(Hung Chieu Vuong)은 본명이 꾸옥랑(Quoc Lang)이고, 꾸이띠(Quy Ty, 기원전 1768년)에 태어나 18세의 나이로 왕위에 올라 5대의 왕을 거쳐 흥찌에우붕이라 칭하였고, 깐뚜앗(Canh Tuat, 기원전 1631년)에서 끼띠(Ky Ty, 기원전 1432년)까지 통치하였다. 모두 자신을 흥찌에우붕이라 칭하였고, 200년간 통치하였다. 8. 흥 비 브엉(Hung Vy Vuong), 본명은 반 랑(Van Lang), 남 틴(Nham Thin)년 (기원전 1469년)에 태어나 39세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 5대에 걸친 왕들은 모두 자신을 흥 비 브엉(Hung Vy Vuong)이라고 불렀습니다. 그는 깐 응오(Canh Ngo)년(기원전 1431년)부터 끼 다우(Ky Dau)년(기원전 1332년)까지 총 100년 동안 재위했습니다. 9. 흥 딘 브엉(Hung Dinh Vuong), 본명은 찬 냔 랑(Chan Nhan Lang), 빈 단(Binh Dan)년(기원전 1375년)에 태어나 45세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 3대에 걸친 왕들은 모두 자신을 흥 딘 브엉(Hung Dinh Vuong)이라고 불렀습니다. 그는 기원전 1331년부터 1252년까지 총 80년 동안 재위했습니다.
훙 브엉(Hung Vuong)은 락비엣(Lac Viet)족이 반랑(Van Lang)국의 왕에게 붙인 이름입니다. (사진: kenh14.vn)
10. 흥위브엉(Hung Uy Vuong), 본명은 황롱랑(Hoang Long Lang), 3대, 90년, 기원전 1251년부터 1162년까지. 11. 흥찐브엉(Hung Trinh Vuong), 본명은 흥득랑(Hung Duc Lang), 칸투앗(Canh Tuat, 기원전 1211년)에 태어나 51세의 나이로 왕위에 올라 4대 왕을 세웠으며, 모두 흥찐브엉(Hung Trinh Vuong)이라 불렸고, 칸티(Canh Ty, 기원전 1161년)부터 빈투앗(Binh Tuat, 기원전 1055년)까지 총 107년간 통치했습니다. 12. 흥부붑(Hung Vu Vuong), 본명은 득 히엔 랑(Duc Hien Lang), 빈탄(Binh Than , 기원전 1105년)에 태어나 52세의 나이로 왕위에 올라 3대에 걸쳐 왕을 세웠는데, 모두 흥부붑이라고 불렸고, 딘호이(Dinh Hoi, 기원전 1054년)부터 남 투앗(Nham Tuat, 기원전 969년)까지 총 86년간 통치했습니다. 13. 흥 비엣 붑(Hung Viet Vuong), 본명은 투안 랑(Tuan Lang), 키호이(Ky Hoi, 기원전 982년)에 태어나 23세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그는 5대에 걸쳐 왕을 세웠는데, 모두 흥비엣 붑이라고 불렀습니다. 그는 꾸이호이(Quy Hoi, 기원전 968년)부터 딘 무이(Dinh Mui, 기원전 854년)까지 총 115년간 통치했습니다. 14. Hung Anh Vuong은 본명이 Vien Lang이고, Dinh Mao(기원전 894년)에 태어나 42세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그는 4대에 걸쳐 왕위를 물려주었는데, 모두 자신을 Hung Anh Vuong이라고 불렀습니다. 그는 기원전 853년부터 755년까지 총 99년간 통치했습니다. 15. Hung Trieu Vuong은 본명이 Canh Chieu Lang이고, Quy Suu(기원전 748년)에 태어나 35세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그는 3대에 걸쳐 왕위를 물려주었는데, 모두 자신을 Hung Trieu Vuong이라고 불렀습니다. 그는 Dinh Hoi(기원전 754년)부터 Canh Than(기원전 661년)까지 총 94년간 통치했습니다. 16. 흥따오븡(Hung Tao Vuong), 본명은 득꾸앙랑(Duc Quang Lang), 키띠(Ky Ty)년(기원전 712년)에 태어나 3명의 왕을 두었고, 떤다우(Tan Dau)년(기원전 660년)부터 남틴(Nham Thin)년(기원전 569년)까지 총 92년간 재위했습니다. 17. 흥응이븡(Hung Nghi Vuong), 본명은 바오꽝랑랑(Bao Quang Lang), 아트다우(At Dau)년(기원전 576년)에 태어나 9세의 나이에 왕위에 올라 흥응이븡이라는 4명의 왕을 세웠고, 뀌띠(Quy Ty)년(기원전 568년)부터 남탄(Nham Than)년(기원전 409년)까지 총 160년간 재위했습니다. 18. 흥 두에 붑은 칸 탄(기원전 421년)에 태어나 14세의 나이로 왕위에 올라 알려지지 않은 수의 왕을 물려주었고, 퀴 다우(기원전 408년)부터 퀴 마오(기원전 258년)까지 총 150년간 통치했습니다. 왜 음력 3월 10일이 흥왕 기념일이 되었을까요? 옛날 사람들은 음력 3월 10일에 사원에 가지 않고 운명에 따라 좋은 날을 택하여 일년 내내 흥왕을 제사지냈습니다. 가장 바쁜 시기는 종종 봄과 가을에 있었고 특정 날짜를 지정하지 않았습니다. 람 타오 구, 히 꾸엉 사의 사람들은 음력 3월 11일을 토 키(Tho Ky) 제사와 합쳐 별도의 의식을 거행했습니다. 따라서 제사 시간은 종종 끊임없이 이어지고, 비용이 많이 들며, 존경심을 명확하게 표현하지 못하고, 사람들의 마음을 모으지 못했습니다. 이를 깨달은 푸토 주지사 레 쭝 응옥은 1917년(카이딘 원년) 예불부에 청원을 제출하여, 매년 음력 3월 10일을 정하여 전국의 사람들이 훙 왕에게 경의를 표하는 규칙을 정해 달라고 요청했습니다. 이는 지역 주민들의 명절 전날이었습니다. 동시에 그는 지역 주민들이 가을 제사에 기부하는 것을 면제해 달라고 요청했습니다. 그 후 예부에서 회신을 내려 헝왕의 기일을 공식적으로 음력 3월 10일로 정하고 매년 조상에게 제사, 의식, 제물을 바치도록 규정했습니다. 이것은 푸토성 기념위원회가 설립하고 1923년 봄에 투옹사- 훙사 유적지 에 세운 "훙 미에우 디엔 레 비" 비석에 기록되어 있습니다. 구체적으로 비석의 내용은 다음과 같습니다. "이제 예불부의 명령에 따라 훙왕사에서 국제적인 날은 음력 3월 10일입니다. 매년 음력 3월 9일 오후에 성의 관리들과 전 구의 관리들은 모두 관복을 입고 술집에 모여야 합니다. 다음 날 아침, 사찰에 가서 경의를 표해야 합니다..." 그때부터 음력 3월 10일이 되면 전국의 사람들이 고향인 히 꿍(Hy Cuong) 사, 람 타오(Lam Thao), 푸토(Phu Tho)를 찾아 훙왕의 공덕을 기립니다.
댓글 (0)