성공적인 디지털 전환을 위한 기술적 자율성

6월 25일 오후, 호찌민시 과학 기술부는 "언론 산업을 위한 디지털 혁신"을 주제로 6월 크리에이티브 커넥션 행사를 개최했습니다. 이 행사에서 전문가들은 현 상황을 논의하고 언론사의 디지털 혁신을 지원하기 위한 해결책을 제시했습니다.

기술 서비스에 대한 의존도 감소

호치민시 당위원회 선전부 언론출판부 부장인 응우옌 민 하이(Nguyen Minh Hai) 석사에 따르면, 언론의 디지털화는 현 시대 언론 활동의 필연적인 추세입니다. 호치민시 언론사들은 각자의 상황에 맞춰 점진적으로 디지털화를 시행하여 초기 성과를 거두었습니다. 사이공 ​​지아이퐁(Saigon Giai Phong) 신문은 CMS 시스템을 통해 뉴스와 기사를 발송하고 편집했으며, 뚜오이 트레(Tuoi Tre) 신문은 디지털 콘텐츠 개발 센터를 설립했습니다. 응우이 라오 동(Nguoi Lao Dong) 신문은 "VIP 독자 전용" 섹션에 전자신문 독자들로부터 구독료를 징수하는 프로젝트를 진행하여 초기 긍정적인 성과를 거두었습니다.

응우옌 민 하이(Nguyen Minh Hai) 씨는 많은 노력에도 불구하고 호찌민시 언론사들이 디지털 전환을 구현하는 과정에서 여전히 많은 어려움을 겪고 있다고 말했습니다. 기술 인프라, 자본, 인적 자원, 데이터 활용 및 분석 등의 어려움이 여기에 포함됩니다. 하이 씨는 "언론사들은 모두 중앙 정부 및 시 관리 기관의 강력한 디지털 전환 지원이 필요하다는 데 동의합니다. 이를 통해 신문사의 인프라 혁신 및 업그레이드, 그리고 사이버 공격 방지를 지원할 수 있습니다."라고 덧붙였습니다. 그는 또한 호찌민시 언론이 기술적 자율성이 부족하여 파트너사의 기술에 의존할 수밖에 없다는 점을 인정했습니다. 이는 언론사의 제품 보안 및 상업적 역량에 심각한 영향을 미칩니다.

하이 씨는 각 언론사가 기술 인프라, 데이터베이스, 인력, 자본 등을 개별적으로 분산 구축하는 대신, 언론사를 위한 공유 시스템이나 솔루션을 구축해야 한다고 말했습니다. "호치민시 언론사들이 각자의 파트너를 선택하는 대신, 합리적인 서비스 요금으로 데이터베이스를 광중 소프트웨어 파크(QTSC) 서버로 이전할 수 있는 환경을 조성해야 합니다. 서버를 중앙 집중식으로 이전하면 언론사가 콘텐츠 처리와 보안을 편리하게 하는 데 도움이 될 것입니다."라고 하이 씨는 분석했습니다.

호찌민시 언론센터 부소장인 응우옌 반 칸(Nguyen Van Khanh) 석사는 서버, CMS, 보안, 클라우드 등 모든 측면에서 완전히 자율적인 언론사는 거의 없다고 지적했습니다. 이는 비용과 운영 비용이 매우 많이 들기 때문입니다. 칸 부소장은 "현재 언론사에서 운영하는 대부분의 정보 시스템은 정보 보안 수준을 충족하지 못하고 있습니다. 언론사의 정보 보안 활동 계획 및 투자 자원은 이러한 요건을 충족하지 못하고 있습니다. 이로 인해 언론사는 기술 기업에 의존하게 되고, 콘텐츠 및 혜택 측면에서 통제될 수 있습니다."라고 말했습니다.

칸 씨는 호치민시가 핵심 기술 기업들이 공통 언론 콘텐츠 관리 시스템(CMS)을 구축하도록 지시하고, 이를 공유 및 분산화하여 전자신문/일반 전자뉴스 사이트를 운영하는 기관들이 활용할 수 있도록 해야 한다고 제안했습니다. 이러한 지원은 프로그래밍, 코딩 등 기술 서비스 기업에 대한 의존도를 줄이는 것을 목표로 합니다.

대표단은 언론사의 디지털 전환 현황과 해결책을 공유했습니다.

AI: 사용하세요, 남용하지 마세요

이 프로그램에서 VAIS.VN 회사의 남부 지역 대표이자 Saigon Entrepreneur Magazine의 전 부편집장을 지낸 Pham Tan Anh Vu 씨는 언론 기사의 제작 과정을 최적화하는 데 도움이 되는 인공지능(AI) 도구의 적용에 대해 공유했습니다.

부 씨는 기자와 편집자들이 AI 도구를 적용하면 업무 효율이 50% 향상되고, 콘텐츠 처리 및 수집 부담이 줄어들며, 콘텐츠의 가치와 이점이 증대될 것이라고 말했습니다. 또한, 주제 고갈에 대한 걱정 없이 AI가 의사 결정에 조언하고 지원할 수 있는 새로운 콘텐츠 데이터 소스를 더 많이 확보할 수 있습니다. 부 씨는 또한 VAIS.VN 사의 음성-텍스트 변환 애플리케이션 "memobot"을 소개했습니다. 이 애플리케이션은 오디오 파일을 텍스트로 변환하고, 컴퓨터에서 사용 목적에 맞게 텍스트를 편집하는 데 도움을 줍니다. 현재까지 670명의 기자와 편집자가 이러한 AI 도구를 업무에 적용하여 보도 자료를 제작했습니다. 수업에 참여한 학생의 80%는 이 애플리케이션을 긍정적이고 효과적인 솔루션으로 평가했으며, 뉴스 및 기사 제작 과정에 즉시 적용할 수 있다고 밝혔습니다.

자연과학대학(VNU-HCMC) 계산언어학 센터 소장이자 부교수인 딘 디엔 박사는 AI가 항상 정확한 것은 아니기 때문에 기자와 편집자는 지식을 갖추고 깊고 폭넓은 이해를 가져야 하며, AI에서 가져온 콘텐츠를 항상 평가하여 저널리즘 작업에 사용해야 한다고 말했습니다.

응우옌 민 하이 씨는 기자와 편집자들이 AI를 오용하거나 의존해서는 안 되며, 스스로 "필터"를 갖춰야 한다고 강조했습니다. 이 필터는 기자와 편집자의 정치적 관점, 시각, 그리고 이해를 바탕으로 생성됩니다. 이를 바탕으로 AI를 적용하여 적절한 보도 자료를 제작해야 합니다.

언론사에 대한 재정 지원

호찌민시 언론센터 응우옌 반 칸 부소장은 호찌민시 언론사에 대한 정책 및 재정 지원을 조속히 구체화해야 한다고 말했습니다. 언론사의 선제적이고 동시적인 디지털 전환을 효과적으로 지원하기 위해서는 구체적인 정책 수립과 더불어, 언론사의 디지털 전환 프로세스를 검토하고 디지털 전환 프로세스를 촉진 및 관리하기 위한 "언론사 디지털 전환 실무 그룹" 설립이 필수적입니다.

출처: https://nld.com.vn/tu-chu-cong-nghe-de-chuyen-doi-so-thanh-cong-196240625220833291.htm