국민 영웅이자 세계적 문화계 유명인사인 응우옌 짜이를 추모하며

10월 7일(음력 8월 16일), 하이퐁시 당위원회, 인민위원회, 인민위원회, 베트남 조국전선위원회는 쩐흥다오구 콘손-끼엡박 유적지에 있는 응우옌짜이 사원에서 민족 영웅이자 세계적 문화인사인 응우옌짜이의 583번째 기일을 추모하는 행사를 열었습니다.

유적지의 신성한 분위기 속에서, 각지에서 온 대표단, 사람들, 관광객들이 응우옌 짜이의 삶과 업적을 살펴보았습니다.

시 인민위원회 부위원장 응우옌 민 훙은 추모사에서 응우옌 짜이, 일명 욱 짜이가 탕롱 성에서 칸 탄(1380년)에 태어났다고 밝혔습니다. 그의 아버지는 응우옌 피 칸으로, 원래 치 응아이 마을(현재 하이퐁시 쩐 흥 다오 구) 출신이었지만 나중에 응옥 오이 마을(현재 하노이 시 퉁 틴 사)로 이사했습니다. 그의 어머니는 법무부 장관 쩐 응우옌 단의 딸인 쩐 티 타이입니다.

응우옌 짜이는 어린 시절을 탕롱과 꼰손에서 외할아버지와 함께 보냈습니다. 할아버지가 돌아가신 후, 그는 니케 마을에 있는 아버지와 함께 살기 위해 돌아왔습니다. 외할아버지와 아버지에게서 교육을 받은 응우옌 짜이는 곧 재능과 덕망, 그리고 큰 야망으로 유명해졌습니다.

1400년, 20세의 나이로 타이 혹신(태국어: Thái Hoc Sinh) 시험에 합격하고, 이듬해 호 왕조의 감찰관(監察官)을 역임했습니다. 1407년부터 베트남은 명나라의 침략을 받게 되었습니다. 응우옌 짜이는 람선뜨응이아(Lam Son Tu Nghia)에 참여하고, 빈응오삭(Bình Ngo Sach)을 헌정했으며, 레러이(Le Loi)를 도와 명나라에 맞선 저항 전쟁에 기여했습니다.

저항에서 승리한 후, 응우옌 짜이는 오나라에 대한 승리 선언문을 썼습니다. 이는 불멸의 독립 선언서로, 국가의 명나라 침략에 맞선 위대한 저항 전쟁을 요약한 영웅적인 문학 작품입니다.

나라는 평화로웠고 , 응우옌 짜이는 레 왕조 아래에서 정치, 문화, 사회 활동을 계속했으며 사회 경제적 토대를 마련하고 나라와 국민 사이의 조화를 이루는 데 크게 기여했습니다. 이는 강력한 대비엣 국가를 건설하는 데 필요한 자원이었습니다.

응우옌 짜이는 역사에 길이 남을 위대한 민족 영웅이자 뛰어난 문화적 유명인사가 되었습니다. 응우옌 짜이 탄생 600주년(1380-1980)을 맞아 유네스코(UNESCO)는 그를 세계문화유명인으로 선정했습니다.

온 나라 사람들에게 꼰썬을 이야기한다는 것은 베트남 민족사에서 빛나는 사오쿠에(Sao Khue)였던 응우옌 짜이(Nguyen Trai)를 기억하는 것을 의미합니다. 응우옌 짜이는 어린 시절 꼰썬 땅에 속해 있었으며, 훗날 빈 응오 삭(Binh Ngo Sach)을 쓰며 적과 싸워 나라를 구하는 길을 제시하며 "현재를 성찰하고, 미래를 생각하며, 흥망성쇠의 모든 이유를 숙고"했던 곳이기도 합니다.

레타이똥 왕 재위 기간 동안 응우옌 짜이는 왕으로부터 북동부 지역을 감독하라는 임무를 받았습니다. 꼰손은 그가 집을 짓고 먹물을 갈고, 역사, 문학, 철학, 군사, 외교에 관한 수많은 귀중한 저술을 남긴 곳이기도 하며, 후세에 길이 남을 유산으로, 흔히 "꼰손까(Con Son Ca)"라고 불립니다. 그는 꼰손 사원의 복원과 확장에 기여하여 꼰손 사원을 훌륭한 명승지로 만들었습니다.

응우옌 짜이 사원 - 욱 짜이 린 투는 여러 세대에 걸쳐 "물을 마시고 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 깊이 새겨 욱 짜이를 기리고 존경하는 신성한 공간이 되었습니다. 매년 봄과 가을이면 수십만 명의 관광객이 이곳을 찾아 위대한 조상들에게 경의를 표합니다.

하이퐁시 인민위원회 부위원장 응우옌 민 훙은 콘썬 사원의 쭉람 불교 조상의 이념과 영원한 가치, 그리고 뛰어난 문화계 인사 응우옌 짜이가 옌뜨-빈응이엠-콘썬, 키엡박 유적과 경관 단지가 세계문화유산으로 등재되는 데 중요한 기여를 했다고 확인했습니다.

국민 영웅 응우옌 짜이를 기리며, 전국의 사람들은 콘선-키엡박 유적지의 독특하고 세계적으로 뛰어난 문화 유산 가치를 보존하고 홍보하는 데 더 큰 책임감을 느낍니다. 이를 통해 유산 가치가 계속 빛나고, 베트남 국민의 세대가 국가를 보호하고, 건설하고, 개발하고, 새로운 시대에 일어서는 작업에서 확고하게 나설 수 있도록 지원하는 내생적 자원이 됩니다.

행사 후, 하이퐁 시 지도자, 시민, 관광객들은 국민 영웅이자 세계적인 문화계 인사인 응우옌 짜이를 기리기 위해 분향했습니다. 이에 앞서, 꼰선사에서 응우옌 짜이 사원까지 이어지는 행렬이 전 세계에서 온 많은 사람들과 관광객들이 참석한 가운데 진행되었습니다.

(TTXVN/베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/tuong-nho-anh-hung-dan-toc-danh-nhan-van-hoa-the-gioi-nguyen-trai-post1068603.vnp