시인 응오 탄 반은 다음과 같이 말했습니다. "지난 8년은 제게 개인적으로 격동의 시기였습니다. 실패, 성공, 행복, 고통 모두 제가 오늘날의 저로 성장하는 데 도움이 된 소중한 교훈이었습니다. 저는 구름이라는 이미지를 통해 제가 이 세상에서 살아가는 방식을 표현하고자 합니다."
실제로, "반 콩"은 책 제목부터 구성과 레이아웃에 이르기까지 작가만의 독특한 색깔을 고스란히 담고 있으며, 회화에 대한 깊은 이해를 바탕으로 한 시적인 감성을 보여줍니다. 응오 탄 반 작가는 건축가 응우옌 꾸옥 혹이 디자인한 표지 일러스트를 직접 그렸고, 당 마우 투 작가의 삽화와 도 호앙 뚜엉 작가의 생생한 초상화도 함께 수록되어 있습니다.
시집을 읽고 난 후, 저는 개인적으로 "반 콩"이 풍부하고 섬세한 언어, 심오하면서도 신선한 감정의 폭, 그리고 시에 깊이 몰두한 여성의 삶에 대한 성찰을 담고 있다고 생각합니다. 그녀는 이러한 방식으로 삶에 대한 자신의 관점을 표현하며, 폭풍우를 헤쳐나간 후에도 마치 하늘을 가로지르는 가벼운 구름처럼 평온함을 간직한 마음가짐을 전달합니다.
그러므로 응오 탄 반이 노래 "하늘은 구름으로 밝다"에서 "한 걸음 뒤로 물러서도 / 앞으로 나아가는 것 같네 / 모든 길은 넓고 탁 트여 있네 / 하늘은 따뜻한 구름으로 밝아지네 / 두 개의 순수한 희망이 부드럽게 흘러가네"라고 쓴 이유를 쉽게 이해할 수 있다.
아마 많은 독자들이 저처럼 이 시구들을 접하며 아름다운 감정을 느낄 것입니다. 저는 개인적으로 이 시집 전체를 한 번에 쭉 읽으면서 책의 제목이 된 시, 혹은 적어도 위의 연처럼 "Vân không"(흐린 허공)이라는 구절이 의도적으로 반복되는 시를 "찾아보려" 했습니다. 하지만 결국 찾지 못했습니다. 그리고 저는 이것이 작가의 의도였을 거라고 생각합니다. 각 행, 각 단어가 독자의 마음속 깊은 곳에 울림을 주도록 말입니다.
물론, 이러한 정서는 응오 탄 반이 시집에 실린 대부분의 시에서 표현하고 있습니다. 다양한 형태로 나타나는 구름의 이미지는 마치 움직이는 상징처럼 반복적으로 등장하며, 각기 다른 의미를 담고 있습니다. 예를 들어, "구름 층 위로", "넓고 맑은 날들이 돌아오다", "하얀 구름들", "그러면 당신은 광활한 하늘과 같군요", "구름의 노래" 등이 있습니다. 따라서 "구름 없는" 이미지는 단순히 부드러운 흐름, 자유, 세속적인 근심으로부터의 초연함만을 나타내는 것이 아니라, 따뜻함, 친밀함, 교감 또한 전달합니다. 시인은 이렇게 표현합니다. "당신은 침묵하며 눈빛으로만 말하지만 / 애정의 바다로 넘쳐흐릅니다."
응오 반 지아 부교수는 이번 시집에 대해 “반 콩 이전까지 반의 시는 고뇌와 사색으로 가득 차 있었다. 하지만 ‘반 콩’에서는 반의 시가 마치 떠다니는 구름처럼, ‘부드러운 꽃과 풀’처럼 고요하다 . 이는 이전 시집들과는 다른 새로운 면모를 보여준다.”라고 평했다.
문학평론가 호앙 당 코아는 다음과 같이 평했다. “‘구름 속 공허함’은 응오 탄 반이 운명과 감정의 불안정한 영역을 시적으로 순례하며 궁극적으로 어느 정도의 정신적 안식을 찾는 여정이다. 시는 단순하고 꾸밈없지만 풍부한 음악성을 지니고 있으며, 때로는 애절하고 무겁게, 때로는 가볍고 산만하게, 마치 고정된 형태가 없는 구름과 같다. 모든 사람은 공허함이라는 짐을 지고 있다. 열 개의 하얀 손가락이 하얀 구름을 향해 흔들린다. 그저 조용히 살아가라. 하늘의 구름처럼…”
출처: https://baogialai.com.vn/ung-dung-thanh-than-giua-may-troi-post567477.html
댓글 (0)