베트남 문학과 공연 예술: 영광스러운 시대

베트남 통일 이후 창작된 베트남 문학 및 공연 예술의 뛰어난 대표작 50선에는 대중에게 사랑받는 작가들의 작품이 포함되어 있습니다.

마이 반 찐 부총리 와 찐 티 투이 문화체육관광부 차관이 작가와 그 가족 대표들에게 표창장을 수여하고 있다 - 사진: 조직위원회

문화체육관광부는 11월 30일 하노이에서 이 목록을 발표했습니다. 선정된 50개 작품에는 문학 작품 14편, 연극 작품 18편, 음악 작품 12편, 무용 작품 6편이 포함됩니다.

모든 사람을 만족시키는 여론조사는 불가능하다는 것을 알고 있습니다. 하지만 이 목록 또한 평가하고 투표하는 하나의 방식이며, 대중의 관점이나 감정에 지나치게 개입하지 않습니다. 대중은 분명 자신만의 작품 목록을 가지고 있을 것입니다.

비평가 Mai Anh Tuan( 하노이 문화대학교)은 Tuoi Tre 신문에 논평했습니다.

피와 살이 흐른다

마이 반 찐 부총리는 기념식에서 연설을 통해 통일 이후 지난 50년 동안 베트남 문학과 공연 예술이 진정으로 국가의 필수적인 부분이자 양심의 목소리, 그리고 국민 정신으로 자리 잡았다고 강조했습니다.

이 시기에 창작된 대표 작품들은 전쟁, 봉쇄, 금수 조치의 심각한 결과로 인한 어려움을 헤쳐나가는 과정과 개혁 및 국제 통합의 성공적인 이행을 진솔하고 생생하게 기록하고 있습니다.

작곡가 도홍권이 기념식에서 소감을 밝혔다 - 사진: T. DIEU

이번 시상식은 단순한 영예의 행사가 아니라, 베트남의 특성과 정신, 영혼을 형성해 온 여러 세대의 예술가와 작가들의 묵묵한 희생과 끊임없는 창작 활동에 대한 당, 국가, 그리고 국민의 깊은 감사의 표현이기도 했습니다.

무엇보다도, 이는 이 작품들을 보존하고, 전승하고, 변화시켜 국가의 정신적 삶 속에서 진정으로 생동감 넘치는 공동의 유산으로 만들어준 수백만 명의 독자와 시청자들에게 진심으로 감사하는 마음을 담은 표현입니다.

시인 쩐 당 코아는 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. "이 영예는 우리 영웅 서사시를 창조한 장본인인 군인들에게 주어지는 것입니다. 쯔엉 사에는 매우 특별한 주권의 표식이 있습니다. 철, 강철, 시멘트로 만들어진 표식 외에도 노래, 예술 작품, 소설, 희곡, 영화와 같은 주권의 표식들이 있습니다."

재능 있는 예술가와 작가들이 함께라면, 시간이 흘러도 사라지지 않을 영원한 이정표를 만들어낼 것입니다."

마이 반 찐 부총리와 찐 티 투이 문화체육관광부 차관이 바오 닌 작가(가운데)에게 훈장을 수여하고 있다 - 사진: T. DIEU

작가 추라이는 수상자 대부분이 원작 소설 작가의 가족인 것을 보고 안타까움을 표했습니다. 연극 '붉은 비'의 수상과 동명의 영화 및 소설의 성공에 대해 추라이는 이는 베트남 사람들이 전쟁이라는 주제를 결코 외면하지 않았음을 증명하는 것이라고 말했습니다.

특히 작곡가 도홍취안은 아버지인 작곡가 도뉴안과 40년의 간격을 두고 작곡한 두 작품으로 각각 상을 받게 되어 겹경사를 누렸다. 취안 씨는 예술가와 작가들에게 큰 영감을 준 국가와 그 영광스러운 시대에 감사를 표했다.

그는 창의성은 개인적인 노력이라고 말하면서도, 예술가와 작가들은 항상 사람들과 역사에 공감하는 리듬으로 작품을 창작하기 때문에 그들의 작품이 진정으로 국가와 국민을 반영한다고 덧붙였다.

그 유산을 시간이 흐르면서 계속 이어지도록 합니다.

문학 분야에서는 바오닌의 "전쟁의 슬픔", 응우옌빈푸엉의 "나와 그들", 응우옌쑤언칸의 "산의 어머니", 응우옌칵쯔엉의 "많은 사람과 많은 귀신이 있는 땅", 마반캉의 "정원의 낙엽 계절", 레루의 "아득한 과거" 등 대표작 50점이 수록되어 있습니다.

즈엉 흐엉의 "미혼 부두", 쩐 당 코아의 "가라앉은 섬", 응우옌 후이 티엡의 "물의 신의 딸", 응우옌 민 차우의 "갈대밭", 응우옌 응옥 투의 "끝없는 들판", 탄 타오의 "바다로 가는 사람들", 후 틴의 "도시로 가는 길", 이 푸엉의 "1월의 노래".

연극 분야에서는 뤄꽝부의 작품인 "쯔엉바의 영혼, 도살자의 가죽", "나와 우리", "아홉 번째 맹세"와 타오맛의 3부작 "국면의 노래", 응우옌딘티의 "대나무 숲", 도안호앙장의 "미하미", 그리고 뤄꽝하의 "백야" 등이 있다.

이 작품집에는 쑤안 찐의 "바닷가의 여름", "유칼립투스와 버드나무", 추라이의 "붉은 비", 응우옌 칵푹의 "탕롱의 선비", 탄 호앙의 "다꼬호아이랑" 등이 포함되어 있습니다.

음악 분야에서는 도홍콴의 "붉은 잎", 후이두의 "베트남, 봄이 왔다", 도뉴안의 "제4로, 봄", 쑤언홍의 "호찌민시의 봄", 호앙히엡의 "하노이를 기억하며", 팜뚜옌의 "호치민 아저씨가 위대한 승리의 날에 함께 계셨다면"과 같은 음악극이 있습니다.

호앙 하의 "기쁨으로 가득 찬 나라", 팜 민 투안의 "나라"(타 후 옌의 시에 곡을 붙임), 쩐 티엔의 "조국의 멜로디", 응우옌 득 토안의 "나의 사랑, 바다", 딘 쭝 칸의 "조국이 내 이름을 부른다", 반 둥의 "호 아저씨의 정원에 핀 꽃".

댄스 필드에는 Vu Viet Cuong과 Tran Kim Quy의 "고국의 사랑 이야기", Nguyen Thi Hien의 "Trong Bon 정상의 난초", Nguyen Thi Tuyet Minh과 Nguyen Phuc Hung의 "Ballet Kieu", Nguyen Cong Nhac의 "어머니의 전설", Pham Anh Phuong과 Nguyen Hong의 "빛의 근원" 등 6개의 댄스 드라마가 있습니다. Phong과 Ung Duy Thinh의 "The Country".

이 자리에서 문화체육관광부는 당 창당 100주년과 9월 2일 국경절 85주년을 앞두고 2026년부터 2030년까지 영원히 기억될 문학·예술 작품 공모전을 개최했습니다.

본론으로 돌아가서

하늘의 새

출처: https://tuoitre.vn/van-hoc-nghe-thuat-bieu-dien-viet-nam-mot-thoi-ky-rang-ro-20251201094834236.htm