음악가 루 후 푸옥이 1947년에 작곡한 노래 "호 주석에 대한 찬사"는 아마도 호 삼촌에 대해 쓰인 최초의 노래 중 하나일 것입니다. 약 80년 동안 이 불후의 노래의 멜로디와 가사는 신성함과 자부심이 담긴 맑고 울려 퍼지는 소리 때문에 베트남 사람들에게 매우 가깝고 친숙해졌습니다. "황금별이 밝은 분홍빛으로 펄럭인다/ 베트남 전체가 새로운 날을 환영한다/ 호치민은 우리 모든 인민을 이끈다/ 목숨을 걸고 굳건히 싸운다/ 호치민 만세/ 인민을 해방한다/ 베트남의 나라를 건설한다/ 그의 목소리는 사방으로 간절히 외친다/ 깃발이 올라가고 적은 쓰러진다.../ 호치민 만세/ 영광스러운 승리의 날로 인민에게 길을 보여준다"... 또한 우리 인민이 처음 권력을 잡고 프랑스에 대한 길고 힘든 저항 전쟁에 나섰을 당시, 두 곡의 노래 "호 아저씨께 감사드린다"(음악가 루 박 투)와 "호 주석에 대한 찬사"(음악가 반 카오)는 큰 성공을 거두어 "세월과 함께하는" 작품이 되었습니다. 이 두 곡의 하이라이트는 열정적이고 감성적인 멜로디로, 포크 음악이 가득하고, 매우 단순하면서도 친숙한 가사가 담겨 있습니다. "오, 남부의 사람들이여, 우리는 호 삼촌에게 영원히 감사드립니다. 그는 온 마음을 다해 국민을 위해 쉼 없이 싸웠습니다." “당신은 돌아와 기쁨을 가져왔습니다/ 가을 햇살이 바딘에 비칩니다/ 당신의 목소리는 여전히 하늘과 땅의 목소리처럼 부드럽습니다…”. 이 기간 동안 호치민 주석에 대한 최초의 음악 작품에 기여한 사람은 하남의 아들인 음악가 퐁냐로, 그는 어린이를 위해 호치민 주석을 찬양하는 두 작품을 썼습니다. 음악가 퐁냐는 또한 "호 아저씨"라는 전설적인 이름을 음악 작품에 처음으로 사용한 사람으로, "Nhanh buoc nhanh nhi dong", "아이들보다 호치민 삼촌을 더 사랑하는 사람"과 나중에 "Cung nhau ta di len"(호치민 청년 개척자 팀의 노래로 선정됨)이라는 노래를 불렀습니다.
나라가 일시적으로 분단되었던 시절, 우리는 남북을 통일하고자 하는 불타는 열망과 남부 사람들에 대한 호치민 주석의 신성하고 열렬한 마음을 깊이 느꼈습니다. 이 기간 동안 그에 대해 쓰인 음악 작품은 우리 국민과 군대 전체의 확고한 충성심과 불굴의 의지를 표현하며, 삼촌 호가 선택한 길을 진심으로 따르겠다는 의지를 표현한 공명으로 가득 차 있었습니다. " 호치민 은 가장 아름다운 이름이다"(Tran Kiet Tuong); “Thap Muoi의 연꽃”(Truong Quang Luc); “남쪽의 심장부에 영원히 사는 사람”(응우옌 동나이) "파코 걸"(Huy Thuc) “중부 고원지대는 호 삼촌의 시를 환영합니다.”(도안 노) "호 삼촌을 위한 노래" (Trong Loan); "남쪽은 영원히 그의 은혜를 기억할 것이다" (루구); "호 아저씨의 편지의 각 줄은 신앙으로 빛난다" (투안옌) "팍보 숲에서 노래하다"(응우옌 타이 뚜)는 그 아름답고 지극히 신성한 감정을 담은 마음의 노래라고 볼 수 있습니다.
1969년, 호 삼촌은 우리에게 작별 인사를 하고 "선한 사람들 의 세상 "으로 들어갔습니다. 수백 개의 문학 및 예술 작품이 거의 동시에 출판되어 호 아저씨의 위대한 공헌을 칭찬하고, 그에 대한 무한한 후회를 표현했으며, 또한 남부를 해방하고 나라를 통일하기 위해 전장으로 달려가겠다는 전 국민의 강한 신념을 보여주었습니다. 음악 분야에서 이 기간 동안 호 삼촌에 대한 뛰어난 노래로는 "당신은 확실한 승리에 대한 믿음입니다"(주민)가 있습니다. “나무를 보면 네가 생각난다”(도뉨) "호 아저씨의 사랑은 우리의 삶을 밝게 합니다" (루 후 푸옥) “호 아저씨의 샌들”(반 안); “그를 노래하다”(도안 봉)... 특히 이 시기에 하남성의 두 음악가도 호 아저씨에 대한 매우 유명한 곡을 작곡하여 모든 베트남인의 믿음, 의지, 감정 속에 그의 이미지가 영원히 존재한다는 것을 확인했습니다. “호 아저씨는 영원히 살아 계신다”(퐁냐); "삼촌께서 우리와 함께 행진하시네요" (후이특) “Truong Son Night Missing Ho 삼촌”(Tran Chung, Nguyen Trung Thu의 시);...
1975년 4월 30일, 역사적인 호치민 전역의 압도적인 승리로, 나라를 구하기 위한 미국에 맞선 대규모 저항 전쟁이 완전히 승리하였고, 남부의 적들이 제거되었으며, 사랑하는 호치민 삼촌이 바라던 대로 나라가 재통일되었습니다. 승리의 기쁨이 전국 각지와 모든 베트남 사람들의 마음속에서 동시에 폭발하는 가운데, 호치민 주석의 모습은 승리의 노래 속에 신성하게 나타났습니다. 호치민 시의 매우 기억에 남는 역사적 시기에 작곡된 호치민 시에 대한 음악 작품은 지금까지 반세기가 넘도록 거의 모든 시민이 암기하고 있습니다. "나라가 기쁨으로 가득하다"(황하); "마치 호 아저씨가 위대한 승리의 날 그 자리에 계셨던 것처럼"(팜 투옌); “그의 이름을 딴 도시의 노래”(Cao Viet Bach) “냐롱 부두 방문”(Tran Hoan);…
조국통일, 남북통일이라는 염원을 이루며 우리 인민은 손을 잡고 호치민 삼촌께서 늘 바라셨던 "더욱 훌륭하고 더 아름다운" 조국을 재건했습니다. 그리고 이 시기에 호 아저씨에 대해 쓰인 노래는 언제나 진심 어린 감사의 표현이었고, 전 당, 전 국민, 전 군대가 호 아저씨가 남긴 성스러운 유언을 새기고 이를 이루기 위해 노력하겠다는 "확고한 약속"이었습니다. "호 아저씨가 떠나기 전의 말씀", "모스크바 한가운데서 응에띤 민요를 들으며"(쩐 호안); “호 삼촌의 동상 옆”(Lu Nhat Vu-Le Giang); "밤에 나룻배 노래를 들으면 호삼촌이 그리워진다" (안투옌); "바딘의 달"(Thuan Yen); "호 삼촌의 묘소 방문"(Hoang Hiep); “호 삼촌의 정원에 핀 꽃들”(반 둥); "호 삼촌의 묘소에서"(Dan Huyen); “우리는 당신의 잠을 지켜드립니다”(Nguyen Dang Nuoc); “앞으로의 발자국”(Pham Minh Tuan); “호 아저씨 고향에 대한 따뜻한 사랑”(반안)…호 아저씨에 대한 음악 작품을 쓴 수백 명의 음악가 중에서, 투안옌은 이 특별한 주제를 담은 가장 성공적인 노래를 쓴 사람으로 전문가의 존경을 받고 있습니다. 음악가 투안옌이 호 아저씨를 위해 쓴 26곡의 음악 작품 중에는 "호 아저씨 가슴 속의 남쪽", "호 아저씨, 끝없는 사랑", "중부 지방은 호 아저씨를 그리워한다", "사람들은 고향을 찾아온다", "바딘의 달" 등 음악을 사랑하는 대중에게 오랫동안 기억되는 노래들이 있습니다.
특히, 청소년과 어린이를 위해 특별히 쓴 사랑하는 호 아저씨에 대한 작문도 수백 편이 있는데, 그 중 많은 작품이 거의 모든 청년단원, 선구자, 학생, 대학생에게 알려져 있다. 예를 들어, "청년은 호 아저씨의 말씀을 따른다"(황호아)와 같은 작품이 있다. “호 아저씨 세대의 청년들”(Trieu Dang) "빠르고 빠른 아이들" "아이들보다 호치민 삼촌을 더 사랑하는 사람이 있을까?" "삼촌은 영원히 살아 계신다" (퐁냐); “호 삼촌을 만나는 꿈을 꿉니다.”(쉬안 자오) “나에게 모든 것을 주신 호 아저씨”(황롱, 황란); "호 삼촌의 감사함을 기억하며"(판 후인 디에우); “호 삼촌 묘소 옆의 상아 대나무”(Han Ngoc Bich)...
국내 음악가들뿐만 아니라, 전문 음악가들, 그리고 국제적인 친구들도 호치민에 대한 많은 성공적인 작품을 작곡했습니다. 영국 음악가 이완 맥 콜의 노래 "호치민 송"은 유럽 민속 스타일이 가미된 생동감 넘치고 열정적이며 강렬한 리듬을 자랑하며 수십 년 동안 베트남 음악 애호가들에게 친숙하게 다가왔습니다. 이 밖에도 "가장 아름다운 베트남의 이름은 호 아저씨이다"(러시아 음악가 블라디미르 페레 작곡, 도누안 베트남어 가사)와 같은 대표적인 작품들도 있다. "호치민은 하나의 완전한 시이다"(쿠바 음악가 펠리스 피타 로제리가테) "위대한 호치민 삼촌을 기리는 노래"(인도 음악가 무코파티아이) "호치민 트레일에 감사드립니다"(노로돔 시아누크, 캄보디아);…
서로 다른 역사적 시대와 환경에서 태어났고, 사랑하는 호치민 삼촌의 이미지를 다양한 측면과 관점으로 언급하지만, 사랑하는 지도자 호치민에 대해 쓰인 노래에서 가장 두드러진 공통점은 전체 당, 전체 베트남 인민, 그리고 국제 친구들의 존경, 진심 어린 존경, 감사, 그리고 깊은 감사입니다. 시간과 지리적 공간의 한계를 극복하고, 사랑하는 호치민 삼촌에 대한 음악 작품은 영원히 끝없는 영감의 원천이 될 것이며, 영웅적인 베트남 민족의 위대한 인물에 대한 믿음과 자부심을 증폭시킬 것입니다.
도홍
출처: https://baohanam.com.vn/van-hoa/am-nhac/vang-vong-am-huong-nhung-ca-khuc-ve-bac-ho-kinh-yeu-163871.html
댓글 (0)