루옹 끄엉 대통령은 전쟁이 베트남과 미국 국민들에게 너무 많은 것을 앗아갔으며, 끝나지 않은 꿈과 잊히지 않는 기억만 남겼다고 지적했습니다. 대통령은 베트남 국민들이 연민과 관용을 바탕으로 고통스러운 과거를 제쳐두고 미래를 바라보기로 했으며, 용서하되 잊지 않기로 했다고 말했습니다. 베트남과 미국의 미래 세대가 함께 평화 , 협력, 발전, 그리고 상호 존중의 시대를 만들어갈 것이라고 믿는다고 덧붙였습니다.
루옹 꾸옹 대통령 연설
사진: VNA
대통령은 미국에서 전쟁에서 돌아온 참전 용사들이 양심을 걸고 베트남과 손을 잡고 양국 간 치유와 화해 과정을 위한 첫 번째 다리를 놓았다고 평가했습니다. 지난 반세기 동안 수백 건의 수색과 발굴이 진행되어 수천 점의 미군 유해와 유물이 고국으로 송환되었습니다.
베트남과 MIA 간의 50년간의 협력의 선의와 성과는 미국 정부, 의회 , 재향군인 단체 및 MIA 가족들로부터 항상 높이 평가되어 왔으며, 특히 두 나라 간의 관계와 일반적인 국제 관계의 모델로 여겨졌습니다.
양측은 또한 다낭 공항과 비엔호아 공항의 에이전트 오렌지와 다이옥신 제거, 에이전트 오렌지 피해 장애인 지원, 폭탄과 지뢰 제거, 베트남 군인 유해 수색, 수거 및 신원 확인 등 전쟁의 후유증 극복을 위한 협력을 강화했습니다. 미국과 국제 사회의 협력으로 폭탄, 지뢰, 독성 화학물질로 인해 한때 "죽었던" 많은 지역이 이제 되살아났습니다.
이 자리에서 대통령은 베트남 전쟁의 여파를 극복하기 위한 프로젝트를 지원하고 지속적으로 시행해 온 도널드 트럼프 대통령의 최근 행정부를 환영하고 감사를 표했습니다.
1946년 트루먼 대통령에게 보낸 편지에서 호치민 주석이 미국과 "완전한 협력" 관계를 맺기를 바랐던 것을 상기시키며, 대통령은 30년 전에는 아무리 낙관적인 사람이라도 베트남과 미국이 전쟁의 고통을 극복하고 오늘날처럼 강력하고 긍정적인 관계를 구축하고 발전시킬 수 있을 것이라고는 상상하지 못했을 것이라고 말했습니다.
역사는 다시 쓸 수 없지만 선의와 노력으로 베트남과 미국은 두 나라의 밝은 미래를 건설하기 위해 손을 잡았다는 점을 지적하면서, 대통령은 베트남과 미국 간의 치유와 화해의 이야기는 관용의 힘이 얼마나 크고 한계를 돌파할 수 있는지를 보여주는 살아있는 증거라고 강조했습니다.
루옹 꾸옹 대통령은 미국 재향군인과 그 가족들에게 전쟁 유물을 돌려주는 의식에 참석했습니다.
사진: VNA
베트남과 미국은 모두 우리가 마음을 열고 미래를 바라본다면 어떤 증오도 영구적이지 않고 어떤 상처도 치유할 수 없다는 것을 알고 있습니다.
대통령은 지난 수십 년 동안 베트남을 지원해 온 모든 참전 용사와 미국 친구들에게 감사를 표하는 한편, 여러 시대를 거쳐 양국의 역사적 인물과 지도자들의 공헌과 끊임없는 노력을 강조했습니다. 또한 과거 전쟁에 항의하기 위해 도시의 거리로 나선 미국 국민과 두 나라와 많은 사람들의 마음속에 깊이 새겨진 전쟁의 상처를 치유하고자 항상 노력해 온 참전 용사들에게 경의를 표했습니다.
또한 이 회의에서 베트남과 미국의 참전 용사들은 양측의 과거 이야기를 공유하고, 전쟁의 상처를 치유하기 위한 여정과 과거를 뒤로하고 과거를 소중히 여기며 더 나은 미래로 나아가고자 하는 열망을 공유했습니다.
중장 풍칵당(Phung Khac Dang)은 베트남 인민군 정치부 전 부국장이었고, 인민군 영웅 중장 응우옌 반 피엣(Nguyen Van Phiet)은 공군 정치부 전 부사령관이었고, 인민군 영웅 대령 투 데(Tu De)는 923연대 371사단 꾸엣탕 비행대 조종사였으며, 전쟁 기간 동안의 경험과 관련자들의 이야기를 공유했습니다. 그 중에서도 가장 중요한 것은 관용이었습니다. 이를 통해 베트남 전쟁의 치열함과 막대한 손실에 대한 올바른 관점을 갖게 되었고, 동시에 전쟁의 본질을 명확히 이해하고 다시는 이런 일이 일어나지 않기를 바랐으며, 미래 세대에게 불행한 오해를 피하기 위해 정의와 도덕이 필요하다는 것을 깨달았습니다.
루옹 꾸옹 대통령과 베트남 및 미국 참전 용사 및 가족들이 기념품과 문서를 살펴보고 있습니다.
사진: VNA
참전 용사들은 또한 존중, 평등, 이해를 바탕으로 두 나라의 정부와 국민 사이에 평화와 관용이 강력하게 확산되어 과거를 뒤로하고 미래를 바라보기를 바랍니다.
회의에서 대표단, 재향군인 및 재향군인의 가족은 과거를 찾고, 연결하고, 치유하는 여정을 공유했습니다. 동시에, 감동적인 노래를 즐기며 신앙과 평화의 메시지를 전달하고 더 나은 미래를 향해 나아갔습니다.
이번 행사에서 루옹 꾸옹 대통령과 대표단은 두 나라의 재향군인들이 베트남과 미국 군인 가족들에게 기념품을 돌려주는 모습을 지켜보았습니다.
출처: https://thanhnien.vn/viet-my-la-minh-chung-song-dong-cho-suc-manh-cua-long-bao-dung-185250923084537981.htm
댓글 (0)