베트남-인도, 무역액 200억 달러 달성 위해 노력

[광고_1]

부이 탄 손(Bui Thanh Son) 외무 장관의 초청으로 인도 외무 장관 수브라흐마냐무 자이샨카르(Subrahmanyam Jaishankar)가 2023년 10월 15일부터 17일까지 베트남을 공식 방문했습니다. 2023년 10월 16일 오전, 두 장관은 정부 영빈관에서 제18차 베트남-인도 경제·무역·과학기술협력(JCC) 공동위원회 회의를 공동 주재했습니다.

부이 탄 손 장관은 자이샨카르 장관의 베트남 공식 방문을 환영하며, 이번 방문이 매우 중요한 의미를 지니고 있으며, 양국 간 포괄적 전략적 동반자 관계를 모든 분야에서 강력하고, 깊고, 효과적으로 발전시키는 데 기여할 것이라고 강조했습니다. 자이샨카르 장관은 베트남을 처음 방문하게 되어 기쁘다고 밝히며, 베트남이 사회 ·경제 발전과 외교 정책 실행에서 이룬 중요한 성과를 축하했습니다. 또한, 인도는 양국 지도자와 국민들이 여러 세대에 걸쳐 쌓아 온 베트남과 인도 간의 전통적인 우호 관계와 포괄적 전략적 동반자 관계를 공고히 하고 발전시키는 데 항상 중점을 두고 있다고 강조했습니다.

양국 관계부처 및 지부 대표들이 참석한 제18차 공동위원회 회의에서 양측은 제17차 공동위원회 회의(2020년 8월) 이후 양국 관계와 2021년부터 2023년까지 베트남-인도 포괄적 전략적 동반자 관계 행동 계획의 이행 상황을 종합적으로 검토하고 평가했습니다. 양국 장관은 최근 베트남-인도 포괄적 전략적 동반자 관계가 긍정적으로 발전해 온 데 대해 만족감을 표했으며, 특히 2022년에는 양국 수교 50주년을 기념하는 등 의미 있는 활동을 많이 펼쳤습니다.

양측은 양국 간 고위급 및 모든 레벨의 대표단 교류와 접촉을 확대하고, 기존 양자 협력 메커니즘의 효과적인 이행을 유지하고, 외교부 차관급 경제 외교 대화 메커니즘을 신속하게 가동하고, 2024~2026년 기간을 위한 행동 프로그램 개발을 촉진하고, 2030년까지 베트남-인도 방위 파트너십에 대한 공동 비전 성명의 정신에 따라 방위 및 안보 협력을 계속 강화하고, 베트남 법무부와 인도 법무부 간의 사법 협력에 관한 양해각서의 협상과 조기 서명을 촉진하기로 합의했습니다.

양측은 팬데믹 이후 경제 및 무역 협력이 회복되고 발전하여 2022년 양국 고위 지도자들이 설정한 150억 달러의 양방향 무역 거래액을 초과한 것을 기쁘게 생각했습니다. 무역 및 투자 활동에 유리한 회랑을 조성하고 무역 거래를 200억 달러로 끌어올리기 위해 긴밀히 협력하기로 합의했습니다. 이러한 정신에 따라 Bui Thanh Son 장관은 인도가 베트남 상품 및 서비스에 대한 무역 장벽 및 무역 방어 조치 적용을 줄이고 베트남에서 철강을 수입하는 절차를 간소화할 것을 제안했습니다. 인도 외무장관은 양측이 2018-2023년 기간 동안 경제 및 무역 협력에 관한 양해각서를 조속히 연장하는 것을 지지했습니다. 양국의 일부 과일 제품 및 가공 제품의 상대 시장 수출을 허용하는 농업 협력에 관한 기본 협정을 효과적으로 이행하기로 합의했습니다. 양국이 조속히 온라인 결제 방식을 적용할 것을 제안했습니다.

인도 외무장관은 개발 및 교육 훈련 협력에 대해 논의하면서 인도 기술 및 경제 협력(ITEC) 프로그램과 문화 교류 프로그램, 공동 문화 장학금 프로그램(CEP/GCSS)에 따라 신속 영향 프로젝트(QIP)와 연간 장학금을 계속 지원하기로 합의했습니다.

양국 장관은 과학, 기술, 정보 분야 협력을 강화하기로 합의하고, 이를 위해 제4차 정보기술 공동실무그룹 회의를 조속히 개최하고 베트남-인도 디지털 파트너십 협정을 협상 및 서명하기로 했습니다. 부이 탄 손 장관은 꽝남성 미선 세계문화유산 복원, 보존 및 미화에 대한 인도의 지원을 높이 평가했습니다. 또한, 예술 및 스포츠 분야 대표단 교류를 확대하고, 양국 관광업계의 관광, 문화, 음식 홍보, 관광 서비스 및 상품 다각화 등을 장려하기로 했습니다. 양국 장관은 관광, 경제, 무역 및 인적 교류 협력을 강화하기 위해 양국 간 직항편 증편을 검토하기로 했습니다.

두 장관은 다자간 포럼, 특히 유엔에서 상호 조율하고 지원하기로 합의했습니다. 자이샨카르 외무장관은 인도가 아세안을 인도의 "동방정책(Act East)"의 중심으로 간주하며, 지역 구조에서 아세안의 중심 역할을 지지한다고 확인했습니다. 또한 메콩-강가 협력을 강화하기로 합의했습니다.

양측은 동해에서 평화, 안정, 안보, 안전, 항해 및 항공의 자유, 국제법 준수의 중요성을 확인하고, 특히 1982년 유엔해양법협약에 따라 국제법에 따라 분쟁을 평화적으로 해결하며, 외교적 및 법적 절차를 충분히 존중하고, 무력을 사용하거나 위협하지 않으며, 갈등을 복잡하게 하거나 확대시켜 이 지역과 세계의 평화와 안정에 영향을 미치는 행동을 삼가기로 합의했습니다.

제18차 경제·통상·과학기술협력 공동위원회 회의가 끝난 후, 양국 장관은 회의록에 서명하고, 적절한 시기에 인도에서 제19차 경제·통상·과학기술협력 공동위원회 회의를 개최하기로 합의했습니다. 또한 양국 장관은 양국 수교 50주년(1972-2022)을 기념하는 베트남-인도 공동 우표 세트 제작식에도 참석했습니다.

이번 기회에 자이샨카르 장관은 부이 탄 손 장관이 인도를 공식 방문하도록 정중히 초대했습니다.

[광고_2]
소스 링크