Thong-Chán Manixay 동지와 천연자원환경부(MONRE) 대표단을 환영하게 되어 기쁩니다. 양국과 양국 국민 사이의 전통적인 친선, 포괄적이고 장기적으로 지속 가능한 협력을 촉진하고 특히 환경 분야에서 양국 간 협력을 지속적으로 촉진한다.
차관은 지난 시간 동안 양국의 고위 지도자들이 서명한 조약, 협정 및 협정을 기반으로 베트남 천연자원환경부가 양국의 관련 부처와 긴밀히 협력했다고 말했습니다. 라오스 내무부는 측량, 지도 제작, 토지 관리, 기상학 - 수문학, 수자원 등 환경 보호, 지질학 - 광물과 같은 여러 관련 분야에서 실질적이고 효과적인 협력 활동을 시행했습니다.
두 부처 간의 협력 분야에서 차관은 경제, 문화, 교육 및 경제 협력에 관한 협정의 틀 내에서 2014-2018년과 같은 특정 협력을 한 전문 부서를 높이 평가했습니다. 기술은 2012년 베트남 비엔티안에서 베트남과 라오스 정부가 서명했으며 베트남 측량, 지도 및 지리 정보부와 라오스 국가 매핑 부서가 프로젝트를 구현하기 위해 협력했습니다. 프로젝트 "기획, 사회 경제 개발을 위한 기본 지형 정보 데이터베이스 구축" Lao PDR의 천연 자원 및 환경 모니터링". 이 프로젝트의 제품은 2018년에 라오스 국가 지도 부서에 인계되어 적시에 라오스의 계획, 사회 경제 개발, 국방, 보안, 자원 관리 및 보호 환경에 서비스를 제공했습니다.
12년 2018월 베트남 측량, 지도 및 지리 정보부는 라오스 국가 지도 부서와 양해 각서(MOU)를 체결했으며, 양측은 측량, 지도 및 지리 분야에서 협력을 지속적으로 강화하고 확대하기를 기대합니다. 정보.
"측량, 지도 제작 및 지리 정보 분야에서 베트남의 정책 수립 및 구현 경험을 바탕으로 MONRE는 강점이 있는 분야에서 라오스 내무부와 계속 협력하기를 희망하며 양국 관계 발전에 관심이 있습니다. 차관은 향후 천연 자원 및 환경 분야에서"라고 말했습니다.
두 부처 간의 양자 협력 증진과 관련하여 차관은 베트남 측량, 지도 및 지리 정보부가 라오스 국가 지도부와 협력하여 법 개발 경험을 교환하고 공유할 수 있는 유리한 조건을 계속 만들 것을 제안했습니다. 법률에 따른 측량 및 지도 제작 및 문서 개발 "라오스 국가 고도 네트워크 복원 및 완성" 프로젝트의 개요 개발을 계속 조율하고 다음 단계에서 라오스 정부를 위해 베트남 정부의 자금을 사용할 것을 제안하고 양자 및 다자간 국제 기관을 공동으로 동원할 것을 제안합니다. 조직은 또한 지역 및 지역 협력 프로젝트를 구현하기 위해 두 부처를 지원합니다.
지난 시간 동안 베트남 정부와 천연자원환경부의 지원에 진심으로 감사드립니다. 라오스 내무부 장관은 천연자원환경부의 지원 덕분에 지형정보 기반 데이터베이스 라오스는 국가 경제사회발전계획 수립의 기반이 되는 기반을 마련하였다. 또한 라오스에서 성공적으로 진행된 천연자원 및 환경 관련 프로젝트도 양국간 협력의 효과를 생생하게 입증하고 있습니다.
이 기회에 Thong Chan Manixay 동지는 양측이 경험을 교환하고 지도 제작 프로젝트를 구현하며 양국 간의 전통적인 우호 관계를 촉진하는 데 계속 협력하기를 희망했습니다.
