무역 진흥: 대규모 시장에 제품 출시 - 랑손 신문: 정치, 경제, 사회, 문화 등 최신 뉴스

- 무역 진흥은 도 인민위원회가 매년 주목하고 시행하도록 지시하는 중요한 활동 중 하나로, 도산품에 대한 브랜드를 홍보하고 구축하는 동시에 공급과 수요를 연결하고, 소비 시장을 확대하며, 제품 브랜드가 전국의 다른 도, 도시 및 국제적으로 진출할 수 있도록 돕습니다.

대표단은 하노이에서 개최된 2024년 랑손 농업 특산품 홍보 주간에 이 지방의 제품을 소개하는 부스를 방문합니다.

최근 몇 년 동안 각 부서, 지사, 군, 시에서는 매년 평균 20~30개의 무역 진흥 프로그램(XTTM)을 개최하고 참여하고 있습니다. 이 프로그램들은 세미나, 컨퍼런스, 전시회, 특별 축제 등 다양한 방식으로 운영됩니다. 각 프로그램은 랑선 (Lang Son) 구운 오리, 치랑(Chi Lang) 커스터드 애플, 짱딘(Trang Dinh) 블랙 젤리, 록빈(Loc Binh) 고구마 등 국내 소비자에게 친숙한 브랜드를 포함하여 지역 특산품 브랜드 구축에 크게 기여하고 있습니다.

공급과 수요 연결

최근 무역 진흥 활동의 핵심 중 하나는 국내외 주요 무역 진흥 프로그램에 참여할 대표단을 구성하는 것입니다. 각 프로그램에서 성 대표단은 다양한 특산품, 대표적인 농촌 산업 제품, 그리고 성의 OCOP(농촌경제협력개발기구) 제품을 전시하고 소개하는 부스를 마련합니다. 투자·무역· 관광 진흥센터의 조사에 따르면, 랑선의 무역 진흥 프로그램 부스는 항상 소비자들의 관심과 방문, 그리고 쇼핑을 유도합니다. 테이크아웃 제품은 항상 "매진"되어 소비자들의 요구를 충족시키지 못하고 있습니다.

최근 4월 19일부터 25일까지 디엔비엔성 투자·무역·관광 진흥센터는 디엔비엔성 디엔비엔푸시에서 열리는 2024 북서부-디엔비엔 산업·무역 박람회에 대표단을 파견했습니다. 박람회에서 대표단은 두 개의 부스를 마련하여 투자, 무역, 관광 분야의 성과, 잠재력, 장점, 그리고 디엔비엔성의 대표 상품을 전시, 홍보, 소개했습니다. 일주일 동안 디엔비엔성 부스는 하루 평균 1,000명 이상의 방문객을 유치했으며, 팔각아니스 에센셜 오일과 블랙 젤리 등 일부 제품은 박람회 4일차에 매진되었습니다.

2024년 7월 24일, 광시성 투자·무역·관광 진흥센터와 중국국제무역촉진위원회 광시지부는 경제·무역 협력 강화를 위한 양해각서(MOU)를 체결했습니다. 이에 따라 양측은 양국 및 성/지방 지도자들이 공동으로 합의한 무역 진흥, 투자·관광 협력 내용을 공동으로 추진하고 이행하며, 양측 기업의 경제·무역 협력 강화 및 시장 확대를 지원하기로 했습니다. 투자 협력을 촉진하고, 실현 가능한 무역·투자·관광 협력에 대한 정보를 정기적으로 교환하고 확대하여 상호 이익을 실현하기로 했습니다. 지원 메커니즘을 구축하고, 양측 기관 및 기업이 투자 환경에 대해 학습할 수 있도록 연결하고, 양측이 조정하거나 지원하는 무역 진흥 프로그램 및 투자·관광 진흥에 적극적으로 참여하기로 했습니다. 무역 진흥과 관련된 일부 내용을 담고 있는 이 협약은 광시성의 대규모 시장에 대한 수요와 공급을 연결하고 성의 제품을 홍보하는 중요한 토대가 되며, 두 성/지방 간의 상품 무역 및 경제 발전을 촉진하는 데 크게 기여할 것입니다.

매년 관련 직급과 부문은 성 안팎에서 다양한 무역 연계 컨퍼런스를 개최하고 참여하여 기업의 제품 홍보 및 시장 확대를 위한 여건을 조성하고 있습니다. 주요 프로그램으로는 다음과 같습니다. 2022년, 성 인민위원회는 전문 기관 및 부서에 농업무역진흥센터, 농업농촌개발부와 협력하여 하노이, 호찌민시, 랑선성에 있는 50개 이상의 온라인 브릿지를 통해 랑선성의 커스터드애플과 농산물 소비를 연결하는 포럼을 개최하도록 지시했습니다. 2023년에는 산업통상부가 안장성 무역투자진흥센터와 협력하여 안장성 쩌우독시에 위치한 뜨썬 슈퍼마켓과 성 내 기업 및 협동조합을 연결하는 무역 연계 컨퍼런스를 개최했습니다. 2024년 8월, 성 대표단은 탄호아성의 산업, 수공예, 농산물 생산, 수입, 수출, 유통 기업과 북부 지역의 성 및 도시를 연결하는 컨퍼런스에 참석했습니다.

성 투자·무역·관광 진흥 센터 무역 진흥 및 산업 진흥국장인 쩐 안 투안 씨는 다음과 같이 말했습니다. "센터가 설정한 무역 진흥 프로그램을 조직하거나 참여할 때 목표 중 하나는 성(省) 제품의 수요와 공급을 연결하는 것입니다. 따라서 센터는 무역 진흥 행사가 열리는 시장에 진출할 수 있는 적합한 제품과 잠재력을 갖춘 기업, 협동조합, 생산 시설을 항상 조사하고 선정하여 참여 단위를 위한 여건을 조성합니다."

투자·무역·관광진흥센터의 통계에 따르면, 2018년부터 현재까지 성 내외 무역진흥 프로그램을 통해 60여 건의 제품소비 협력 계약이 체결되었습니다.

대표적인 사례로는 빈킴 협동조합(티엔장성, 차우탄구)과 하차우랑선 주식회사(랑선시) 간에 OCOP 제품 소비를 위한 계약 체결, 덕꾸이 생산수출입투자회사(짱딘구)와 민즈엉 베트남 생물화학 주식회사(민즈엉 생물화학 그룹 소속 - 중국 광시 농깐) 간에 흑색 젤리 제품 소비를 위한 협력 체결 등이 있습니다.

브랜드를 널리 알리세요

무역 진흥 프로그램은 수요와 공급을 연결하는 것뿐만 아니라, 이 지역의 다양한 제품 브랜드를 전국의 성 및 도시는 물론 국제적으로도 창출하고 보급하는 데 크게 기여합니다. 특히, 이 지역의 일부 제품은 지역 및 국가 브랜드를 구축했습니다. 예를 들어, 찌랑 커스터드 애플은 베트남 농업농촌개발총국으로부터 2018년과 2019년 베트남 농업 10대 황금 브랜드 금상과 인증서를 받았습니다. 타이빈오롱차는 2021년 베트남 농업농촌개발총국으로부터 베트남 농업 황금 브랜드로 선정되었습니다. 짱딘 블랙 젤리와 마우선 와인은 베트남 기록 기구가 발표한 2022년 베트남 100대 선물 특산품에 선정되었습니다.

득꾸이 생산수출입투자회사(김동사, 짱딘구) 영업부장 응우옌 꽝 후이 씨는 다음과 같이 말했습니다. "무역 진흥 프로그램을 통해 제품 브랜드를 홍보하고 소개하며 소비 시장을 확대할 수 있는 기회를 얻었습니다. 따라서 현재 회사의 블랙 젤리 파우더 제품은 국내 소비뿐 아니라 중국, 인도에도 수출되고 있으며, 호주 시장 진출도 준비하고 있습니다. 회사는 매년 평균 약 2,000톤의 블랙 젤리 파우더를 시장에 판매하고 있으며, 그중 최대 70%는 해외 시장으로 수출됩니다."

성 투자·무역·관광 진흥 센터장인 황쑤언투안(Hoang Xuan Thuan) 씨는 다음과 같이 강조했습니다. "무역 진흥 프로그램은 기업의 홍보, 제품 개발 및 소비 진흥을 지원하는 중요한 솔루션입니다. 앞으로 센터는 국내 시장과 수출 시장을 지속적으로 조사, 연구 및 분류하여 적합한 제품을 보유한 기업과 협동조합을 선정하고 무역 진흥 프로그램에 참여시켜 성의 제품 홍보 효과를 높일 것입니다. 이와 동시에 센터는 성의 제품을 전국 산업단지 및 클러스터, 유통업체에 소개하고, 성 안팎에 제품 소개 지점을 개설하는 등 직접적인 무역 진흥 활동을 펼치고 있습니다. 동시에 디지털 경제 발전 추세에 발맞춰 무역 진흥 프로그램 시행에 디지털 기술을 적극 활용하여 고객 접근 채널을 확대하고 있습니다."

최근 몇 년 동안 무역 진흥 프로그램의 효과적인 시행이 진정한 발사대가 되어 지방의 많은 제품이 대규모 시장에 진출할 수 있는 날개를 제공했다는 것을 알 수 있습니다. 가장 확실한 증거는 현재 지방의 많은 제품이 국내 지방과 도시뿐만 아니라 세계 시장, 특히 스타 아니스와 스타 아니스로 가공된 제품, 에센셜 오일, 블랙 젤리와 같은 전형적인 농림 제품에도 수출되고 있다는 것입니다. 이로 인해 지방 상품 수출액과 지방 상품의 총 소매 판매액이 날로 증가하고 있습니다. 2024년 7개월 동안 지방 상품의 총 수출액은 8,900만 달러에 도달하여 2023년 같은 기간 대비 23.6% 증가했습니다. 상품의 총 소매 판매액은 20조 8,272억 VND에 도달하여 같은 기간 대비 13.08% 증가하여 지방의 사회 경제적 발전을 빠르고 지속 가능한 방향으로 촉진하는 데 기여했습니다.

출처: https://baolangson.vn/xuc-tien-thuong-mai-chap-canh-dua-thuong-hieu-san-pham-vuon-xa-5019132.html