ທັງສອງຝ່າຍຂອງແນວຮົບ

[ໂຄສະນາ_1]
ນີ້ຈະເປັນການຢ້ຽມຢາມເຢຍລະມັນຄັ້ງທຳອິດຂອງປະທານາທິບໍດີຕວກກີ ທ່ານ Recep Tayyip Erdogan ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່, ແຕ່ການເດີນທາງດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ງ່າຍຍ້ອນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງ Ankara ແລະ Berlin.

Thủ tướng Đức Olaf Scholz và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan gặp nhau trong khuôn khổ Hội nghị thượng đỉnh G20 tại Bali, Indonesia ngày 16/11/2022. (Nguồn: Reuters)

ປະທານາທິບໍດີຕວກກີ Recep Tayyip Erdogan ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເຢຍລະມັນ Olaf Scholz ໄດ້ພົບປະກັນໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G20 ທີ່ເກາະບາຫຼີ, ອິນໂດເນເຊຍ ໃນວັນທີ 16 ພະຈິກ 2022. (ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Reuters)

ຕຸລະກີໄດ້ຂັດແຍ້ງກັບຕາເວັນຕົກມາດົນແລ້ວ ເພາະວ່າອັງກາຣາເຊື່ອວ່າ ສະຫະລັດ ແລະ ຫຼາຍປະເທດໃນເອີຣົບສະໜັບສະໜູນນັກບວດ ເຟທູລາ ກູເລນ ຜູ້ທີ່ເຊື່ອກັນວ່າຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ລົ້ມເຫຼວໃນປີ 2016 ເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມ ເອີໂດກັນ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ບັນຫາຫຼັກທີ່ທັງສອງຝ່າຍຕ້ອງການປຶກສາຫາລືກັນໃນເບີລິນໃນຄັ້ງນີ້ແມ່ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງອິດສະຣາເອນ-ຮາມາສ, ເຊິ່ງໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍລະຫວ່າງຕຸລະກີ ແລະ ເຢຍລະມັນ, ເຊິ່ງສື່ມວນຊົນໄດ້ອະທິບາຍວ່າ "ຢູ່ຝ່າຍກົງກັນຂ້າມຂອງສະໜາມຮົບ".

ກ່ຽວກັບເຢຍລະມັນ, ເບີລິນໄດ້ຢືນຢັນຈຸດຢືນຂອງຕົນໃນການ "ຢືນຢູ່ຄຽງຂ້າງອິດສະຣາເອນ". ນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນ Olaf Scholz ໄດ້ສະໜັບສະໜູນ "ສິດໃນການປ້ອງກັນຕົນເອງ" ຂອງອິດສະຣາເອນ, ໂດຍປະກາດວ່າຈະໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນທຸກຄັ້ງທີ່ຈຳເປັນ. ໃນທັດສະນະຂອງເຢຍລະມັນ, Hamas ເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢຸດຕິ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, Erdogan ໂຕ້ຖຽງວ່າ ຜູ້ກະທຳຜິດຫຼັກທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການສັງຫານໝູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນ Gaza ແມ່ນຝ່າຍຕາເວັນຕົກທີ່ສະໜັບສະໜູນການແກ້ແຄ້ນຂອງອິດສະຣາເອນຕໍ່ Hamas, ໂດຍກ່າວວ່າການໂຈມຕີຂອງອິດສະຣາເອນ "ໄດ້ເກີນຂອບເຂດຂອງການປ້ອງກັນຕົນເອງ." ບໍ່ເຫມືອນກັບເຢຍລະມັນ, ຕຸລະກີຖືວ່າ Hamas ເປັນພັກ ການເມືອງ ທີ່ຊະນະການເລືອກຕັ້ງຂອງປາແລັດສະໄຕນ໌.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ທັງສອງຝ່າຍຍັງມີຈຸດຮ່ວມກັນບາງຢ່າງ. ທ່ານ Erdogan ເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນສິດທິຂອງປາແລັດສະໄຕນ໌ຊັ້ນນຳ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂສອງລັດຕໍ່ຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງອິດສະຣາເອນ ແລະ ປາແລັດສະໄຕນ໌. ນີ້ຍັງເປັນທ່າທີຂອງເບີລິນ.

ສິ່ງທີ່ສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ໃນສະພາບການທີ່ແນວຄິດກ່ຽວກັບຄວາມຮຸນແຮງຈາກປືນຍັງຄົງຢູ່, ທັງ Erdogan ແລະ Scholz ສະໜັບສະໜູນການຢຸດຍິງຊົ່ວຄາວໃນເຂດ Gaza ເພື່ອປູທາງໃຫ້ແກ່ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທຳ. ເບີລິນຍັງສະໜັບສະໜູນບົດບາດຂອງຜູ້ໄກ່ເກ່ຍຂອງ Ankara ໃນການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງອິດສະຣາເອນ-ຮາມາສ.

ຫວັງວ່າການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Erdogan ຈະບໍ່ພຽງແຕ່ "ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງຊັດເຈນ" ກ່ຽວກັບທ່າທີຂອງເບີລິນເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງຊ່ວຍໃຫ້ສອງຝ່າຍຮ່ວມມືກັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນຕາເວັນອອກກາງອີກດ້ວຍ.

[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ