ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍຢ່າງໃນການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Kwon Sung Taek ປະທານສະມາຄົມແລກປ່ຽນ ເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ (KOVECA).

ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມ, ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/5, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບປະທານສະມາຄົມແລກປ່ຽນເສດຖະກິດ ແລະ ວັດທະນະທຳ ສ.ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ (KOVECA) Kwon Sung Taek (Quan Sang Thec).

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ຖືວ່າ, ການຢ້ຽມຢາມ ສ.ເກົາຫຼີ ຄັ້ງນີ້ ມີຄວາມໝາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ໃນການສົມທົບກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ສ.ເກົາຫຼີ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ, ໃນນັ້ນ ມີການທົບທວນຄືນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການປະຕິບັດການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາ ຫຼີ ເນື່ອງໃນໂອກາດທ່ານປະທານາທິບໍດີ ສ.ເກົາຫຼີ Yoon Suk Yeol ຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ 2018.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ຢືນຢັນວ່າ, ກຽດສັກສີ, ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ການອຸທິດສ່ວນຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍຂອງບັນດາສະມາຊິກ KOVECA ໄດ້ປະກອບສ່ວນຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ KOVECA ແລະ ບັນດາສະມາຊິກຈະສືບຕໍ່ນຳໜ້າ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຫຼັກແຫຼ່ງໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືອັນດີລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານການລົງທຶນ ແລະ ການຄ້າກັບ ຫວຽດນາມ; ສົມທົບກັນໜູນຊ່ວຍ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ດຳລົງຊີວິດ, ເຮັດວຽກ ແລະ ຮ່ຳຮຽນຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ. ພິເສດ, ປາດຖະໜາວ່າ ສະມາຄົມຈະເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ໜູນຊ່ວຍບັນດາຄອບຄົວຫຼາຍດ້ານວັດທະນະທຳ ສ.ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ, ປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ.

ທ່ານປະທານ Kwon Sung Taek ສະແດງຄວາມຂອບອົກຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການໜູນຊ່ວຍຂອງລັດຖະມົນຕີ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ສຳລັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມ ແລະ ຕີລາຄາສູງການໜູນຊ່ວຍຈັດຕັ້ງບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ, ພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຢູ່ຫວຽດນາມ; ຢືນຢັນຈະສືບຕໍ່ມານະພະຍາຍາມກວ່າອີກເພື່ອພັດທະນາການພົວພັນຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

* ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/5, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ ເຊອຸນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບປະທານສະມາຄົມມິດຕະພາບ ສ.ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ Lee Shin Jae (Li Xin Che).

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພັດທະນາອັນດີງາມຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ໃນ 30 ປີຜ່ານມາ ດ້ວຍບັນດາຜົນງານທີ່ສຳຄັນໃນທຸກຂົງເຂດ, ຜ່ານນັ້ນນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງໃຫ້ທັງ 2 ຝ່າຍ; ຕີລາຄາສູງບັນດາການປະກອບສ່ວນສຳຄັນຂອງບັນດາລຸ້ນຂອງປະທານສະມາຄົມ ແລະ ບັນດາສະມາຊິກຂອງສະມາຄົມ, ເຊິ່ງຫລາຍຄົນມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ. ນີ້ແມ່ນພື້ນຖານອັນສຳຄັນເພື່ອປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນ ແລະ ຫວັງວ່າ ບັນດາການນຳຂອງສະມາຄົມ ແລະ ສະມາຊິກ ຈະສືບຕໍ່ນຳໜ້າ ແລະ ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຫຼັກແຫຼ່ງໃນການຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ; ສົມທົບກັນໜູນຊ່ວຍ, ປົກປັກຮັກສາ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ, ເຮັດວຽກ ແລະ ຮ່ຳຮຽນຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ.

ສ່ວນທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ Lee Shin Jae ໄດ້ສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການໜູນຊ່ວຍຂອງລັດຖະມົນຕີ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະມາຄົມ; ຢືນຢັນຈະມານະພະຍາຍາມຈົນສຸດຄວາມສາມາດເພື່ອມິດຕະພາບຂອງສອງປະເທດ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ຜ່ານນັ້ນປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

* ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/5, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ໄດ້ມີການເຮັດວຽກກັບປະທານອົງການຮ່ວມມືສາກົນ ສ.ເກົາຫຼີ (KOICA) Chang Won Sam.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ແລະ ປະທານອົງການຮ່ວມມືສາກົນ ສ.ເກົາຫຼີ (KOICA) Chang Won Sam.

ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ ແລະມີປະສິດທິຜົນຂອງການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ KOICA ກັບບັນດາອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນໃນຂົງເຂດພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງຫວຽດນາມ; ຕີລາຄາວ່າ: ທຶນຮອນທີ່ KOICA ສະໜອງໃຫ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ຈາກລັດຖະບານ ສ.ເກົາຫຼີ ຜ່ານ KOICA, ໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງຮັບໃຊ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນເຊັ່ນ: ໂຮງໝໍ, ໂຮງຮຽນ, ໂຮງຮຽນອາຊີວະສຶກສາ.

ບັນດາໂຄງການແລກປ່ຽນ, ແລກປ່ຽນປະສົບການທີ່ KOICA ປະຕິບັດໄດ້ນຳມາເຊິ່ງໝາກຜົນຕົວຈິງໃນການເພີ່ມທະວີການພົວພັນມິດຕະພາບ, ຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະກັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ປະຕິບັດຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືລະຫວ່າງການນຳຂັ້ນສູງສອງປະເທດໃນຂົງເຂດຮ່ວມມືພັດທະນາ (ODA), ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ສະເໜີ KOICA: ສືບຕໍ່ຜັນຂະຫຍາຍການສະໜອງ ODA ໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມ ໃນບັນດາຂົງເຂດໃໝ່ເຊິ່ງຫວຽດນາມ ບຸລິມະສິດໃຫ້ການພັດທະນາໃນໄລຍະຈະມາເຖິງຄື ການຝຶກອົບຮົມວິສະວະກອນ semiconductor, ນະວັດຕະກຳ, ເສດຖະກິດສີຂຽວ, ເສດຖະກິດວົງວຽນ, ກະສິກຳເຕັກໂນໂລຊີສູງ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອມະນຸດສະທຳ; ຄົ້ນຄວ້າແຜນການສົມທົບກັບທະນາຄານສົ່ງອອກ-ນຳເຂົ້າ ສ.ເກົາຫຼີ (KEXIM) ປະຕິບັດໂຄງການ ODA ຂອງລັດຖະບານ ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ ຫວຽດນາມ ເພື່ອຍົກສູງປະສິດທິຜົນການນຳໃຊ້; ຊຸກຍູ້ການໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ແກ່ໂຄງການສະໜອງໄຟຟ້າຊົນນະບົດຈາກຕາໜ່າງແຫ່ງຊາດແຂວງ ດ້ຽນບຽນ.

ທ່ານປະທານ KOICA ທ່ານ Chang Woon Sam ຢືນຢັນວ່າ ລັດຖະບານ ສ.ເກົາຫຼີ ມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ປາດຖະໜາຢາກຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ສ.ເກົາຫຼີ - ຫວຽດນາມ ເວົ້າລວມ ແລະ ພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ ເວົ້າສະເພາະ; ເນັ້ນໜັກວ່າ, ລັດຖະບານ ສ.ເກົາຫຼີ ແລະ KOICA ຍາມໃດກໍ່ຖືວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດໃນການຮ່ວມມື ODA, ຜ່ານນັ້ນ ຕັດສິນໃຈສະໜອງການໜູນຊ່ວຍທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ 200 ລ້ານ USD ໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ ໃນໄລຍະ 2024 – 2027 ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມຂອງ ຫວຽດນາມ, ສຸມໃສ່ເຂົ້າໃນບັນດາຂົງເຂດສິ່ງແວດລ້ອມ, ຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ; ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, 52 ລ້ານ USD ຈະສະໜອງໃຫ້ໃນປີ 2024 ເພື່ອແນໃສ່ພັດທະນາບໍລິຫານລັດ, ສາທາລະນະສຸກ, ການສຶກສາ, ເປີດກວ້າງບັນດາຂົງເຂດຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ແລະ ການຫັນເປັນດີຈີຕອນ.

* ຕອນບ່າຍວັນທີ 30/5, ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຜູ້ຕາງໜ້າຄອບຄົວຊາວຫວຽດນາມ Ly ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Bui Thanh Son ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຜູ້ຕາງໜ້າຄອບຄົວຊາວຫວຽດນາມ Ly ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ.

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ຖືວ່າ, ລັດ ແລະປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ມີຄວາມຕື່ນຕົວ ແລະ ພູມໃຈທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ເຫັນຄອບຄົວ Ly ຕົກລົງ, ສາມັກຄີ, ພັດທະນາຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ປະສົບຜົນສໍາເລັດ ແລະນັບມື້ນັບປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ; ເນັ້ນໜັກວ່າ, ໄລຍະ 30 ກວ່າປີຂອງການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນບໍ່ຍາວໄກ, ແຕ່ດ້ວຍຄວາມມານະພະຍາຍາມ, ຄວາມຕັ້ງໃຈ ແລະ ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ, 2 ປະເທດບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ໃນນັ້ນມີບັນດາການປະກອບສ່ວນອັນລ້ຳຄ່າ, ນ້ຳໃຈມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມມານະພະຍາຍາມອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງບັນດາສະມາຊິກຄອບຄົວ Ly ຫວຽດນາມ ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ບຸ່ຍແທງເຊີນ ໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາສະມາຊິກຄອບຄົວ Ly ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍກັບບ້ານເກີດເມືອງນອນ, ມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ “ລະນຶກເຖິງແຫຼ່ງນ້ຳເມື່ອດື່ມ”, ຍາມໃດກໍ່ມານະພະຍາຍາມປະກອບສ່ວນພັດທະນາປະເທດຊາດ ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານຍັງຢືນຢັນວ່າ ພັກ ແລະ ລັດ ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືຄອບຄົວ Ly ກໍ່ຄືຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນບັນດາປະເທດທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້, ຍາມໃດກໍ່ເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ໜູນຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພັດທະນາ ແລະ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Bui Thanh Son ໄດ້ເຫັນດີວ່າ: ການເຄື່ອນໄຫວມຸ່ງໄປເຖິງ ຫວຽດນາມ ໂດຍຄອບຄົວ Ly ໄດ້ຈັດຕັ້ງມີຄວາມໝາຍສຳຄັນ ແລະ ແທດຈິງ, ເປັນການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ, ເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ; ປາດຖະໜາວ່າປະຊາຊົນສອງຄອບຄົວລີຈະສືບຕໍ່ຫັນໄປສູ່ປະເທດຊາດ, ສະໜັບສະໜູນບ້ານເກີດເມືອງນອນໃນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ.

ຜູ້ຕາງໜ້າຄອບຄົວຊາວຫວຽດນາມ Ly ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ສະແດງຄວາມພາກພູມໃຈໃນການປະກອບສ່ວນອັນດີງາມຂອງຕົນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ, ນັບມື້ນັບໄດ້ຮັບທີ່ຕັ້ງອັນດີງາມໃນສັງຄົມ ສ.ເກົາຫຼີ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຍາມໃດກໍ່ມີບັນດາການເຄື່ອນໄຫວມຸ່ງໄປເຖິງບ້ານເກີດເມືອງນອນຄື: ການຈັດຕັ້ງຄະນະຜູ້ແທນມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ໃນໂອກາດບຸນເຕັດ, ແນະນຳຕະຫຼາດ, ສະພາບການລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ ແລະ ລະດົມວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ມາລົງທຶນຢູ່ ຫວຽດນາມ, ໜູນຊ່ວຍບັນດາເຈົ້າສາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບຊີວິດ ແລະ ວັດທະນະທຳ ສ.ເກົາຫຼີ ຢ່າງວ່ອງໄວ.

ທີ່ມາ