ປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ມ່ວນຊື່ນເຂົ້າຈີ່ "ສະບາຍດີ" ຢູ່ຍີ່ປຸ່ນ

ຮ້ານອາຫານ “ບ່ານມີຊິນຈ່າງ” ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2016 ໂດຍອ້າຍນ້ອງສອງຄົນທີ່ມາຈາກ ແຂວງ ກວາງນາມ , ບຸຍແທ່ງດື໋ (Bui Thanh Duy – 37 ປີ) ແລະ ບຸຍແທງຕ່າມ (Bui Thanh Tam – 32) ປີ, ມາຮອດປັດຈຸບັນໄດ້ກາຍເປັນເຄືອຂ່າຍຮ້ານຄ້າ 15 ແຫ່ງໃນທົ່ວປະເທດຍີ່ປຸ່ນ.

ສະເລ່ຍແລ້ວ, ຮ້ານອົບຂອງຫວຽດນາມແຫ່ງນີ້ໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກອາຫານປະມານ 500 ຄົນໃນແຕ່ລະມື້. ດ້ວຍຄຳຂວັນ “ຂະໜົມປັງປຸງລົດຊາດຫວຽດນາມ” , ພາຍຫຼັງເກືອບ 10 ປີແຫ່ງການພັດທະນາ ແລະ ເຕີບໂຕຈາກຮ້ານນ້ອຍໆມາເປັນຮ້ານຄ້າຢູ່ທົ່ວປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, “ເຂົ້າຈີ່ສະບາຍດີ” ໄດ້ປະກອບ ອາຫານ ຫວຽດນາມທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະໃນ “ດິນແດນແຫ່ງດອກໄມ້”.

ຜ່ານເຂົ້າຈີ່ແຊບໆ, ສອງອ້າຍນ້ອງ Duy ແລະ Tam ຫວັງວ່າຈະປະກອບສ່ວນໂຄສະນາບັນດາເຍື່ອງອາຫານ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ສະຕິປັນຍາຂອງຊາວໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ.

ສອງທ່ານກໍ່ປາດຖະໜາຢາກປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມໜູນຊ່ວຍປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ສາມັກຄີ ແລະ ພັດທະນາ; ເປັນພາກສ່ວນນ້ອຍໆໃນຂົວແຫ່ງການພົວພັນມິດຕະພາບ, ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ເສດຖະກິດ ລະຫວ່າງ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ຫວຽດນາມ.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thưởng thức bánh mì Xin chào trên đất Nhật - 1 — ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວູວັນທ້ວນ ແລະ ພັນລະຍາໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ແກ່ເຈົ້າຂອງຍີ່ຫໍ້ເຂົ້າໜົມຊິນຈ່ຽງ (ພາບ: VOV).

ໃນສະຖານທີ່ຝັງສົບກັບວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ ຢູ່ໃຈກາງນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ແລະ ພັນລະຍາພ້ອມກັບແຂກຊາວຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຮັບປະທານອາຫານພື້ນເມືອງຄື: ບັ້ງມິງ, ກວາງຫງາຍ, ເຟືອງ, ກາເຟ, ເຂົ້າໜົມປົ່ງ, ແກງຫວານ ແລະ ອື່ນໆ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ຮ້ານອາຫານ “ສະບາຍດີແຊນວິດ”, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຕີລາຄາສູງ ແລະ ຂອບອົກຂອບໃຈທ່ານເຈົ້າແຂວງ ແລະບັນດາລຸ້ນການນຳຂອງ ໂຕກຽວ ໄດ້ຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການພົວພັນຮ່ວມມືຫຼາຍດ້ານລະຫວ່າງ ໂຕກຽວ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ, ພິເສດແມ່ນກັບຮ່າໂນ້ຍ, ໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ເປັນຕົ້ນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ມີຈຸດຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ສະໜິດແໜ້ນດ້ານວັດທະນະທຳ ແລະ ອາຫານ. ຄວາມຄ້າຍຄືກັນນີ້ໄດ້ສ້າງການພົວພັນທີ່ດີເປັນພິເສດລະຫວ່າງສອງປະເທດແລະປະຊາຊົນ.

ບົນພື້ນຖານມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນສະໜິດສະໜົມລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ໃນແຕ່ລະປີຢູ່ຫວຽດນາມ ໄດ້ມີງານວາງສະແດງ, ງານວາງສະແດງ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ດຶງດູດຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ.

ຊົມເຊີຍບັນດາເຍື່ອງອາຫານທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຫວູວັນເຖືອງ ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ສະແດງຄວາມພາກພູມໃຈວ່າ ມີໄວໜຸ່ມ ຫວຽດນາມ ນັບມື້ນັບມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ມີຄວາມຕັ້ງໃຈຮ່ຳຮຽນ ແລະ ມານະພະຍາຍາມຍາດແຍ່ງກາລະໂອກາດພັດທະນາຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ເໝືອນດັ່ງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຮ້ານອາຫານຍີ່ຫໍ້ “Banh mi Xin Chao”.

ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນເລີ່ມດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການເຄື່ອນໄຫວວັດທະນະທຳຫວຽດນາມ ແລະ ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນສອງປະເທດມີຄວາມສະໜິດແໜ້ນກວ່າອີກດ້ວຍວັດທະນະທຳອາຫານການກິນ.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thưởng thức bánh mì Xin chào trên đất Nhật - 2 — ປະທານປະເທດ ຫວໍວັນທ້ວນ ແລະ ພັນລະຍາໄດ້ຮັບປະທານຂະໜົມເຝີຊິນຈ່າງ (ພາບ: VOV).

ທ່ານ Koike Yuriko ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ ຊົມເຊີຍທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາຢ່າງສຳເລັດຜົນກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ແລະ ການນຳສອງປະເທດໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮ່ວມເພື່ອຍົກລະດັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃຫ້ແກ່ສັນຕິພາບ ແລະ ວັດທະນາຖາວອນຢູ່ອາຊີ ແລະ ໂລກ.

ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມໝາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ມີຄວາມໝາຍຂອງການຢ້ຽມຢາມ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຄັ້ງນີ້, ໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 50 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດ ຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ 2 ປະເທດໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍບັນດາການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມື, ແລກປ່ຽນ ແລະ ວັດທະນະທຳ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງເຫດການພິເສດນີ້, ທ່ານເຈົ້າຄອງນະຄອນ Koike ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຈະປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ສ້າງຂີດໝາຍສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດ.

ທ່ານນາງ Koike ກໍ່ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ນະຄອນໂຕກຽວ ພວມຜັນຂະຫຍາຍລະບົບປ້ອງກັນໄພນ້ຳຖ້ວມດ້ວຍເຕັກໂນໂລຊີສູງ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຮ່ວມມື ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍບັນດານະຄອນຂອງ ຫວຽດນາມ.

ທ່ານປະທານປະເທດ Vo Van Thuong ປາດຖະໜາວ່າ ທ່ານເຈົ້າແຂວງ ຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ດຳເນີນທຸລະກິດ, ດຳລົງຊີວິດ ແລະ ຮ່ຳຮຽນ ຢູ່ ໂຕກຽວ; ແລະ ຂອບໃຈບັນດາການນຳບັນດາວິສາຫະກິດ ແລະ ວິສາຫະກິດໃຫຍ່ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເຖິງຫວຽດນາມ; ປະຕິບັດບັນດາການເຄື່ອນໄຫວລົງທຶນຢູ່ຫວຽດນາມ; ປະກອບສ່ວນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ ແລະ ຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ການຍົກລະດັບການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດຂຶ້ນສູ່ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ຈະແມ່ນຂີດໝາຍສຳຄັນ, ເປີດໜ້າໃໝ່ໃນການພັດທະນາການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະທານປະເທດ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນວຽກງານປ້ອງກັນອັກຄີໄພ, ຄວບຄຸມໄພນ້ຳຖ້ວມກັບຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງຫວຽດນາມ.

ທີ່ມາ