![]() |
ຝູງນັກທ່ອງທ່ຽວຍ່າງຢູ່ຕາມຖະໜົນໃກ້ວັດ Kiyomizu-dera ໃນເມືອງ Kyoto, ພາກຕາເວັນຕົກຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ໃນປີ 2023. ພາບ: Reuters. |
ເກືອບເຄິ່ງລ້ານປີ້ຂອງສາຍການບິນກະທັນຫັນ "ລະເຫີຍ", ປະມານ 30% ຂອງແຜນການ ເດີນທາງ ຖືກຢຸດເຊົາຢ່າງກະທັນຫັນ, ເຮັດໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນປະເຊີນກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະສູນເສຍຫຼາຍກ່ວາ 1,2 ຕື້ USD ໃນສອງສາມເດືອນທີ່ຜ່ານມາຂອງປີ, ຫຼັງຈາກຈີນໄດ້ແນະນໍາຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ພົນລະເມືອງຂອງຕົນຈໍາກັດການເດີນທາງໃນປະເທດນີ້.
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວກໍຄ່ອຍໆສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການດຳເນີນງານຂອງໂຮງແຮມບາງແຫ່ງໃນໂຕກຽວ, ຮ້ານຄ້າປອດພາສີຢູ່ສະໜາມບິນແລະອົງການທ່ອງທ່ຽວ. ການບໍ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນ ເຊິ່ງເປັນຜູ້ໃຊ້ຈ່າຍໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແມ່ນເປັນການທ້າທາຍຕໍ່ຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ ເຊິ່ງເປັນເສົາຄ້ຳໜຶ່ງຂອງ ເສດຖະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ.
ມີພະຍຸຢູ່ທຸກຈຸດໝາຍປາຍທາງ
ຄື້ນຂອງການຍົກເລີກການທ່ອງທ່ຽວບໍ່ໄດ້ປະໄວ້ຈຸດຫມາຍປາຍທາງໃດຫນຶ່ງໃນຍີ່ປຸ່ນ. ອົງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຊ່ຽວຊານໃນຕະຫຼາດຈີນໄດ້ລາຍງານອັດຕາການຍົກເລີກສູງເຖິງ 80% ໃນເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ, ລະດູການທ່ອງທ່ຽວປະເພນີສູງສຸດ.
"ນີ້ແມ່ນການສູນເສຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບພວກເຮົາ," ຜູ້ຕາງຫນ້າອົງການທ່ອງທ່ຽວໃນໂຕກຽວບອກກັບ Bloomberg .
![]() |
ຍົນລຳໜຶ່ງລົງຈອດທີ່ສະໜາມບິນ Haneda (ໂຕກຽວ) ໃນປີ 2024. ຈີນແມ່ນຕະຫຼາດນັກທ່ອງທ່ຽວໃຫຍ່ອັນດັບສອງຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ພາບ: Issei Kato/Reuters. |
ລະບົບການຂົນສົ່ງ, ໂດຍສະເພາະອຸດສາຫະກໍາການບິນ, ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນໃນທັນທີ. ຂໍ້ມູນອຸດສາຫະກໍາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າປະມານ 491,000 ປີ້ຍົນໃນເສັ້ນທາງຈາກຈີນໄປຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກຍົກເລີກໃນເວລາພຽງສາມມື້ແຕ່ວັນທີ 15 ຫາ 17 ພະຈິກ. ນີ້ເທົ່າກັບເກືອບຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຈໍານວນການຈອງທັງຫມົດໃນໄລຍະເວລານີ້.
ສາຍການບິນໃຫຍ່ຂອງຈີນເຊັ່ນ Air China, China Southern ແລະ China Eastern ປະກາດໃນທັນທີວ່າຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານສາມາດຍົກເລີກຫຼືປ່ຽນເສັ້ນທາງບິນໄປຍີ່ປຸ່ນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າຮອດວັນທີ 31 ທັນວານີ້.
ອີງຕາມ Nikkei Asia , ໂຮງແຮມຈາກງົບປະມານໄປສູ່ຄວາມຫລູຫລາໃນພາກກາງເຊັ່ນ: ໂຕກຽວແລະ Osaka ໄດ້ບັນທຶກອັດຕາການຍົກເລີກ 40-60%. ນາງ Keiko Takeuchi, ເຈົ້າຂອງໂຮງແຮມໃນເມືອງ Gamagori, ກ່າວວ່າການຍົກເລີກຈາກອົງການທ່ອງທ່ຽວຂອງຈີນ "ເຂົ້າມາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ".
![]() |
ຮ້ານຄ້າປອດພາສີຢູ່ Ginza, ໂຕກຽວ, ເຕັມໄປດ້ວຍນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນ, ເດືອນກຸມພາ 2015. ພາບ: Kyodo. |
ຮ້ານຄ້າປອດພາສີຢູ່ສະໜາມບິນ Narita ແລະ Haneda ລາຍງານວ່າຍອດຂາຍຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະບັນດາເຄື່ອງສຳອາງ ແລະ ເຄື່ອງເອເລັກໂທຣນິກລາຄາສູງທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນ.
ລະບົບຕ່ອງໂສ້ເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ສໍາຄັນໃນ Akihabara ກ່າວວ່າມັນຕ້ອງຕັດພະນັກງານຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກລູກຄ້າຈີນຫຼຸດລົງຢ່າງຮຸນແຮງ (ເຊິ່ງກວມເອົາ 50% ຂອງລາຍໄດ້).
ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນບໍ່ໄດ້ "ຫາຍໄປ" ແຕ່ໄດ້ຫັນໄປສູ່ຈຸດໝາຍປາຍທາງອື່ນໆໃນພາກພື້ນຢ່າງແຂງແຮງຕາມຂໍ້ສະເໜີແນະເພື່ອຈຳກັດການເດີນທາງໄປຍີ່ປຸ່ນ.
ອີງຕາມການລາຍງານຂອງ The Straits Times , ໂດຍອ້າງເຖິງບົດລາຍງານຂອງ China Trading Desk, ການຈອງປີ້ໄປສິງກະໂປແລະເກົາຫຼີໃຕ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 15% ໃນເວລາພຽງສອງສາມມື້ຫຼັງຈາກການປະກາດຂອງປັກກິ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ປະເທດໄທ, ຫວຽດນາມແລະມາເລເຊຍໄດ້ບັນທຶກການເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 11% ຕໍ່ອາທິດ.
ການປ່ຽນແປງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມຕ້ອງການຂອງຈີນສໍາລັບການເດີນທາງຍັງສູງ, ແຕ່ວ່າຈຸດຫມາຍປາຍທາງໃກ້ຄຽງແມ່ນກາຍເປັນທາງເລືອກທີ່ປອດໄພກວ່າແລະມີຄວາມອ່ອນໄຫວ ທາງດ້ານການເມືອງ ຫນ້ອຍກວ່າຍີ່ປຸ່ນ.
ໂອກາດໃນສິ່ງທ້າທາຍ
ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນຈິງໃຫມ່, ອຸດສາຫະກໍາທີ່ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບຂອງຍີ່ປຸ່ນຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດຍຸດທະສາດເພື່ອປັບຕົວ.
ຫນຶ່ງໃນຂັ້ນຕອນທໍາອິດແມ່ນເພື່ອຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຕະຫຼາດແຫຼ່ງ. ໂຮງແຮມ ແລະຣີສອດ ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງຫ້າວຫັນເພື່ອດຶງດູດແຂກຈາກໄຕ້ຫວັນ, ຮົງກົງ ແລະອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ໂດຍຜ່ານການໂຄສະນາການຕະຫຼາດທີ່ສົ່ງເສີມໃນເວທີດິຈິຕອນ ແລະເຄືອຂ່າຍສັງຄົມທີ່ນິຍົມໃນຕະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້.
ນອກຈາກນັ້ນ, ການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວໃຫມ່ກໍ່ແມ່ນທິດທາງທີ່ສໍາຄັນ. ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນສ້າງການທ່ອງທ່ຽວໃຫມ່ໂດຍສຸມໃສ່ປະສົບການວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນແລະການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ - ຫົວຂໍ້ທີ່ດຶງດູດຊຸມຊົນສາກົນທີ່ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ແທນທີ່ຈະພຽງແຕ່ສຸມໃສ່ການຄ້າ.
ໃນຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄວາມກົດດັນຈາກການທ່ອງທ່ຽວເກີນ, ເຊັ່ນ Kyoto ຫຼືບາງເຂດໃຈກາງຂອງໂຕກຽວ, ປະຊາຊົນແລະພະນັກງານບໍລິການບາງຄົນຍອມຮັບວ່າສະຖານທີ່ດໍາລົງຊີວິດແລະການເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ເປີດຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອຈໍານວນນັກທ່ອງທ່ຽວເປັນກຸ່ມຫຼຸດລົງຊົ່ວຄາວ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນເພີ່ມທະວີ “ຊ່ອງທາງຫາຍໃຈ” ເພື່ອກວດກາຄືນການວາງແຜນ, ຄຸ້ມຄອງການໄຫຼເຂົ້າຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ດຸ່ນດ່ຽງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນຕາມເປົ້າໝາຍເຕີບໂຕຂອງການທ່ອງທ່ຽວ.
![]() ![]() ![]() ![]() |
ຈຸດທ່ອງທ່ຽວແລະບັນເທີງຂອງຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຄ່ອຍໆຂາດນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນ. ຮູບພາບ: D sd, Ekrulila, ryuta/Pexels, Reuters. |
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກ BMI (ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ Fitch Solutions) ກ່າວວ່າອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວຍັງປະເຊີນກັບ "ຊ່ອງຫວ່າງທີ່ຍາກທີ່ຈະຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໃນໄລຍະສັ້ນ". ສິ່ງທ້າທາຍແມ່ນຍ້ອນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວຈີນບໍ່ພຽງແຕ່ມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງມີລະດັບການໃຊ້ຈ່າຍສູງເປັນພິເສດ.
ໃນປີ 2024, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນຈະໃຊ້ຈ່າຍສະເລ່ຍຫຼາຍກວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວຈາກປະເທດອື່ນ 22% ເຊິ່ງຈະສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຮ້ານຄ້າປອດພາສີ ແລະ ຫ້າງສັບພະສິນຄ້າຫຼູຫຼາ ທີ່ອີງໃສ່ກຳລັງການຊື້ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວກຸ່ມນີ້ຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະ ຈະຍາກທີ່ຈະຊົດເຊີຍໃຫ້ທັນທີ.
ໃນດ້ານບວກ, ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນແມ່ນມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຫຼາຍ, ທ່ານ Yasushi Kaneko ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຄົມມະນາຄົມຂົນສົ່ງກ່າວວ່າສະຖານະການ "ບໍ່ຫນ້າເປັນຫ່ວງ", ໂດຍສະເພາະຍ້ອນວ່າຈໍານວນນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຫຼາຍຕະຫຼາດອື່ນໆເພີ່ມຂຶ້ນ.
ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວກໍຄືຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວຂອງຍີ່ປຸ່ນຕ້ອງການຍຸດທະສາດໃນໄລຍະຍາວກວ່າການໂຕ້ຕອບທີ່ຫົວເຂົ່າ. ຄາດຄະເນດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຫັນປ່ຽນຢ່າງແທ້ຈິງຂອງການທ່ອງທ່ຽວຍີ່ປຸ່ນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດຮັບມືກັບວິກິດການທັນທີເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງຕ້ອງສ້າງຮູບແບບການເຕີບໂຕແບບຍືນຍົງ ແລະ ໝັ້ນຄົງກວ່າອີກໃນອະນາຄົດ.
ທີ່ມາ: https://znews.vn/duoc-mat-cua-du-lich-nhat-ban-khi-thieu-hut-khach-trung-post1606195.html













(0)