'ຂ້າຂ້ອຍອ່ອນໆກັບເພງລາວ' ນັກຮ້ອງຈາກໄປ

ນັກຮ້ອງ Roberta Flack - ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນເພງ "Killing Me Softly With His Song" - ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນອາຍຸ 88 ປີ.

ອີງຕາມ CNN , ຕົວແທນຂອງນັກຮ້ອງປະກາດວ່ານາງໄດ້ເສຍຊີວິດອ້ອມຮອບຄອບຄົວຂອງນາງຢູ່ເຮືອນຂອງນາງໃນວັນທີ 24 ກຸມພາ, ໂດຍບໍ່ມີການເປີດເຜີຍສາເຫດ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງມີບັນຫາສຸຂະພາບຫຼາຍຢ່າງ, ລວມທັງໂຣກ Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) ທີ່ຖືກຄົ້ນພົບໃນເດືອນສິງຫາ 2022. ສະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ເຮັດໃຫ້ນາງບໍ່ສາມາດຮ້ອງເພງໄດ້ຄືເກົ່າ.

ນັກສິລະປິນຫຼາຍຄົນໄດ້ສະແດງການຍ້ອງຍໍໃນສື່ສັງຄົມ. ນັກສະແດງ Jennifer Hudson ຂຽນວ່າ: "ໂສກເສົ້າທີ່ໄດ້ຍິນ, ນາງເປັນຫນຶ່ງໃນສຽງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນດົນຕີຈິດວິນຍານ, ພັກຜ່ອນໃນຄວາມສະຫງົບ, ນາງ Flack. ມໍລະດົກທາງ ດົນຕີ ຂອງນາງຈະມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປ."

ນັກຮ້ອງ Kelly Rowland ກ່າວວ່າ "ຫົວໃຈຈົມລົງ" ເມື່ອນາງໄດ້ຍິນຂ່າວ. ນາງຂຽນກ່ຽວກັບ X : "Roberta ທີ່ຮັກແພງຂອງພວກເຮົາໄດ້ຈາກ ໂລກ ນີ້ໄປແລ້ວ ແຕ່ໄດ້ປະໄວ້ຄວາມງາມອັນປະເສີດ. ຂອບໃຈສໍາລັບຂອງຂວັນອັນອ່ອນໂຍນ ແລະສະຫງ່າງາມຂອງເຈົ້າ. ຂ້ອຍຍັງຂອບໃຈທີ່ເຈົ້າເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເພງປະກອບໃຫ້ກັບຊ່ວງເວລາທີ່ອ່ອນໂຍນທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຂອບໃຈຕະຫຼອດໄປ."

ນັກຮ້ອງ Roberta Flack ໃນງານຄອນເສີດໃນ Calvia ໃນປີ 2006. ພາບ: Reuters

Roberta Flack, ເກີດໃນປີ 1937 ໃນລັດ North Carolina, ເປັນນັກຮ້ອງເພງ R&B ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕະຫຼອດການ. ແມ່ຂອງນາງເປັນນັກດົນຕີຢູ່ໃນໂບດ, ສະນັ້ນນາງໄດ້ສໍາຜັດກັບດົນຕີຄລາສສິກໃນຕອນຕົ້ນ. ນັກຮ້ອງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຮຽນ piano ໃນອາຍຸ 9 ປີແລະໄດ້ຮັບທຶນການສຶກສາເຕັມຮູບແບບເພື່ອຮຽນດົນຕີຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Howard ໃນອາຍຸ 15 ປີ. ນາງເປັນຫນຶ່ງໃນນັກຮຽນຫນຸ່ມນ້ອຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງໂຮງຮຽນ.

ໃນປີ 1958, Flack ຈົບການສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີດ້ານ ການສຶກສາ ດົນຕີແລະເຮັດວຽກເປັນຄູສອນດົນຕີເປັນເວລາຫນຶ່ງ. ນາງຕ້ອງການຢາກເປັນນັກຮ້ອງໂອເປຣາ ແຕ່ພົບວ່າປະເພດດັ່ງກ່າວບໍ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນຊຸມປີ 1960. ໃນການສໍາພາດກັບ ເວລາ ໃນປີ 1975, ນັກສິລະປິນກ່າວວ່າ: "ບັນຫາຫນຶ່ງຂອງການເປັນນັກຮ້ອງຍິງສີດໍາແມ່ນວ່າປະຊາຊົນສະເຫມີຊຸກຍູ້ເຈົ້າ, ບອກເຈົ້າຮ້ອງເພງຈິດວິນຍານ."

ນອກເຫນືອຈາກການສອນ, Roberta Flack ຮ້ອງເພງໃນ nightclubs ທຸກໆຕອນແລງແລະໃນທ້າຍອາທິດ. ຄ່ອຍໆ, ນາງໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ສະແດງໃນຫຼາຍຂັ້ນຕອນໃນວໍຊິງຕັນດີຊີ. ໃນປີ 1968, ນັກດົນຕີ jazz Les McCann ຄົ້ນພົບພອນສະຫວັນຂອງ Flack ແລະໄດ້ເຊື້ອເຊີນນາງໃຫ້ເຂົ້າປະກວດໃນ Atlantic Records - ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ບັນທຶກຫຼາຍກວ່າ 40 ເພງໃນສາມຊົ່ວໂມງ. ສົນທະນາກັບ Philadelphia ປະຈໍາອາທິດ ຫຼາຍກວ່າ 10 ປີຕໍ່ມາ, ນັກຮ້ອງໄດ້ກ່າວວ່ານາງທັງປະສາດແລະມີຄວາມສຸກໃນເວລານັ້ນ. ນາງບອກອົງການຂ່າວວ່າ "ມັນເປັນປະສົບການໃຫມ່ຫມົດແລະບາງທີຂ້ອຍຮ້ອງເພງຫຼາຍເກີນໄປໃນເວລານັ້ນ."

ອັລບັມ debut ຂອງ Roberta Flack - ເອົາທໍາອິດ - debuted ໃນ 1969. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊື່ຂອງນາງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນອັນດັບດາວຫຼັງຈາກນັ້ນ ເທື່ອທຳອິດທີ່ຂ້ອຍເຫັນໜ້າເຈົ້າ - ballad ຈາກອັລບັມ - ປາກົດຢູ່ໃນຮູບເງົາໄດ້ ຫຼິ້ນ Misty ສໍາລັບຂ້ອຍ ນຳພາໂດຍ Clint Eastwood ໃນປີ 1971. ນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ເພງດັ່ງກ່າວໄດ້ຂຶ້ນອັນດັບເທິງສຸດຂອງ Billboard Hot 100 chart ເປັນເວລາ 6 ອາທິດ, ຊະນະການບັນທຶກແຫ່ງປີ ແລະເພງແຫ່ງປີໃນງານ Grammys 1973. ນາງຍັງໄດ້ຊະນະການຮ່ວມມືທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບເພງຂອງນາງກັບ Donny Hathaway ໃນເພງ. ຄວາມຮັກຢູ່ໃສ .

ເຊັ່ນດຽວກັນໃນປີ 1973, Roberta Flack ຍັງສືບຕໍ່ສ້າງສຽງດັງໃນເວລາທີ່ນາງປ່ອຍອັລບັມ Killing Me Softly , ສ້າງເຄື່ອງຫມາຍທີ່ມີຊື່ເພງ ຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງອ່ອນໂຍນກັບເພງຂອງພຣະອົງ . ເພງດັ່ງກ່າວໄດ້ຄອບງໍາຢູ່ໃນຕາຕະລາງ Billboard ເປັນເວລາຫ້າອາທິດ, ເຮັດໃຫ້ສອງລາງວັນ Grammy ຂອງນາງສໍາລັບການບັນທຶກຂອງປີແລະການສະແດງສຽງເພງປ໊ອບເພດຍິງທີ່ດີທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ລາງວັນ Grammy ປີ 1974. ຕະຫຼອດອາຊີບຂອງນາງ, ນັກຮ້ອງໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Grammy 14 ລາງວັນ, ຊະນະຫ້າລາງວັນລວມທັງລາງວັນຄວາມສໍາເລັດຕະຫຼອດຊີວິດໃນປີ 2020.

ນັກຮ້ອງ Roberta Flack ໃນລາງວັນ Grammy ປີ 1974. ພາບ: AP

ນາງຍັງໄດ້ກວມເອົາເພງໂດຍສິລະປິນອື່ນໆເຊັ່ນ Leonard Cohen ແລະ The Beatles. ໂດຍອັລບັມ solo ທີຫ້າຂອງນາງ Feel Like Makin 'Love , ນັກຮ້ອງໄດ້ຮັບບົດບາດຂອງຜູ້ຜະລິດ - ຕໍາແຫນ່ງທີ່ປົກກະຕິແລ້ວຖືໂດຍຜູ້ຊາຍໃນອຸດສາຫະກໍາດົນຕີ - ແລະເອີ້ນຕົນເອງວ່າ Rubina Flake. CNN ນາງໄດ້ປະຖິ້ມມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງໄວ້ເປັນໜຶ່ງໃນສຽງທີ່ນິຍາມຂອງຄົນລຸ້ນຂອງນາງ - ທັງໃນຖານະເປັນນັກປະພັນແລະນັກແຕ່ງເພງທີ່ມີສີສັນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າດົນຕີຂອງນາງສ່ວນໃຫຍ່ປະກອບດ້ວຍເພງຮັກ, ນັກສິລະປິນບໍ່ຢ້ານກົວທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາສັງຄົມ. ນາງໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທໍາທາງດ້ານເຊື້ອຊາດເຊັ່ນ: ລອງໃຊ້ (1969), ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບທາງດ້ານສັງຄົມແລະເສດຖະກິດໃນ ເມື່ອປຽບທຽບກັບສິ່ງທີ່ (1969), ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ປະເຊີນກັບຊຸມຊົນ LGBTQ+ Ballad ຂອງຊາຍຫນຸ່ມທີ່ໂສກເສົ້າ (1969). ນອກຈາກນັ້ນ, Roberta Flack ເປັນຜູ້ໃຈບຸນ, ໄດ້ສ້າງຕັ້ງກອງທຶນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການສຶກສາແລະການປົກປ້ອງສັດ. ໃນໄລຍະໂຄວິດ-19, ນາງໄດ້ຊ່ວຍລະດົມທຶນໃຫ້ແກ່ອົງການ Feed The Children ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳເພື່ອສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບການແຜ່ລະບາດ.

ດົນຕີຂອງ Roberta Flack ໄດ້ດົນໃຈນັກສິລະປິນຫນຸ່ມຫຼາຍຄົນເຊັ່ນ Lady Gaga, Ariana Grande, Lizzo, Lauryn Hill ແລະ Fugees. ຜູ້ປົກຄອງ ນາງໄດ້ຖືກກ່າວວ່າມີຮູບແບບທີ່ສະຫງ່າງາມ, ມີສຽງທີ່ສາມາດເອົາຊະນະທຸກປະເພດ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການຖ່າຍທອດຄວາມຮັກທີ່ສູງຂື້ນ.

ໃນຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງນາງ, ນັກຮ້ອງໄດ້ແຕ່ງງານກັບນັກດົນຕີ jazz Steve Novosel ໃນປີ 1966, ການຢ່າຮ້າງໃນປີ 1972, ແລະຄູ່ຜົວເມຍບໍ່ມີລູກ. ອີງຕາມ Times Now , ນາງເປັນໂສດກ່ອນທີ່ຈະເສຍຊີວິດ.

ທີ່ມາ