ການປະທະກັນສອງປະເທດໄດ້ພົບປະກັນເປັນເທື່ອທຳອິດ, ທ່ານນາງ Harris ໄດ້ໂຈມຕີດ້ວຍຄຳເວົ້າວ່າ “ໂສກນາດຕະກຳ”, ທ່ານ Trump ຫຼີກລ້ຽງຄຳຖາມກ່ຽວກັບຢູແກຼນ ແລະ ປາແລັດສະຕີນ.

Báo Quốc Tế•11/09/2024

ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ກັນຍາ (ຕາມເວລາຫວຽດນາມ, ຕອນຄ່ຳວັນທີ 10 ກັນຍາຕາມເວລາອາເມລິກາ), ຜູ້ສະໝັກພັກເດໂມແຄຣັດ, ຮອງປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Kamala Harris ແລະ ຜູ້ສະໝັກຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ Donald Trump ໄດ້ດຳເນີນການໂຕ້ວາທີຄັ້ງທຳອິດ.

Bầu cử Mỹ 2024: Hai đối thủ lần đầu giáp mặt, bà Harris công kích bằng từ 'bi kịch', ông Trump lảng tránh một câu hỏi về Ukraine và Palestine

ທ່ານ Trump ແລະທ່ານນາງ Harris ໄດ້ຈັບມືກັນກ່ອນການໂຕ້ວາທີ. (ແຫຼ່ງຂ່າວ: AFP)

ການໂຕ້ວາທີໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ສູນລັດຖະທໍາມະນູນແຫ່ງຊາດ (NCC) ໃນ Philadelphia, Pennsylvania. ເນື້ອໃນຂອງການໂຕ້ວາທີໄດ້ໝູນໃຊ້ບັນດາບັນຫາທີ່ປະຊາຊົນ ອາເມລິກາ ເປັນຫ່ວງຄື: ເສດຖະກິດ, ການເຂົ້າເມືອງ, ການເອົາລູກອອກ, ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນການປະທະກັນລະຫວ່າງ ລັດເຊຍ - ຢູແກຼນ ແລະ Hamas - ອິດສະຣາແອນ.

ຂະນະທີ່ນາງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງໂຕ້ວາທີທີ່ຫວ່າງເປົ່າ, ທ່ານນາງ Harris ໄດ້ເຂົ້າໃກ້ທ່ານ Trump ເພື່ອຈັບມື. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບປະກັນ. ທັນທີ, ທັງສອງຝ່າຍເລີ່ມຖາມຄໍາຖາມຈາກຜູ້ຄວບຄຸມ.

ພາຍໃນ

ຫົວຂໍ້ທໍາອິດໄດ້ຫມຸນຮອບ ເສດຖະກິດ , ໂດຍຮອງປະທານາທິບໍດີ Harris ກ່າວວ່າການບໍລິຫານ Joe Biden ຕ້ອງ "ເຮັດຄວາມສະອາດຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ທ່ານ Trump ໄດ້ປະໄວ້" ຫຼັງຈາກສີ່ປີຢູ່ໃນທໍານຽບຂາວດ້ວຍ "ອັດຕາການຫວ່າງງານທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການຕົກຕໍ່າຄັ້ງໃຫຍ່," "ການໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຕໍ່ປະຊາທິປະໄຕນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອາເມລິກາ" ແລະ "ການລະບາດຂອງສຸຂະພາບສາທາລະນະທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນຮອບຫນຶ່ງສະຕະວັດ."

ສ່ວນທ່ານ Trump ຢືນຢັນວ່າ ທ່ານໄດ້ສ້າງເສດຖະກິດທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ອາເມລິກາ ໃນໄລຍະດຳລົງຕຳແໜ່ງປີ 2016-2020 ແລະ ປະກາດວ່າ ຜູ້ສະໝັກຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ຈະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຂອງປະເທດດີກ່ວາອີກ ຖ້າຫາກຖືກເລືອກຕັ້ງ.

ທ່ານນາງ Harris ກ່າວວ່າ ທັງໝົດທີ່ທ່ານ Trump ວາງແຜນໄວ້ແມ່ນຈະຕັດພາສີສຳລັບຄົນຮັ່ງມີ ແລະ ເນັ້ນໜັກເຖິງທິດທາງນະໂຍບາຍຂອງ “ເສດຖະກິດໂອກາດ” ລວມທັງແຜນການໃຫ້ເງິນກູ້ພາສີເດັກ, ເງິນອຸດໜູນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ຊອກຫາວິທີປ້ອງກັນການຂຶ້ນລາຄາ.

ຕອບສະໜອງຕໍ່ຮອງປະທານາທິບໍດີ, ທ່ານ Trump ໄດ້ເວົ້າຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າ “ນາງບໍ່ມີແຜນການ,” ແລະ ໄດ້ປ້ອງກັນແຜນການວາງອັດຕາພາສີນຳເຂົ້າຈາກປະເທດອື່ນ, ຖະແຫຼງວ່າ: “ພວກເຮົາກຳລັງເກັບພາສີກັບປະເທດອື່ນ, ໃນທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກ 75 ປີ, ປະເທດອື່ນໆຈະຕ້ອງຈ່າຍຄືນພວກເຮົາ.”

ຮອງປະທານາທິບໍດີ Kamala Harris ຍັງໄດ້ໂຈມຕີສິ່ງທີ່ນາງເອີ້ນວ່າ "ການຫ້າມການເອົາລູກອອກຂອງ Trump" ໃນເວລາໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບສິດທິການຈະເລີນພັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນ, ໃນຂະນະທີ່ຄູ່ແຂ່ງຂອງນາງໃຊ້ເວລາຫຼາຍຕໍ່ການຕອບໂຕ້ຂອງນາງທີ່ວິພາກວິຈານພັກເດໂມແຄຣັດວ່າ "ເສລີ" ເກີນໄປໃນການເຂົ້າເຖິງການເອົາລູກອອກ.

ໃນລະຫວ່າງການໂຕ້ວາທີ, ທ່ານນາງ Harris ໄດ້ກ່າວຫາຝ່າຍຄ້ານຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຂອງທ່ານວ່າ ໄດ້ແບ່ງແຍກຊາວອາເມຣິກັນ ໂດຍເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານເຊື້ອຊາດ, ໂດຍກ່າວວ່າ ມັນຈະເປັນ “ໂສກເສົ້າ” ຖ້າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວໄດ້ເປັນປະທານາທິບໍດີ.

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ

ການໂຕ້ວາທີສົດຄັ້ງທໍາອິດລະຫວ່າງທ່ານ Trump ແລະທ່ານນາງ Harris ໄດ້ຖືກປະສານງານໂດຍ ABC News ດ້ວຍໄລຍະເວລາປະມານ 90 ນາທີແລະບໍ່ມີຜູ້ຊົມສົດ. (ທີ່ມາ: Reuters)

ກ່ຽວກັບສະຖານະການຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ, ທ່ານນາງ Haris ຢືນຢັນວ່າ ຈະໃຫ້ອິດສະຣາແອນສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍໃນການປ້ອງກັນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເລື່ອງອີຣານ ແລະ ການນາບຂູ່ໃດໆທີ່ເຕເຮຣານ ແລະ ກອງກຳລັງຕົວແທນຂອງຕົນເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ຍັງກ່າວເຕືອນວ່າ, ຊາວປາແລັດສະໄຕຜູ້ບໍລິສຸດ “ຫຼາຍຄົນ” ຖືກຂ້າຕາຍໃນການປະທະກັນທີ່ພວມດຳເນີນຢູ່.

ສົງຄາມລະຫວ່າງອິດສະຣາແອນ ແລະ ຮາມາສ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບັນຫາທີ່ສ້າງຄວາມແຕກແຍກ ທາງດ້ານການເມືອງ ທີ່ສຸດສຳລັບພັກເດໂມແຄຣັດ. ທ່ານ Harris ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມການນຳພາຂອງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ພະຍາຍາມດຸ່ນດ່ຽງການສະໜັບສະໜູນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງອິສຣາແອລຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງດ້ວຍການກ່າວປະນາມຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພົນລະເຮືອນປາແລັດສະໄຕຢູ່ໃນເຂດກາຊາ.

ນາງກ່າວວ່າ ສົງຄາມນີ້ຕ້ອງສິ້ນສຸດລົງໃນທັນທີໂດຍການບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງແລະສົ່ງຄືນຕົວປະກັນ, ແລະສະຫະລັດ "ຈະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍໃນບັນຫານັ້ນ."

ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຍັງໄດ້ສະແດງການສະຫນັບສະຫນູນການແກ້ໄຂສອງລັດໃນການຂັດແຍ້ງປາແລັດສະໄຕ - ອິສຣາແອລ, ໃນຂະນະທີ່ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Trump ຫລີກລ້ຽງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ພຽງແຕ່ເວົ້າຄືນຄໍາເວົ້າຂອງລາວວ່ານາງ Harris ແລະພັກປະຊາທິປະໄຕກຽດຊັງອິດສະລາແອນ, ແລະຄວາມຂັດແຍ້ງເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງລາວ.

ກ່ຽວກັບການປະທະກັນຢູ່ຢູແກຼນ, ອະດີດປະທານາທິບໍດີ ອາເມລິກາ ສືບຕໍ່ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຄືນໃໝ່ຂອງທ່ານວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຈະຢຸດຕິຄວາມຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງ ຢູແກຼນ ແລະ ຣັດເຊຍ ຖ້າຫາກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນທີ່ຈະຂຶ້ນດຳລົງຕຳແໜ່ງ.”

ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງພັກຣີພັບບລີກັນກ່າວວ່າ ທ່ານຈະໂອ້ລົມກັບປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ Vladimir Putin ແລະປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ ທ່ານ Volodymyr Zelensky ໂດຍເນັ້ນໜັກວ່າ ທ່ານຍັງສາມາດໃຫ້ຜູ້ນຳທັງສອງເຈລະຈາ ແລະຍຸຕິການຂັດແຍ້ງກັນໄດ້.

ແນວໃດກໍດີ, ເມື່ອຖືກຖາມໂດຍຜູ້ດຳເນີນການໂຕ້ວາທີວ່າ ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ Kiev ຊະນະການຂັດແຍ້ງກັບມົສກູ, ທ່ານ Trump ບໍ່ໄດ້ຕອບຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແຕ່ກ່າວວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ການສິ້ນສຸດສົງຄາມຄັ້ງນີ້ແມ່ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດ.”

ພ້ອມກັນກັບການປະທະກັນໃນທົ່ວ ໂລກ , ທ່ານຮອງປະທານປະເທດ Kamala Harris ຢືນຢັນວ່າ: ປະເທດນີ້ບໍ່ໄດ້ຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງທະຫານຢູ່ບັນດາເຂດສົງຄາມ, ເຖິງວ່າຈະຜັນຂະຫຍາຍກຳລັງຢູ່ບັນດາປະເທດໃນທົ່ວໂລກ.

ການໂຕ້ວາທີສົດຄັ້ງທໍາອິດລະຫວ່າງທ່ານ Trump ແລະທ່ານນາງ Harris ໄດ້ຖືກປະສານງານໂດຍ ABC News ດ້ວຍໄລຍະເວລາປະມານ 90 ນາທີແລະບໍ່ມີຜູ້ຊົມສົດ.

ພາຍໃຕ້ກົດລະບຽບການໂຕ້ວາທີ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະປິດສຽງໄມໂຄຣໂຟນຂອງພວກເຂົາຈົນກ່ວາມັນເຖິງເວລາທີ່ຈະເວົ້າ. ຜູ້ສະໝັກບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເອົາເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ ຫຼືບັນທຶກ, ແຕ່ມີກະຕຸກນ້ຳ, ປາກກາ ແລະເຈ້ຍໃບໜຶ່ງໃຫ້.

ຜູ້ສະໝັກຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຫົວຂໍ້ກ່ອນການໂຕ້ວາທີ. ຜູ້ສະຫມັກແຕ່ລະຄົນຈະມີເວລາ 2 ນາທີເພື່ອຕອບຄໍາຖາມຂອງຜູ້ຄວບຄຸມ, 2 ນາທີທີ່ຈະຕອບ, ແລະ 1 ນາທີເພື່ອຕອບຄໍາຖາມເພີ່ມເຕີມຖ້າຈໍາເປັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ສະຫມັກຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຖາມຄໍາຖາມເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບພະນັກງານໂຄສະນາຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການໂຕ້ວາທີ.

ຜູ້ສັງເກດການກ່າວວ່າໃນ "ນັດທໍາອິດ" ນີ້, ຜູ້ສະຫມັກໃດທີ່ມີມືຂ້າງເທິງຈະສາມາດສ້າງກໍາລັງໃຈທາງຈິດໃຈທີ່ເອື້ອອໍານວຍ, ພ້ອມທັງໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນໃນການແຂ່ງຂັນກັບທໍານຽບຂາວໃນເດືອນພະຈິກຕໍ່ໄປ.

ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/bau-cu-my-2024-hai-doi-thu-lan-dau-giap-mat-ba-harris-cong-kich-bang-tu-bi-kich-ong-trump-lang-tranh-mot-cau-hoi-ve-ukraine-va-palestine-2858222