ສັນຍາປາຣີ - ໄຊຊະນະທາງ ການທູດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ຕິດພັນກັບນາມມະຍົດຂອງ ທ່ານ ນາງ ຫງວຽນທິບິງ

ສັນຍາປາຣີ ປີ 1973 ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຂີດໝາຍຈຸດຫັນປ່ຽນໃນການຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດຂອງຫວຽດນາມ ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ສະຫລັກຊື່ນັກການທູດ ຫງວຽນທິບິງ ນຳອີກ.

Báo Lao Động•16/08/2025

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ລັດຖະບານປະຕິວັດຊົ່ວຄາວແຫ່ງສາທາລະນະລັດຫວຽດນາມໃຕ້ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາກ່ຽວກັບກອງປະຊຸມສາກົນກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ ວັນທີ 2/3/1973. ພາບ: TTXVN.

ເຄື່ອງໝາຍຂອງ ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ

ອະດີດຮອງປະທານປະເທດ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີວ່າ ການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຂອງລັດຖະບານປະຕິວັດຊົ່ວຄາວ ສາທາລະນະລັດ ສາທາລະນະລັດ ຫວຽດ ນາມໃຕ້ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຫົວໜ້າຄະນະເຈລະຈາ ແນວລາວປົດປ່ອຍຊາດ ຫວຽດນາມ ໃຕ້ (1968) ແລະ ລັດຖະບານປະຕິວັດຊົ່ວຄາວ ສາທາລະນະລັດ ຫວຽດນາມ ໃຕ້ (ແຕ່ປີ 1969-1973). ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ກໍ່ແມ່ນຜູ້ຍິງຄົນດຽວທີ່ໄດ້ລົງນາມ ໃນສັນຍາປາຣີ .

ວັນທີ 4/11/1968, ເມື່ອມາຮອດປາຣີ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ມີຄວາມປະທັບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງເມື່ອເວົ້າເຖິງການແກ້ໄຂ 5 ຂໍ້ຂອງແນວໂຮມປະເທດຊາດຫວຽດນາມໃຕ້.

ໃນບົດກ່າວປາໄສ, ທ່ານນາງເນັ້ນໜັກວ່າ: “ທີໜຶ່ງ, ແນວໂຮມປົດປ່ອຍຊາດຫວຽດນາມໃຕ້ມານະພະຍາຍາມບັນລຸເອກະລາດ, ປະຊາທິປະໄຕ, ສັນຕິພາບ , ໂຮມປະເທດຊາດ, ທີສອງ, ອາເມລິກາຕ້ອງຢຸດຕິສົງຄາມ, ຖອນທະຫານອອກຈາກຫວຽດນາມ, ທີສາມ, ວຽກງານພາຍໃນຂອງຫວຽດນາມໃຕ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍປະຊາຊົນຫວຽດນາມໃຕ້, ທີສີ່, ການໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບຂອງຫວຽດນາມ.

ຄຳປາໄສທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກົງໄປກົງມາຂອງທ່ານນາງ ໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ປະຊາຄົມໂລກ. ທັນທີ, ນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ “ມາດາມບິງ” ຈາກປະຊາຄົມສາກົນ ແລະກາຍເປັນສັນຍາລັກໃໝ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມ ແລະສັນຕິພາບ.

ຄຳຕອບອັນແຫຼມຄົມຂອງນາງຕໍ່ນັກຂ່າວສາກົນຍັງໄດ້ປະຖິ້ມຄວາມໝາຍທີ່ບໍ່ອາດລືມໄດ້. ນຶ່ງໃນຄໍາຖາມທີ່ມີຊື່ສຽງແມ່ນເວລານັກຂ່າວຕາເວັນຕົກຖາມນາງວ່ານາງເປັນສະມາຊິກຂອງພັກຄອມມິວນິດ, ນາງຕອບວ່າ: "ຂ້ອຍເປັນສະມາຊິກຂອງພັກຮັກຊາດ", ເຮັດໃຫ້ນັກຂ່າວເວົ້າບໍ່ໄດ້.

ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ນັກຂ່າວຄົນໜຶ່ງໄດ້ຖາມນາງກ່ຽວກັບການມີໜ້າຂອງກອງທັບພາກເໜືອຢູ່ພາກໃຕ້, ນາງຕອບວ່າ: “ປະຊາຊົນຫວຽດນາມແມ່ນໜຶ່ງດຽວ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ພາກເໜືອກໍຄືພາກໃຕ້ມີໜ້າທີ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານຜູ້ຮຸກຮານ.” ເມື່ອນັກຂ່າວຖາມກ່ຽວກັບເຂດປົດປ່ອຍຫວຽດນາມ, ນາງຢືນຢັນວ່າ, ທຸກແຫ່ງທີ່ອາເມລິກາຖິ້ມລະເບີດແລະລູກປືນຄົກແມ່ນເຂດປົດປ່ອຍຂອງຫວຽດນາມ.

ໃຈເພື່ອປະເທດ

ການເຈລະຈາຢູ່ປາຣີ ໄດ້ຮັບຖືວ່າແມ່ນໜ້າທີ່ທາງການທູດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ທ້າທາຍ. ໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ “ຄອບຄົວ, ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ປະເທດຊາດ”, ນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ຂຽນວ່າ, ເມື່ອມາຮອດ ປາຣີ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ, “ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນມີທ່າທີ ແລະ ຮອຍຍິ້ມທີ່ເໝາະສົມ ດັ່ງທີ່ສະຫາຍ Xuan Thuy (ຫົວໜ້າຄະນະຜູ້ແທນການທູດລັດຖະບານ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ຫວຽດນາມ) ໄດ້ກ່າວ.

ຄວາມເປັນຜູ້ຍິງ ແຕ່ຄວາມຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບຜູ້ຍິງ “ເຕັ້ນລຳໃນບັນດາໝາປ່າ” ທີ່ອ້ອມຮອບໂຕະເຈລະຈາຢູ່ ປາຣີ ກ່ອນການບຸກໂຈມຕີຂອງ ອາເມລິກາ ແລະ ລັດຖະບານ Saigon.

ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ, ເມື່ອໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາປາຣີໃນວັນທີ 27/1/1973, ນາງມີອາລົມຈິດທີ່ສຸດ. "ຄິດເຖິງພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດ, ສະຫາຍ, ແລະເພື່ອນມິດທັງພາກເຫນືອແລະພາກໃຕ້ ... ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນີ້ອີກທີ່ຈະຮູ້ກ່ຽວກັບເຫດການນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນ້ໍາຕາໄຫຼ." - ນາງຂຽນໃນບັນທຶກຂອງນາງ.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ລົງນາມໃນວັນທີ 27/1/1973, ຢູ່ສູນກອງປະຊຸມສາກົນປາຣີ (ຝະລັ່ງ). ພາບ: TTXVN

ສຸດທ້າຍ, ວັນທີ 30/4/1975, ສື່ມວນຊົນໂລກໄດ້ລາຍງານຢ່າງຈິງໃຈກ່ຽວກັບໄຊຊະນະປະຫວັດສາດຂອງກອງທັບ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ.

"ປະຊາຊົນໃນທົ່ວປະເທດໄດ້ຖອກເທລົງຖະຫນົນ, ກອດກັນແລະຮ້ອງໄຫ້, ນ້ໍາຕາຂອງຄວາມສຸກ! ນີ້ແມ່ນຜົນທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ຈາກການເສຍສະຫຼະຂອງທົ່ວປວງຊົນ, ຈາກກໍາລັງປະກອບອາວຸດ, ກໍາລັງທາງການເມືອງທີ່ປະຕິບັດຢ່າງເປີດເຜີຍຫຼືລັບ, ຈາກເດັກນ້ອຍນໍາພາທາງໄປສູ່ປະຊາຊົນຈາກທຸກຊັ້ນຄົນ, ວິລະຊົນທີ່ມີຊື່ສຽງແລະປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວ ...

ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ເລົ່າຄືນວ່າ, ທົ່ວໂລກໄດ້ສົ່ງ ຄຳຊົມເຊີຍ ເຖິງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນ ແລະ ແປກໃຈ. ເພື່ອນສາກົນຫຼາຍຄົນຖາມວ່າ, ຍ້ອນເຫດໃດ, ຫວຽດນາມໄດ້ຕໍ່ສູ້ ແລະ ຍາດໄດ້ໄຊຊະນະໃນບັນດາສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານທີ່ຍາວນານ.

ພິເສດ, ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິ່ງລະນຶກເຖິງການຢ້ຽມຢາມ ປາແລັດສະຕີນ, ການພົບປະກັບການນຳທ່ານ Yasser Arafat, ເຂົາເຈົ້າຍັງຖາມວ່າຍ້ອນຫຍັງຫວຽດນາມຈຶ່ງຍາດໄດ້.

ທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ ໄດ້ຂຽນໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳວ່າ: “ພວກຂ້າພະເຈົ້າຕອບວ່າ, ພວກເຮົາມີ 3 ເຫດຜົນ - 3 ສິ່ງເພື່ອຍາດໄດ້ໄຊຊະນະ, ອັນດັບໜຶ່ງ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າມີ ໂຮ່ຈີມິນ - ຜູ້ນຳດີເດັ່ນຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ເສຍສະຫຼະຊີວິດເພື່ອຊາດຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດ, ເສລີພາບໃຫ້ປະເທດຊາດ.

ອັນທີສອງ, ພວກເຮົາມີຄວາມສາມັກຄີແຫ່ງຊາດຢ່າງແຂງແຮງ.

ແລະທີສາມ, ພວກເຮົາມີພາກເຫນືອ, ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປະເທດສັງຄົມນິຍົມ, ເປັນພື້ນຖານດ້ານຫລັງທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະແຂງ."

ໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳ “ນ້ຳໃຈເພື່ອປະເທດຊາດ” ຂອງທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິ່ງ, ໄດ້ພິມຈຳໜ່າຍໂດຍສຳນັກພິມການເມືອງແຫ່ງຊາດ ແລະ ພວມວາງສະແດງແຕ່ວັນທີ 15 ສິງຫາ - 15 ກັນຍາ 2025 ຢູ່ຫໍສະໝຸດຮ່ວານກ໋ຽມ, 42 ນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ, ຮ່າໂນ້ຍ, ນັກການທູດຜູ້ມີກຽດໄດ້ຂຽນວ່າ: “ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນປະເທດຊາດ, ເມື່ອທຽບໃສ່ເຮືອນ... ເຮືອແຫ່ງປະເທດຊາດໄດ້ເດີນເຮືອໄປສູ່ທະເລເປີດ, ໃນຂອບເຂດໃໝ່ຢູ່ຂ້າງໜ້າ.”

ສອງບົດບັນທຶກຂອງທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ. ພາບ: TTXVN

ສອງບົດບັນທຶກຂອງທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ. ພາບ: TTXVN/Vietnam+

ຕາມທ່ານດຣ ເຈີ່ນດ່າງເລີມ, ອະດີດຜູ້ອຳນວຍການສຳນັກພິມ Gioi ແລ້ວ, ຜ່ານແຕ່ລະໜ້າຂອງປື້ມ, ທ່ານຜູ້ອ່ານຈະໄດ້ຊອກຫາບົດຮຽນກ່ຽວກັບບຸກຄະລິກລັກສະນະຂອງການເປັນຜູ້ນຳ, ທີ່ສຸດແມ່ນນ້ຳໃຈສັດຊື່ຕໍ່ປະເທດຂອງທ່ານນາງ ຫງວຽນທິບິງ.

Laodong.vn

ທີ່ມາ: https://laodong.vn/thoi-su/hiep-dinh-paris-thang-loi-ngoai-giao-vi-dai-gan-lien-ten-tuoi-ba-nguyen-thi-binh-1558646.ldo