Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ໜູນ​ຊ່ວຍ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ ​ແລະ ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ການ​ຜະລິດ

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường28/11/2024

ຕອນ​ບ່າຍ​ວັນ​ທີ 28/11, ຕາມ​ການ​ຊີ້​ນຳ​ຂອງ​ທ່ານ​ຮອງ​ປະທານ ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫງວຽນ​ດຶກ​ຫາຍ, ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ໄດ້​ປຶກສາ​ຫາລື​ຢູ່​ຫໍ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າງ​ມະຕິ​ຂອງ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ.


img-0005.jpg
ທ່ານ​ຮອງ ​ປະ​ທານ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫງວຽນ​ດຶກ​ຫາຍ ເປັນ​ປະ​ທານ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ.

ຕ້ອງ​ສືບ​ຕໍ່​ຫຼຸດ​ພາສີ​ອາກອນ​ເພີ່ມ 2% ​ໃຫ້​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ສະພາບ ​ການ​ເສດຖະກິດ ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ.

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າງ​ມະຕິ​ຂອງ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ (VAT) ​ໂດຍ​ທ່ານ​ຮອງ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ການ​ເງິນ ​ໂຮ່ດຶກ​ຟຸກ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ​ໄດ້​ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ຫຼາຍ​ມາດ​ຕະການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ພາສີ, ຄ່າ​ທຳນຽມ, ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ ​ແລະ ຄ່າ​ເຊົ່າ​ທີ່​ດິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຢ່າງ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ ​ແລະ ມີ​ຂອບ​ເຂດ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຢ່າງ​ກ້ວາງ​ຂວາງ, ປະກອບສ່ວນ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ ​ແລະ ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ​ສັງຄົມ​ຂອງ​ລັດ.

img-0004.jpg
ທ່ານ​ຮອງ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, ລັດຖະມົນຕີ​ວ່າການ​ກະຊວງ​ການ​ເງິນ ​ໂຮ່ດຶກ​ຟຸກ ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າງ​ມະຕິ​ຂອງ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ (VAT).

​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ນອກຈາກ​ປັດ​ໄຈ​ທາງ​ບວກ​ແລ້ວ, ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ທ້າ​ທາຍ ​ແລະ ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ສົ່ງ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ເຖິງ​ການ​ປະຕິບັດ​ຄາດໝາຍ​ເຕີບ​ໂຕ​ເສດຖະກິດ​ປີ 2025 (​ແຜນການ​ແມ່ນ 6,5 – 7%). ສະນັ້ນ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ເພື່ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ, ປະຊາຊົນ ​ແລະ ​ເສດຖະກິດ ສືບ​ຕໍ່​ຮັກສາ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ ​ແລະ ​ເຕີບ​ໂຕ.

ຈາກການປະຕິບັດແລະປະສົບການໃນການປະຕິບັດການແກ້ໄຂພາສີທີ່ນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໂດຍບັນດາປະເທດ; ສະຫຼຸບ ແລະ ຕີລາຄາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການໜູນຊ່ວຍໃນໄລຍະຜ່ານມາ ແລະ ຈາກໝາກຜົນທີ່ບັນລຸໄດ້ຈາກນະໂຍບາຍຫຼຸດຜ່ອນອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 2% ແມ່ນຕ້ອງສືບຕໍ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍນີ້ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຊົມໃຊ້, ສອດຄ່ອງກັບສະພາບເສດຖະກິດປະຈຸບັນ, ຊຸກຍູ້ສົ່ງເສີມການຜະລິດ ແລະ ທຸລະກິດໃຫ້ຟື້ນຕົວ ແລະ ພັດທະນາໂດຍໄວ ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າງົບປະມານແຫ່ງລັດ ກໍ່ຄືເສດຖະກິດປະຕິບັດແຜນພັດທະນາ 5 ປີ 2002-2015-02-02-2015. ແຜນ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ-ສັງ​ຄົມ​ປະ​ຈໍາ​ປີ, ແຜນ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ໂຄງ​ສ້າງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ໄລ​ຍະ 2021 - 2025.

ມະຕິ​ສະບັບ​ນີ້​ໄດ້​ດັດ​ປັບ​ກຸ່ມ​ສິນຄ້າ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ຂຶ້ນ​ພາສີ 10% ​ໂດຍ​ຍົກ​ເວັ້ນກຸ່ມ​ສິນຄ້າ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ​ດັ່ງ​ນີ້: ​ໂທລະ​ຄົມ, ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວສານ, ກິດຈະການ​ການ​ເງິນ, ການ​ທະນາຄານ, ຫລັກ​ຊັບ, ປະກັນ​ໄພ, ທຸລະ​ກິດ​ອະສັງຫາລິມະ​ຊັບ ​ແລະ ອື່ນໆ.

ມະຕິດັ່ງກ່າວນຳໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ມັງກອນ 2025 ຫາວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2025.

ຮັບປະກັນວັນໝົດອາຍຸ, ຫຼີກເວັ້ນການສະເໜີຕໍ່ອາຍຸນະໂຍບາຍ

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກວດ​ສອບ​ໂດຍ​ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ການ​ເງິນ ​ແລະ ງົບປະມານ ​ເລ​ກວາງ​ແມ້ງ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ບັນດາ​ຄວາມ​ເຫັນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ໄດ້​ເຫັນ​ດີ​ເປັນ​ເອກະສັນ​ກັບ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຂອງ​ການ​ອອກ​ມະຕິ​ເພື່ອ​ສືບ​ຕໍ່​ປະຕິບັດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ, ປະກອບສ່ວນ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ຕົ້ນ​ທຶນ ​ແລະ ລາຄາ​ຂາຍ​ສິນຄ້າ ​ແລະ ການ​ບໍລິການ.

img-0003.jpg
ປະທານ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ການ​ເງິນ ​ແລະ ງົບປະມານ ​ເລ​ກວາງ​ແມ້ງ ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ການ​ກວດກາ

ຈາກ​ນັ້ນ​ສາມາດ​ຊຸກຍູ້​ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ, ຮັກສາ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ​ໃຫ້​ແກ່​ຜູ້​ອອກ​ແຮງ​ງານ, ໜູນ​ຊ່ວຍ​ປະຊາຊົນ ​ແລະ ນັກ​ທຸລະ​ກິດ​ສືບ​ຕໍ່​ຮັກສາ​ຈັງຫວະ​ຟື້ນ​ຟູ, ຊຸກຍູ້​ການ​ຜະລິດ, ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ເພື່ອ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ງົບປະມານ​ແຫ່ງ​ລັດ ​ແລະ ​ເສດຖະກິດ.

ບາງ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ບໍ່​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່​ການ​ສືບ​ຕໍ່​ປະຕິບັດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ ​ແລະ ​ໃຫ້​ທັດສະນະ​ວ່າ: ນະ​ໂຍບາຍ​ນີ້​ໄດ້​ອອກ ​ແລະ ປະຕິບັດ​ມາ​ແຕ່​ປີ 2022 ​ໃນ​ສະພາບ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຍ້ອນ​ໂລກ​ລະບາດ​ໂຄ​ວິດ-19; ການອອກ ແລະ ການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຄວນພິຈາລະນາພຽງແຕ່ເປັນການແກ້ໄຂບັນຫາຊົ່ວຄາວສໍາລັບໄລຍະເວລາສະເພາະໃດຫນຶ່ງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນປະຊາຊົນແລະທຸລະກິດ.

ມີຄຳເຫັນສະເໜີວ່າ, ຄວນຫັກຫຼຸດລາຍຮັບຍ້ອນການປະຕິບັດນະໂຍບາຍຈາກລາຍຮັບງົບປະມານທັງໝົດໃຫ້ທ້ອງຖິ່ນ ເພາະຜ່ານມາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍໂດຍບໍ່ໄດ້ປັບຫຼຸດຕົວເລກລາຍຮັບເຂົ້າງົບປະມານ ເຮັດໃຫ້ລາຍຮັບ-ລາຍຈ່າຍຂອງທ້ອງຖິ່ນບໍ່ສົມດຸນ.

ຄະນະ​ກຳມະການ​ຍັງ​ໄດ້​ເຫັນ​ດີ​ຕໍ່​ຂອບ​ເຂດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ນະ​ໂຍບາຍ ​ແລະ ​ໄລຍະ​ປະຕິບັດ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຕາມ​ການ​ສະ​ເໜີ​ຂອງ​ລັດຖະບານ.

​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ​ເພື່ອ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ ​ແລະ ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຂອງ​ລະບົບ​ນະ​ໂຍບາຍ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ; ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ສອດຄ່ອງ​ກັບ​ໄລຍະ​ປະຕິບັດ​ທີ່​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ກຳນົດ​ໄວ້​ໃນ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ (ສະບັບ​ປັບປຸງ), ​ໄດ້​ແນະນຳ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ຮັບປະກັນ​ໄລຍະ​ຢຸດຕິ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ນີ້, ​ແລະ ບໍ່​ສືບ​ຕໍ່​ສະ​ເໜີ​ຂະຫຍາຍ​ເວລາ​ປະຕິບັດ​ນະ​ໂຍບາຍ.

ມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ນຳ​ໃຊ້​ນະ​ໂຍບາຍ​ໃນ​ປີ 2025, ຮັບປະກັນ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຍາວ​ນານ​ເພື່ອ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ, ຫຼີກ​ເວັ້ນບໍ່​ໃຫ້​ມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ຂະຫຍາຍ​ນະ​ໂຍບາຍ.

ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ໄດ້​ເຫັນ​ດີ​ສືບ​ຕໍ່​ຫຼຸດ​ພາສີ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ 2% ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ, ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ​ໃນ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ​ເພື່ອ​ປະກອບສ່ວນ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ - ສັງຄົມ.

ທ່ານ​ຮອງ​ປະທານ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຫງວຽນ​ຊວນ​ຟຸກ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ດ້ວຍ​ຄາດໝາຍ​ເຕີບ​ໂຕ​ເສດຖະກິດ​ກ່ວາ 7% ​ໃນ​ປີ 2024, ຕ້ອງ​ມີ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ, ຫຍຸ້ງຍາກ, ໜູນ​ຊ່ວຍ​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຮັກສາ ​ແລະ ຜັນ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ. ແລະຈາກໝາກຜົນຂອງນະໂຍບາຍຫຼຸດພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 2% ນັບແຕ່ປີ 2022 ໄດ້ນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດທີ່ຊັດເຈນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການສືບຕໍ່ຫຼຸດພາສີອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ 2% ແມ່ນເປັນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ບາງ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ວ່າ, ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ເສົາ​ຄ້ຳ​ສຳຄັນ​ໃນ​ປີ 2025. ດັ່ງ​ນັ້ນ, ການ​ຮຽນ​ຮູ້​ຈາກ​ປະສົບ​ການ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ, ມະຕິ​ນີ້​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ.

img-0007.jpg
ທ່ານ​ຜູ້​ແທນ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ເຈີ່ນ​ຮ່​ວາງ​ງຽນ (ນະ​ຄອນ ໂຮ່​ຈິ​ມິນ) ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ

ທ່ານ​ຜູ້​ແທນ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ​ເຈີ່ນ​ດ້າຍ​ກວາງ (ນະຄອນ​ໂຮ່ຈິ​ມິນ) ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ໄລຍະ​ເວລາ​ຂອງ​ມະຕິ​ຕົກລົງ​ແມ່ນ 1 ປີ ​ແທນ​ທີ່​ຈະ​ແມ່ນ 6 ​ເດືອນ ຕາມ​ການ​ສະ​ເໜີ​ຂອງ​ລັດຖະບານ.

ທ່ານ​ຜູ້​ແທນ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ ຮ່າ​ສີ​ດົງ (ກວາງ​ຈີ້) ກ່າວ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ວ່າ. ພາບ: ຮວ່າງ

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ທ່ານ​ຮອງ​ປະທານ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ Ha Sy Dong (ກວາງ​ຈີ້) ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ການ​ຫຼຸດ​ພາສີ​ອາກອນ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ແມ່ນ​ວິທີ​ແກ້​ໄຂ​ໃນ​ໄລຍະ​ສັ້ນ, ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ມີ​ບັນດາ​ມາດ​ຕະການ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ​ເພື່ອ​ຍົກ​ສູງ​ກຳລັງ​ການ​ຜະລິດ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ, ຍົກ​ສູງ​ຄຸນ​ນະພາ​ບສິນຄ້າ ​ແລະ ພິ​ເສດ​ແມ່ນ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ແຂ່ງຂັນ​ຢູ່​ຕະຫຼາດ​ສາກົນ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ລັດ​ຖະ​ບານ​ຕ້ອງ​ພັດ​ທະ​ນາ ແລະ ປະ​ຕິ​ບັດ​ບັນ​ດາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ​ເກັບ​ລາຍ​ຮັບ​ງົບ​ປະ​ມານ​ຈາກ​ແຫຼ່ງ​ທີ່​ນອກ​ເໜືອ​ຈາກ​ VAT.

ນອກ​ນີ້, ຄວນ​ມີ​ມາດ​ຕະການ​ໜູນ​ຊ່ວຍ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ ​ແລະ ກາງ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ມີ​ນະ​ໂຍບາຍ​ນີ້​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດ ​ເມື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ບຸລິມະສິດ​ເພື່ອ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ...



ທີ່ມາ: https://baotainguyenmoitruong.vn/ho-tro-doanh-nghiep-nguoi-dan-vuot-qua-kho-khan-on-dinh-san-xuat-383840.html

(0)

No data
No data

“ຮ້ານ​ກາ​ເຟ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັ່ງ​ມີ” ຢູ່​ຊອຍ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຂາຍ​ລາ​ຄາ 750.000 ດົ່ງ/ຈອກ.
Moc Chau ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ຫມາກ​ເລັ່ນ​ສຸກ​, ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ມາ​ແມ່ນ​ຕົກ​ຕະ​ລຶງ​
ດອກ​ຕາ​ເວັນ​ປ່າ​ຍ້ອມ​ຕົວ​ເມືອງ​ພູ​ດອຍ​ເປັນ​ສີ​ເຫຼືອງ, ດ່າ​ລາດ ໃນ​ລະ​ດູ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປີ
G-Dragon ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຊົມໃນລະຫວ່າງການສະແດງຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ແຟນເພດຍິງໃສ່ຊຸດແຕ່ງງານໄປຄອນເສີດ G-Dragon ທີ່ເມືອງ Hung Yen

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ