Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ພວກເຮົາຈະຄາດຫວັງຫຍັງໄດ້ແດ່ຈາກກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະຫະລັດ-ຈີນ?

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/11/2023

[ໂຄສະນາ_1]
ການພົບປະລະຫວ່າງທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ແລະ ທ່ານ ສີ ຈິ້ນຜິງ ກ່ອນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC ຈະເປັນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈໃນອີກບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຂ້າງໜ້າ.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Joe Biden gặp song phương bên lề Hội nghị thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) ở Bali, Indonesia tháng 11/2022. (Nguồn: Reuters)
ປະທານປະເທດຈີນ ສີ ຈິ້ນຜິງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ພົບປະກັນສອງຝ່າຍຢູ່ນອກກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G20 ທີ່ເກາະບາຫຼີ ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ ໃນເດືອນພະຈິກ 2022. (ທີ່ມາ: Reuters)

ໃນວັນທີ 14 ພະຈິກ, ທ່ານ ສີ ຈິ້ນຜິງ, ປະທານປະເທດຈີນ ໄດ້ເດີນທາງໄປຮອດນະຄອນຊານຟຣານຊິສໂກ, ລັດຄາລິຟໍເນຍ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມສັບປະດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດການຮ່ວມມືເສດຖະກິດອາຊີ-ປາຊີຟິກ (APEC). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍັງມີເຫດການທີ່ສຳຄັນອີກອັນໜຶ່ງທີ່ລໍຖ້າທ່ານຢູ່: ການພົບປະສອງຝ່າຍຄັ້ງທີສອງກັບທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ, ປະທານາທິບໍດີເຈົ້າພາບໃນວັນທີ 15 ພະຈິກ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ), ກ່ອນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC.

ສະຖານທີ່ພິເສດ

ນີ້ຍັງເປັນກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທຳອິດລະຫວ່າງຜູ້ນຳສອງຝ່າຍໃນດິນແດນອາເມລິກາ. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ເລືອກ Filoli, ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ງຽບສະຫງົບຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລພາກເໜືອຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ຫ່າງຈາກ San Francisco ໄປທາງທິດໃຕ້ 40 ກິໂລແມັດ, ເປັນສະຖານທີ່. ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1917 ໃນແບບສະຖາປັດຕະຍະກຳ Renaissance ແບບຈໍເຈຍ ແລະ ອັງກິດ, ເຂດທີ່ມີເນື້ອທີ່ 2.6 ຕາລາງກິໂລແມັດແຫ່ງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກອງທຶນອະນຸລັກປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ.

ອີງຕາມທ່ານ Bonnie Glaser, ຜູ້ອຳນວຍການໂຄງການອິນໂດ-ປາຊີຟິກ ທີ່ກອງທຶນ Marshall (ເຢຍລະມັນ), ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວເໝາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຈີນ: “ມັນເປັນສະຖານທີ່ທີ່ງຽບສະຫງົບ ແລະ ເປັນສ່ວນຕົວ ບ່ອນທີ່ທ່ານ Biden ແລະ ທ່ານ Xi ສາມາດສົນທະນາກັນເປັນສ່ວນຕົວໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະດວກສະບາຍ. ສິ່ງທີ່ສຳຄັນກວ່ານັ້ນ, ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຈຶ່ງສ້າງຄວາມປະທັບໃຈວ່າຜູ້ນຳທັງສອງກຳລັງມີກອງປະຊຸມສຸດຍອດສອງຝ່າຍ, ແຍກຕ່າງຫາກຈາກເຫດການຫຼັກໆ.”

ໃນທຳນອງດຽວກັນ, Jeremi Suri, ອາຈານສອນວິຊາການພົວພັນສາທາລະນະ ແລະ ປະຫວັດສາດ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Texas ທີ່ Austin, ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນວ່າ: “ສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສົນໃຈຈາກສື່ມວນຊົນ ແລະ ປັດໄຈອື່ນໆທີ່ອາດຈະກະຕຸ້ນຄວາມບໍ່ເຫັນດີ. ຖ້າມີສັນຍານໃນທາງບວກ, ພວກເຂົາສາມາດເລີ່ມໄວ້ວາງໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ ແລະ ສື່ສານກັນໄດ້ດີຂຶ້ນ.” ອີງຕາມທ່ານ, ສະຖານະການທີ່ເໝາະສົມນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 1986, ເມື່ອປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Ronald Reagan ໄດ້ພົບກັບ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ພັກຄອມມູນິດໂຊວຽດ Mikhail Gorbachev ທີ່ Reykjavik, ປະເທດຟິນແລນ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ນຳຂອງສອງປະເທດມະຫາອຳນາດໄດ້ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ໃກ້ຊິດກັນ.

"ທ່າອ່ຽງແມ່ນຈະແຈ້ງ."

ມັນຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າ ທ່ານ ໂຈ ໄບເດັນ ແລະ ທ່ານ ສີ ຈິ້ນຜິງ ຈະເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນຫຼັງຈາກການພົບປະຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືບໍ່. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ຍາກທີ່ຈະເຫັນວ່ານີ້ແມ່ນສະຖານະການທີ່ທັງສອງຝ່າຍຕ້ອງການ, ໂດຍພິຈາລະນາເຖິງສະຖານະການໃນປະຈຸບັນ.

ອີງຕາມທ່ານ Dongshu Liu, ອາຈານສອນຢູ່ພະແນກສຶກສາສາທາລະນະ ແລະ ສາກົນ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລເມືອງຮ່ອງກົງ, ຄວາມປາຖະໜາຂອງຈີນທີ່ຈະຜ່ອນຄາຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບສະຫະລັດ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ "ທ່າອ່ຽງທີ່ຊັດເຈນ" ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເດືອນກັນຍາ. ລາວກ່າວວ່າ: "ຈີນປະເຊີນກັບຄວາມກົດດັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ຢ່າງໜ້ອຍກໍຕ້ອງຮັບປະກັນໃຫ້ນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດໝັ້ນໃຈວ່າຈີນຍັງຄົງເປີດກວ້າງຕໍ່ ໂລກ ." ຄວາມຄິດເຫັນຂອງປະຊາຊົນຈີນໄດ້ກາຍເປັນບວກຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບສະຫະລັດ: ໃນເດືອນເມສາ 2022, ຫຼາຍກວ່າ 80% ເຫັນວ່າສະຫະລັດເປັນ "ສັດຕູ", ໃນຂະນະທີ່ໃນເດືອນຕຸລາ 2023, ຕົວເລກດັ່ງກ່າວໄດ້ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າ 50%.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຫຼັງຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນຕົ້ນປີ ແລະ ກາງປີ, ສະຫະລັດໄດ້ເພີ່ມການຕິດຕໍ່ກັບຈີນເພື່ອ "ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຮຸນແຮງ" ຂອງສະຖານະການ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສຈາກທັງສອງປະເທດໄດ້ພົບປະກັນຢ່າງໜ້ອຍ 10 ຄັ້ງ. ສິ່ງທີ່ໜ້າສັງເກດຄື ທ່ານ Wang Yi, ຜູ້ອຳນວຍການຫ້ອງການຄະນະກຳມະການການຕ່າງປະເທດສູນກາງ, ໄດ້ພົບປະກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ Antony Blinken ສາມຄັ້ງ, ແລະ ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດສະຫະລັດ Jake Sullivan ໄດ້ຈັດການພົບປະສອງຄັ້ງ. ນີ້ແມ່ນນອກເໜືອໄປຈາກການພົບປະລະຫວ່າງເຈົ້າໜ້າທີ່ລະດັບລັດຖະມົນຕີອື່ນໆ ເຊັ່ນ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າສະຫະລັດ Gina Raimondo ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄັງຈີນ Wang Wentao, ຫຼື ລະຫວ່າງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄັງສະຫະລັດ Janet Yellen ແລະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ Li Qiang.

ໃນສະພາບການນີ້, ການພົບປະລະຫວ່າງຜູ້ນຳທັງສອງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນ "ນ້ຳຕານເຄືອບ" ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສາມາດປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການນຳໄປສູ່ໄລຍະເວລາທີ່ປອງດອງກັນຫຼາຍຂຶ້ນໃນສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍ. ສິ່ງນີ້ສອດຄ່ອງກັບຖະແຫຼງການກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງທ່ານ Biden ກ່ຽວກັບ "ການຮ່ວມມືທີ່ເປັນໄປໄດ້, ການແຂ່ງຂັນເມື່ອຈຳເປັນ, ການປະເຊີນໜ້າເມື່ອຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້," ຫຼືກັບຖະແຫຼງການຂອງທ່ານ Xi Jinping ທີ່ວ່າ "ມີຫຼາຍພັນເຫດຜົນສຳລັບສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດ-ຈີນທີ່ຈະດີຂຶ້ນ."

ຊອກຫາຈຸດຮ່ວມ

ທ່ານ Sullivan ກ່າວວ່າ ທ່ານ Joe Biden ແລະ ທ່ານ Xi Jinping ຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບອົງປະກອບພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍ, ລວມທັງການເສີມສ້າງການສື່ສານ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງການແຂ່ງຂັນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການແຂ່ງຂັນຮຸນແຮງຂຶ້ນສູ່ຄວາມຂັດແຍ້ງ.

ຕາມທ່ານ ເມົາ ໜິງ ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນ, ທັງສອງຝ່າຍຈະແລກປ່ຽນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບັນຫາຍຸດທະສາດ, ທິດທາງການພົວພັນໂດຍລວມ, ພ້ອມທັງບັນຫາສຳຄັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຕິພາບ ແລະ ການພັດທະນາຂອງໂລກ.

Đoàn người chào đón Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Tổng thống Mỹ Joe Biden tại San Francisco, Mỹ ngày 14/11. (Nguồn: The Chronicle)
ຝູງຊົນຕ້ອນຮັບປະທານປະເທດຈີນ ສີ ຈິ້ນຜິງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໂຈ ໄບເດັນ ທີ່ຊານຟຣານຊິສໂກ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ ໃນວັນທີ 14 ພະຈິກ. (ທີ່ມາ: The Chronicle)

ຫົວຂໍ້ຫຼັກໃນການສົນທະນາລະຫວ່າງສອງຝ່າຍແນ່ນອນວ່າຈະເປັນເສດຖະກິດ. ສະຫະລັດ ແລະ ຈີນຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຮ້າຍແຮງຖ້າການຄ້າສອງຝ່າຍ, ປະຈຸບັນຢູ່ທີ່ 760 ຕື້ໂດລາ (2022), ສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງໃນອັດຕາ 14.5% ທີ່ເຫັນໃນເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີນີ້. ທ່ານ Sullivan ຢືນຢັນວ່າທັງສອງປະເທດ “ມີຄວາມເພິ່ງພາອາໄສເຊິ່ງກັນແລະກັນທາງດ້ານເສດຖະກິດ.” ໃນທ້າຍເດືອນກັນຍາ, ສະຫະລັດ ແລະ ຈີນໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງ “ໜ່ວຍງານພິເສດດ້ານເສດຖະກິດ” ແລະ “ໜ່ວຍງານພິເສດດ້ານການເງິນ” ໂດຍມີກອງປະຊຸມເປັນປະຈຳ ແລະ ກອງປະຊຸມພິເສດເພື່ອປຶກສາຫາລືບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ສິ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງທັງສອງປະເທດໃນການຮັກສາການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ເຖິງວ່າຈະມີການແຂ່ງຂັນທີ່ຮຸນແຮງໃນປະຈຸບັນໃນຫຼາຍດ້ານ.

"ໄຊຊະນະ" ອີກອັນໜຶ່ງທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ສຳລັບທັງສອງຝ່າຍອາດຈະເປັນຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບ fentanyl. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ປັກກິ່ງໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະປາບປາມການຜະລິດສານຕັ້ງຕົ້ນຂອງຢາເສບຕິດ. ໃນທາງກັບກັນ, ວໍຊິງຕັນໄດ້ຍົກເລີກມາດຕະການລົງໂທດຕໍ່ສະຖາບັນນິຕິວິທະຍາຂອງຕຳຫຼວດຈີນ. ຜົນໄດ້ຮັບນີ້ໄດ້ຊ່ວຍສະກັດກັ້ນການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດ fentanyl ໃນສະຫະລັດ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ມະຫາອຳນາດໃນອາຊີກັບຄືນສູ່ການນຳເຂົ້າສານເຄມີທີ່ໃຊ້ໃນການກວດສອບທາງນິຕິວິທະຍາ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ນຳສະຫະລັດ ແລະ ຈີນ ອາດຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມອາວຸດ. ນີ້ແມ່ນຫົວຂໍ້ທີ່ໄດ້ປຶກສາຫາລືໂດຍຄະນະຜູ້ແທນຈາກທັງສອງປະເທດໃນຕົ້ນອາທິດທີ່ຜ່ານມາທີ່ວໍຊິງຕັນດີຊີ. ລັດຖະບານທ່ານໄບເດັນຕ້ອງການຟື້ນຟູສາຍການສື່ສານລະຫວ່າງກອງທັບຂອງທັງສອງປະເທດ. ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ໄດ້ຖືກຕັດຂາດຫຼັງຈາກປະທານສະພາຜູ້ແທນລາສະດອນໃນເວລານັ້ນ ທ່ານນາງແນນຊີ ເປໂລຊີ ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໄຕ້ຫວັນ (ຈີນ) ເຖິງວ່າຈະມີຄຳເຕືອນຈາກປັກກິ່ງ. ທັງສະຫະລັດ ແລະ ຈີນ ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມສົງຄາມທີ່ຢູ່ນອກເໜືອການຄວບຄຸມຂອງພວກເຂົາ.

ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດອາດຈະຖືກກ່າວເຖິງໃນກອງປະຊຸມ. ໃນວັນທີ 13 ພະຈິກ, ສອງປະເທດທີ່ມີການປ່ອຍອາຍພິດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຮ່ວມກັນຕ້ານກັບພາວະໂລກຮ້ອນໂດຍ "ພະຍາຍາມເພີ່ມຄວາມສາມາດຂອງພະລັງງານທົດແທນທົ່ວໂລກເປັນສາມເທົ່າພາຍໃນປີ 2030." ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສັນຍານໃນທາງບວກສຳລັບການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ດ້ານດິນຟ້າອາກາດຈາກທັງສອງປະເທດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນແຮງກະຕຸ້ນໃຫ້ແກ່ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 28 ຂອງບັນດາພາຄີຂອງອະນຸສັນຍາຂອບສະຫະປະຊາຊາດວ່າດ້ວຍການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ (COP28) ເຊິ່ງກຳນົດຈະຈັດຂຶ້ນທີ່ເມືອງດູໄບໃນອີກສອງອາທິດຂ້າງໜ້າ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນບັນຫາຮີບດ່ວນອື່ນໆ, ສິ່ງຕ່າງໆບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍດາຍ. ໂຈ ໄບເດັນ ອາດຈະຢືນຢັນນະໂຍບາຍ "ຈີນດຽວ", ໃນຂະນະທີ່ ສີ ຈິ້ນຜິງ ສືບຕໍ່ເບິ່ງໄຕ້ຫວັນເປັນ "ເສັ້ນແດງ" ສຳລັບປັກກິ່ງ. ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຣັດເຊຍ ແລະ ຈີນ ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ແຕ່ທັງສອງຝ່າຍບໍ່น่าຈະບັນລຸຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເຖິງວ່າຈະມີການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານ ໄບເດັນ, ທ່ານ ສີ ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຮັກສາ "ການທູດທີ່ສົມດຸນ" ກ່ຽວກັບຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງອິດສະຣາເອນ ແລະ ຮາມາສ.

ອີງຕາມທ່ານ Dennis Wilder, ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສຂອງທຳນຽບຂາວກ່ຽວກັບຈີນ, “ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນກ່ຽວກັບບັນຫາພື້ນຖານ” ອະທິບາຍໄດ້ຫຼາຍຫຼືໜ້ອຍວ່າເປັນຫຍັງວໍຊິງຕັນຈຶ່ງກ່າວວ່າການພົບປະລະຫວ່າງທ່ານ Xi ແລະ Biden ຈະບໍ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດຖະແຫຼງການຮ່ວມ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Ryan Hass, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຈີນທີ່ສະຖາບັນ Brookings ແລະອະດີດທີ່ປຶກສາຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Barack Obama ກ່ຽວກັບຈີນແລະໄຕ້ຫວັນ, ເຊື່ອວ່າສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ກີດຂວາງຜູ້ນໍາທັງສອງຈາກການເຄື່ອນໄຫວໄປສູ່ບັນຍາກາດທີ່ປອງດອງກັນຫຼາຍຂຶ້ນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນ Filoli ແຕ່ຍັງສໍາລັບສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍໃນອະນາຄົດ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມະຫາອໍານາດທັງສອງຕ້ອງການເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນປັດຈຸບັນແລະໃນອະນາຄົດ.


[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

ທຸລະກິດຕ່າງໆ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

Địa phương

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
ຄອບຄົວດາວ

ຄອບຄົວດາວ

ຫ້ອງຮຽນຢູ່ເກາະຕາເວັນຕົກ (ໝູ່ເກາະສະປຣັດລີ)

ຫ້ອງຮຽນຢູ່ເກາະຕາເວັນຕົກ (ໝູ່ເກາະສະປຣັດລີ)

ຊີວິດໃນເຂດພູສູງ

ຊີວິດໃນເຂດພູສູງ