ກົດໝາຍເປີດແລ້ວ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງກະກຽມຫຍັງແດ່ຖ້າຢາກຊື້ອະສັງຫາລິມະຊັບຢູ່ຫວຽດນາມ?

Kiều bào mua nhà đất: Cần chuẩn hóa giấy tờ tùy thân - Ảnh 1. — ຕຶກອາຄານຊັ້ນສູງພວມກໍ່ສ້າງຢູ່ຖະໜົນ ຫງວຽນຮຸຍທ້ວ, ເມືອງ ເຫ້ວ, ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ - ພາບ: TU TRUNG

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ແລະ ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ຢູ່ອາໄສ ໄດ້ກຳນົດເງື່ອນໄຂໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ (ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ) ໄດ້ຮັບ, ບໍລິຈາກ, ໂອນອະສັງຫາລິມະຊັບ ແມ່ນສາມາດເຂົ້າຫວຽດນາມ. ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາລະບຽບການດັ່ງກ່າວ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງມີເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດເຊັ່ນ: ເອກະສານຢັ້ງຢືນສັນຊາດຫວຽດນາມ, ແມ່ນຊາວຫວຽດນາມ ເປັນຕົ້ນ.

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ: ຄົນວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດມີສິດຄືກັນກັບພົນລະເມືອງພາຍໃນ

ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນປີ 2024 ໄດ້ກຳນົດວ່າຜູ້ໃຊ້ທີ່ດິນກັບຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດແມ່ນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ແລະ ຄົນຫວຽດນາມທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ປະຊາຊົນ 2 ກຸ່ມນີ້ ມີສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ແລະການເປັນເຈົ້າຂອງບ້ານຢູ່ຫວຽດນາມ ແຕກຕ່າງກັນ.

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດແມ່ນສັນຊາດ ຫວຽດນາມ (ເຊັ່ນ: ຄົນທີ່ຍັງມີສັນຊາດ ຫວຽດນາມ) ແລະ ມີສິດປະຕິບັດບັນດາສິດ ແລະ ພັນທະກ່ຽວກັບທີ່ດິນຄືບຸກຄົນໃນປະເທດ (ຂໍ້ 3, ມາດຕາ 4 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນປີ 2024). ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິດໃນການຈັດສັນທີ່ດິນຂອງລັດ, ເຊົ່າທີ່ດິນ, ມີສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ໄດ້ຮັບສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ, ເຊົ່າທີ່ດິນ, ແປງ, ໂອນ, ເຊົ່າ, ໃຫ້ເຊົ່າ, ສືບທອດ, ບໍລິຈາກ, ຈໍານອງ, ປະກອບສ່ວນທຶນຮອນກັບສິດນໍາໃຊ້ທີ່ດິນ.

ສະນັ້ນ, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດມີສັນຊາດ ຫວຽດນາມ ສາມາດຊື້ເຮືອນ ແລະ ທີ່ດິນໂດຍກົງຄືພົນລະເມືອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ແທນທີ່ຈະຖືກຈຳກັດສິດບາງຢ່າງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນປີ 2013. ກົດໝາຍຍັງໄດ້ຮັດແໜ້ນຄຳສັບທົ່ວໄປ “ບຸກຄົນ” ສຳລັບບຸກຄົນທັງຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ແລະ ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຖືສັນຊາດ ຫວຽດນາມ. ສະນັ້ນ, ສິດ ແລະ ພັນທະຂອງບຸກຄົນນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ໃນນັ້ນມີສ່ວນບຸກຄົນຢູ່ພາຍໃນປະເທດ ແລະ ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ລ້ວນແຕ່ສະເໝີພາບ.

ມາດຕາ 3 ຂອງດຳລັດ 95/2024 ຊີ້ນຳກົດໝາຍວ່າດ້ວຍເຮືອນຢູ່ໄດ້ກຳນົດບັນດາເອກະສານທີ່ຢັ້ງຢືນວ່າບຸກຄົນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ມີເຮືອນຢູ່ຫວຽດນາມ, ໄດ້ກຳນົດໃຫ້ຄົນຫວຽດນາມຕ້ອງມີບັດປະຈຳຕົວ, ໜັງສືຜ່ານແດນຫວຽດນາມ ຫຼືເອກະສານອື່ນໆທີ່ຢັ້ງຢືນສັນຊາດຫວຽດນາມ. ເພື່ອເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນ, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ຕ້ອງມີໜັງສືຜ່ານແດນຫວຽດນາມ ທີ່ຖືກຕ້ອງ ພ້ອມດ້ວຍສະແຕມເຂົ້າຫວຽດນາມ ໃນເວລາສ້າງຕັ້ງເຮືອນ.

ເມື່ອແຈ້ງສັນຍາຊື້-ຂາຍເຮືອນ, ສັນຍາໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນຢູ່ອົງການນິຕິກຳ ແລະ ການປ່ຽນຊື່ຢູ່ສາຂາສຳນັກງານທະບຽນທີ່ດິນ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງມີເອກະສານຢັ້ງຢືນວ່າຕົນມີສັນຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ມີສິດມີເຮືອນຢູ່ຕາມຂັ້ນເທິງ.

ເປີດກວ້າງສິດໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ

ມາດຕາ 1, ມາດຕາ 44 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ ປີ 2024 ໄດ້ກຳນົດວ່າ: “ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ມີເຮືອນຢູ່ຕິດພັນກັບສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນຢູ່ ຫວຽດນາມ, ແລະ ມີສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ ໂດຍຜ່ານການຮັບໂອນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນໃນໂຄງການພັດທະນາທີ່ຢູ່ອາໄສ”.

ເມື່ອດຳເນີນຂັ້ນຕອນການເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນຢູ່ຫວຽດນາມ, ຄົນຫວຽດນາມທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງມີໜັງສືຜ່ານແດນຕ່າງປະເທດຫຼືເອກະສານເດີນທາງສາກົນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເຂົ້າ-ອອກແລະເອກະສານຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນຊາວຫວຽດນາມຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດ. ອົງການທີ່ອອກເອກະສານຢັ້ງຢືນວ່າເຂົາເຈົ້າແມ່ນຊາວ ຫວຽດນາມ ແມ່ນກົມຍຸຕິທຳ ຫຼື ອົງການຜູ້ຕາງໜ້າ ການທູດ ຫວຽດນາມ ທີ່ມີຊາວ ຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ໃນເວລາຍື່ນຄຳຮ້ອງ ຫຼື ຄະນະກຳມະການແຫ່ງລັດໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຂຶ້ນກັບກະຊວງການຕ່າງປະເທດ.

ເພື່ອພິສູດສິດເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນ, ຊາວຫວຽດນາມທີ່ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງມີໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງພ້ອມດ້ວຍສະແຕມເຂົ້າຫວຽດນາມ ຫຼືເອກະສານເດີນທາງສາກົນທີ່ມີສະແຕມເຂົ້າຫວຽດນາມໃນເວລາລົງນາມໃນທຸລະກິດເຮືອນຢູ່. ເມື່ອບັນລຸໄດ້ບັນດາເງື່ອນໄຂທີ່ກ່າວມານີ້, ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດລ້ວນແຕ່ມີສິດມີເຮືອນຢູ່ ແລະ ທີ່ດິນຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍ.

Kiều bào mua nhà đất: Cần chuẩn hóa giấy tờ tùy thân - Ảnh 2. — *ໂຄງການອະສັງຫາລິມະຊັບທີ່ພວມກໍ່ສ້າງຢູ່ເຂດ 7, ນະຄອນໂຮ່ຈີມິນ - ພາບ: Q.DINH*

ຂັ້ນຕອນແມ່ນຫຍັງ?

ຕາມທ່ານພົນຕີ ເຈີ່ນຢຸຍຮຽນ, ຮອງຫົວໜ້າສູນຂໍ້ມູນປະຊາກອນແຫ່ງຊາດ (ກົມຕຳຫຼວດບໍລິຫານເພື່ອຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສັງຄົມ - C06, ກະຊວງຕຳຫຼວດ ), ໃນຫຼັກການແລ້ວ, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຢາກໄດ້ບັດປະຈຳຕົວແມ່ນຕ້ອງມີສັນຊາດຫວຽດນາມ ຫຼື ຍັງຕ້ອງກຳນົດບ່ອນຢູ່.

ປະຈຸບັນ, ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບພວມສະເໜີດັດແກ້ດຳລັດ 62 ວ່າດ້ວຍການຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພົນລະເມືອງ (ເພື່ອຈຳແນກລະຫວ່າງທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ, ທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສປະຈຸບັນ). ຈາກນັ້ນ, ອຳນາດການປົກຄອງຈະມີຂັ້ນຕອນການຂຶ້ນທະບຽນບ່ອນຢູ່ອາໄສໃນປະຈຸບັນເພື່ອເອົາຂໍ້ມູນລົງພິມບັດປະຈຳຕົວ, ແລະ ອອກບັດປະຈຳຕົວໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ທະນາຍຄວາມ ເຈິ່ນທິແທ່ງເລີມ, ສະພາທະນາຍຄວາມ ຮ່າໂນ້ຍ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກ່ຽວກັບຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ ແມ່ນຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຈະມີ 2 ກຸ່ມຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທີ່ດິນ 2024 ເພື່ອໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນເມື່ອຕອບສະໜອງໄດ້ເງື່ອນໄຂ. ນີ້ແມ່ນ “ຊາວຫວຽດນາມອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ” ແລະ “ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດ”. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເພື່ອພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າມີຕົ້ນກຳເນີດຂອງຫວຽດນາມ, ເຂົາເຈົ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີເອກະສານສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງສາມາດເປັນບັດປະຈຳຕົວຂອງພົນລະເມືອງ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສັນຊາດຫວຽດນາມຍັງກຳນົດວ່າຄົນທີ່ມີສັນຊາດຫວຽດນາມແມ່ນສັນຊາດຫວຽດນາມ.

ອີງຕາມມາດຕາ 19 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຈຳຕົວປີ 2023 ເຊິ່ງມີຜົນສັກສິດແຕ່ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 2024, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບັດປະຈຳຕົວແມ່ນສັນຊາດຫວຽດນາມ. ສະນັ້ນ, ຖ້າຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດຍັງຖືສັນຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ອາຍຸ 14 ປີຂຶ້ນໄປ, ແມ່ນມີສິດໄດ້ຮັບບັດປະຈຳຕົວ. ກໍລະນີຊາວຫວຽດນາມ ຢູ່ຕ່າງປະເທດຍັງຖືສັນຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 14 ປີ ແລະ ມີຄວາມຈຳເປັນ, ລາວຍັງຈະໄດ້ຮັບບັດປະຈຳຕົວ.

ຂັ້ນຕອນການໃຫ້ບັດປະຈຳຕົວພົນລະເມືອງ ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາ 21 ຂອງດຳລັດເລກທີ 70 ຊີ້ນຳກົດໝາຍວ່າດ້ວຍບັດປະຈຳຕົວ ດັ່ງນີ້:

ພົນລະເມືອງມາທີ່ອົງການຄຸ້ມຄອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ (ອົງການຄຸ້ມຄອງການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງເມືອງ, ເມືອງ, ເມືອງ, ເມືອງ, ຕໍາຫຼວດເມືອງ ... ທີ່ພົນລະເມືອງອາໄສຢູ່ຫຼືອົງການຄຸ້ມຄອງເອກະລັກຂອງກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ) ເພື່ອຮ້ອງຂໍການອອກ, ແລກປ່ຽນຫຼືອອກບັດປະຈໍາຕົວ, ໂດຍໃຫ້ຂໍ້ມູນປະກອບມີ: ນາມສະກຸນ, ຊື່ກາງແລະຊື່ເກີດ, ເລກປະຈໍາຕົວສ່ວນບຸກຄົນ, ທີ່ຢູ່ ທີ່ຢູ່ ສໍາລັບຂໍ້ມູນຜູ້ຮັບ.

– ໃນກໍລະນີທີ່ຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງໃນຖານຂໍ້ມູນປະຊາກອນແຫ່ງຊາດບໍ່ມີ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຜູ້ຮັບຈະຕ້ອງປັບປຸງຂໍ້ມູນຕາມລະບຽບການກ່ອນທີ່ຈະຮ້ອງຂໍອອກ, ປ່ຽນແປງ ຫຼື ອອກບັດປະຈໍາຕົວຄືນໃໝ່.

– ໃນກໍລະນີທີ່ຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງຖືກຕ້ອງ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍອອກ, ແລກປ່ຽນ ຫຼື ອອກບັດປະຈໍາຕົວຄືນໃໝ່ ຈະຕ້ອງເອົາຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນພົນລະເມືອງແຫ່ງຊາດ. ພາຍຫຼັງທີ່ກຳນົດວ່າຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ຮ້ອງຂໍອອກ, ແລກປ່ຽນ ຫຼື ອອກບັດປະຈຳຕົວຄືນໃໝ່ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ຜູ້ກ່ຽວຕ້ອງດຳເນີນຂັ້ນຕອນການອອກບັດປະຈຳຕົວຕາມມາດຕາ 23 ຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍບັດປະຈຳຕົວ.

ຂັ້ນຕອນການອອກບັດປະຈຳຕົວຜ່ານປະຕູບໍລິການສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ, ປະຕູບໍລິການສາທາລະນະຂອງກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະ ໃບສະໝັກບັດປະຈຳຕົວແຫ່ງຊາດ: ພົນລະເມືອງເລືອກເອົາຂັ້ນຕອນ ແລະ ກວດກາຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຂຸດຄົ້ນຢູ່ໃນຖານຂໍ້ມູນປະຊາກອນແຫ່ງຊາດ. ຖ້າຂໍ້ມູນຖືກຕ້ອງ, ລົງທະບຽນເວລາແລະອົງການຄຸ້ມຄອງບັດປະຈໍາຕົວເພື່ອປະຕິບັດຂັ້ນຕອນ. ລະບົບຈະຢືນຢັນແລະອັດຕະໂນມັດການໂອນຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງພົນລະເມືອງໄປຫາອົງການຄຸ້ມຄອງບັດປະຈໍາຕົວທີ່ພົນລະເມືອງຮ້ອງຂໍໃຫ້ອອກ, ແລກປ່ຽນ, ຫຼືອອກບັດປະຈໍາຕົວ.

ພົນລະເມືອງມາເຖິງອົງການຄຸ້ມຄອງການອອກບັດປະຈຳຕົວຕາມເວລາ ແລະ ສະຖານທີ່ລົງທະບຽນ ເພື່ອດຳເນີນຂັ້ນຕອນການອອກ, ແລກປ່ຽນ, ອອກບັດປະຈຳຕົວຄືນໃໝ່ຕາມຄຳສັ່ງ ແລະ ຂັ້ນຕອນການອອກບັດປະຈຳຕົວຢູ່ອົງການຄຸ້ມຄອງການອອກບັດປະຈຳຕົວ.

ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຂໍໃບຢັ້ງຢືນຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຫວຽດນາມ

ອີງຕາມ ມາດຕາ 1, ມາດຕາ 33 ຂອງດຳລັດ 16/2020/ND-CP, ໃບສະໝັກຂໍໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ປະກອບມີ: ໃບສະໝັກຕາມແບບຟອມກຳນົດ, ພ້ອມກັບຮູບ 4×6 ສອງຮູບທີ່ຖ່າຍພາຍໃນ 6 ເດືອນຜ່ານມາ ແລະ ສຳເນົາເອກະສານດັ່ງນີ້:

– ເອກະສານສ່ວນຕົວ (ບັດປະຈຳຕົວ , ບັດປະຈຳຕົວພົນລະເມືອງ, ເອກະສານທີ່ຢູ່ອາໃສ, ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວ, ໜັງສືຜ່ານແດນ, ເອກະສານເດີນທາງລະຫວ່າງປະເທດ ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ມີຮູບຖ່າຍອອກໃຫ້ໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່).

– ເອກະສານທີ່ອອກກ່ອນໜ້ານີ້ ເພື່ອພິສູດວ່າຄົນຄັ້ງໜຶ່ງມີສັນຊາດຫວຽດນາມ ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນວ່າເມື່ອເກີດຄົນນັ້ນມີພໍ່ແມ່ ຫຼື ພໍ່ເຖົ້າ ຫຼື ພໍ່ເຖົ້າແມ່ເຖົ້າທີ່ເຄີຍມີສັນຊາດຫວຽດນາມ.

- ໃນກໍລະນີບໍ່ມີເອກະສານຂ້າງເທິງ , ຂຶ້ນກັບສະພາບການສະເພາະ, ສາມາດສົ່ງສຳເນົາເອກະສານກ່ຽວກັບຕົວຕົນ, ສັນຊາດ, ທະບຽນຄອບຄົວທີ່ລະບອບເກົ່າພາກໃຕ້ອອກໃຫ້ກ່ອນວັນທີ 30 ເມສາ 1975; ເອກະສານທີ່ລັດຖະບານເກົ່າອອກໃຫ້ ຮ່າໂນ້ຍ ແຕ່ປີ 1911-1956; ໜັງສືຄໍ້າປະກັນຈາກສະມາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຄົນດັ່ງກ່າວອາໄສຢູ່, ຢືນຢັນວ່າຜູ້ກ່ຽວແມ່ນຄົນຫວຽດນາມ; ໜັງສືຄໍ້າປະກັນຈາກຜູ້ມີສັນຊາດຫວຽດນາມ, ຢັ້ງຢືນວ່າຜູ້ນັ້ນມີສັນຊາດຫວຽດນາມ; ເອກະສານທີ່ອອກໂດຍອົງການມີອຳນາດຂອງຕ່າງປະເທດທີ່ລະບຸສັນຊາດຫວຽດນາມ ຫຼື ສັນຊາດທີ່ມາຈາກຫວຽດນາມ.

– ເວລາອອກໃບຢັ້ງຢືນ: ພາຍໃນ 5 ວັນເຮັດວຽກ ນັບແຕ່ມື້ໄດ້ຮັບໃບສະໝັກ, ອົງການທີ່ຮັບໃບສະໝັກແມ່ນຮັບຜິດຊອບກວດກາ ແລະ ກວດກາຂໍ້ມູນໃນໃບສະໝັກ, ປຽບທຽບກັບຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສັນຊາດ ເພື່ອຕັດສິນວ່າຈະອອກໃບຢັ້ງຢືນແຫຼ່ງກຳເນີດຫວຽດນາມ ຫຼື ບໍ່. ຖ້າບໍ່ມີພື້ນຖານສໍາລັບການອອກໃບຢັ້ງຢືນຂ້າງເທິງ, ຜູ້ສະຫມັກຈະຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບ.

Kiều bào mua nhà đất: Cần chuẩn hóa giấy tờ tùy thân - Ảnh 3.

ມີບັນຫາໃນການພິສູດຕົວຕົນ.

ທ່ານ NTH ເປັນຄົນຕ່າງດ້າວຫວຽດນາມ ທີ່ມາອາເມລິກາໃນຕອນຍັງນ້ອຍ ແລະ ມີສັນຊາດອາເມລິກາ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ທ່ານ ຮສ.ໄດ້ກັບຄືນເມືອບ້ານເກີດຢູ່ຕານອຽນ (ບິ່ງເຢືອງ) ເພື່ອຮັບຂອງຂວັນເຮືອນແລະດິນຈາກພໍ່ແມ່. ນາຍ H. ຍັງມີໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງລາວ, ພິສູດວ່າລາວເປັນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ລາວໄປ notarize ສັນຍາຂອງຂວັນ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຊື່ຂອງລາວໃນຫນັງສືຜ່ານແດນແລະໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງລາວ. ເຫດຜົນແມ່ນຍ້ອນວ່າຊື່ອາເມລິກາຂອງລາວແຕກຕ່າງຈາກຊື່ໃນໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ. ນາຍ H. ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຈາກ notary ເພື່ອປະຕິບັດຂັ້ນຕອນການພິສູດແລະຢືນຢັນວ່າທ່ານ H. ໃນໃບຢັ້ງຢືນການເກີດແລະຫນັງສືຜ່ານແດນແມ່ນບຸກຄົນດຽວກັນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຂັ້ນຕອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງບໍ່ສາມາດປະຕິບັດໄດ້.

ທ່ານ H. ໄດ້ໄປຫາອົງການຄຸ້ມຄອງສະຖານະພາບພົນລະເມືອງທ້ອງຖິ່ນເພື່ອປະຕິບັດຂັ້ນຕອນການຢືນຢັນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ, ແຕ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຍັງສັບສົນ. ຄົນຮູ້ຈັກທີ່ມີຄວາມຮູ້ໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ທ່ານ H. ຕິດຕໍ່ກັບສະຖານກົງສຸນຫຼືອົງການຄຸ້ມຄອງສະຖານະພາບພົນລະເຮືອນໃນສະຫະລັດເພື່ອປະຕິບັດການຢືນຢັນຂ້າງເທິງ.

ກໍລະນີຂອງທ່ານນາງ LTT, ຊາວຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຍັງປະສົບກັບບັນຫາກ່ຽວກັບເອກະສານສ່ວນບຸກຄົນ. ນາງ T. ໃນເບື້ອງຕົ້ນມີທະບຽນຄອບຄົວຢູ່ເຂດ 1 (HCMC), ແລະ ເມື່ອນາງແຕ່ງງານແລ້ວ, ທະບຽນຄອບຄົວຂອງນາງໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ເຂດ 3. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນາງ ແລະ ຜົວຂອງນາງໄດ້ອົບພະຍົບໄປສະຫະລັດ ແລະ ໄດ້ສັນຊາດອາເມລິກາ. ໃນຊ່ວງເວລາຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢ່າຮ້າງ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ນາງ T. ໄດ້ກັບຄືນໄປຫວຽດນາມ ແລະ ຕ້ອງການຂາຍດິນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ນາງເຄີຍຊື້ຜ່ານມາໄປຊື້ຢູ່ບ່ອນອື່ນ.

ຕິດຕໍ່ໄປຫາຫ້ອງການ notary ເພື່ອຖາມກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນ, ທີ່ປຶກສາໄດ້ບອກນາງວ່າ: ເນື່ອງຈາກວ່າອົງການຄຸ້ມຄອງສະຖານະພາບພົນລະເຮືອນຂອງຫວຽດນາມຍັງບັນທຶກນາງວ່າມີຄວາມສໍາພັນກັບການແຕ່ງງານ, ນາງ T. ຄວນມີເອກະສານຢັ້ງຢືນສະຖານະພາບການແຕ່ງງານຂອງນາງຖ້ານາງຕ້ອງການຂາຍທີ່ດິນຢ່າງດຽວ. ໂດຍສະເພາະ, ນາງ T. ຕ້ອງນໍາເອົາຄໍາຕັດສິນຂອງການຢ່າຮ້າງຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ມີອໍານາດໃນສະຫະລັດເພື່ອດໍາເນີນການທາງດ້ານກົດຫມາຍທາງດ້ານກົງສຸນ.

“ນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າຢາກເປັນເຈົ້າຂອງເຮືອນຢູ່ຫວຽດນາມ, ຂ້ອຍຕ້ອງມີບັດປະຈຳຕົວ, ໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆທີ່ສາມາດພິສູດສັນຊາດຫວຽດນາມຂອງຂ້ອຍໄດ້, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍມີພຽງແຕ່ບັດປະຈຳຕົວເກົ່າ, ຂ້ອຍໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ປ່ຽນເປັນບັດປະຈຳຕົວ…”, ນາງ T.

Tuoitre.vn

ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/luat-da-mo-kieu-bao-muon-mua-nha-dat-o-viet-nam-can-chuan-bi-gi-20240825085231873.htm