Liu Jianchao - ດາວຂຶ້ນໃນການຕ່າງປະເທດຂອງຈີນ

ດ້ວຍປະສົບການອັນອຸດົມສົມບູນໃນຂົງເຂດ ການທູດ , ທ່ານຫລິວຈ້ຽນໂຈ່ວໄດ້ກາຍເປັນໜ້າທີ່ພົ້ນເດັ່ນໃນວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໃນຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້.

ຄະນະຜູ້ແທນການທູດຈີນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຫະລັດໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ນຳໂດຍທ່ານ Liu Jianchao, 60 ປີ, ຫົວໜ້າກົມພົວພັນສາກົນຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ. ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມແຕ່ວັນທີ 8-13 ມັງກອນນີ້, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກອາເມລິກາດ້ວຍຄວາມຢື້ຢາມຖາມຂ່າວຢ່າງບໍ່ຄາດຄິດ.

ທ່ານ Liu, ຕໍາແໜ່ງດັ່ງກ່າວຖືກຈັດເປັນລັດຖະມົນຕີ ແຕ່ບໍ່ພົ້ນເດັ່ນຄືກັບລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ໄດ້ສົນທະນາກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Antony Blinken ແລະຮອງທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ Jon Finer. ທ່ານຍັງໄດ້ພົບປະກັບບຸກຄົນສຳຄັນຈາກທັງພັກເດໂມແຄຣັດ ແລະພັກຣີພັບບລິກັນ ລວມທັງ ນັກການເມືອງ ທ້ອງຖິ່ນ ແລະສະມາຊິກຂອງວົງການທຸລະກິດໃນນະຄອນ San Francisco, ນິວຢອກ ແລະວໍຊິງຕັນ.

ການຢ້ຽມຢາມ "ບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍປານໃດ, ແຕ່ບັນດາພາລະກິດສຳຄັນຂອງທ່ານຢູ່ອາເມລິກາ ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງເຖິງການພົວພັນລະຫວ່າງ ສປປ ເກົາຫຼີ ແລະ ຣັດເຊຍ, ສອງປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໃກ້ຊິດຂອງຈີນນັບມື້ນັບສະໜິດສະໜົມກັນ”.

ທ່ານຫຼີເຄິ້ສຽງ (ຊ້າຍ) ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ Antony Blinken ຢູ່ວໍຊິງຕັນໃນວັນທີ 12 ມັງກອນນີ້. — ທ່ານຫຼີເຄິ້ສຽງ (ຊ້າຍ) ໄດ້ພົບປະກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ Antony Blinken ຢູ່ວໍ *ຊິງ* ຕັນໃນວັນທີ 12 ມັງກອນນີ້.

ນີ້ເບິ່ງຄືວ່າການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະເກົາຫຼີເຫນືອກາຍເປັນເຫດຜົນສໍາລັບປະທານປະເທດຈີນ Xi Jinping ແລະປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Joe Biden ເຊື່ອມຕໍ່ເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ໃນນັ້ນ, Liu Jianchao ແມ່ນຊ່ອງທາງທີ່ສໍາຄັນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າ.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສະຫະລັດຄົນ ໜຶ່ງ ກ່າວຕໍ່ທ່ານ Liu ວ່າ "ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ຈີນ ກຳ ລັງບອກພວກເຮົາວ່າລາວຈະມີບົດບາດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ."

ໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມ, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງໄດ້ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ຄວາມພະຍາຍາມຂອງທ່ານປະທານປະເທດ Xi ເພື່ອຜ່ອນຄາຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງກັບອາເມລິກາ, ແຕ່ຍັງຍຶດໝັ້ນໃນການປ້ອງກັນບັນດານະໂຍບາຍທີ່ຈີນດຳເນີນຢູ່, ນັບແຕ່ບັນຫາໄຕ້ຫວັນເຖິງວາລະຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດເຖິງຂໍ້ລິເລີ່ມໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງຕື້ໂດລາ.

ທ່ານ Liu Jianchao ອາຍຸ 60 ປີ ໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືຢ່າງສູງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ການຕ່າງປະເທດສຳລັບປະສົບການຂອງພັກ ແລະ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຈົງຮັກພັກດີທາງການເມືອງ, ໂດຍສະເພາະທ່ານ Xi.

ທ່ານໄດ້ຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford ປະເທດອັງກິດ, ກ່ອນຈະເຂົ້າເປັນລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຈີນ, ໄດ້ກາຍເປັນໂຄສົກ, ແລ້ວດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດປະເທດອິນໂດເນເຊຍ, ຟີລິບປິນ, ແລ້ວໄດ້ຮັບການເລື່ອນຊັ້ນເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ.

ໃນຂະນະທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນຫົວໜ້າກົມຖະແຫຼງຂ່າວ, ຮັບຜິດຊອບວຽກງານປະຊາສຳພັນຢູ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນ, ທ່ານ Liu ໄດ້ມີໂອກາດຫຼາຍຢ່າງໃນການພົວພັນກັບສື່ມວນຊົນຕ່າງປະເທດ ແລະ ຖືວ່າເປັນບຸກຄະລາກອນ. ລາວຍັງຖືວ່າເປັນນັກເວົ້າທີ່ມີພອນສະຫວັນ ແລະ ສາມາດເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວ.

ທ່ານຍັງໄດ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງທີ່ພົ້ນເດັ່ນຢູ່ນອກຂົງເຂດການທູດ. ທ່ານໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຄະນະກຳມະການກວດກາວິໄນສູນກາງ, ຄະນະກຳມະການກວດກາການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງປະທານປະເທດ Xi, ແລະຫຼາຍຕຳແໜ່ງຢູ່ແຂວງ Zhejiang, ເຊິ່ງທ່ານ Xi ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເລຂາທິການໃຫຍ່ພັກແຂວງ.

ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນຖານະຫົວຫນ້າກົມພົວພັນສາກົນຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ, ທ່ານ Liu ໄດ້ກາຍເປັນ "ໃບຫນ້າທອງ" ໃນການປະຕິບັດຕາມເປົ້າຫມາຍທາງການທູດຂອງປະທານປະເທດ Xi, ໂດຍສະເພາະນັບຕັ້ງແຕ່ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ Qin Gang ຖືກປົດຕໍາແໜ່ງໃນປີກາຍນີ້.

Jeremy Chan, ນັກວິເຄາະອາວຸໂສຂອງບໍລິສັດທີ່ປຶກສາ Eurasia Group ທີ່ນະຄອນນິວຢອກກ່າວວ່າທ່ານ Liu Jianchao ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມສະພາໃນເດືອນມີນາ. ຕໍາແໜ່ງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຂຶ້ນກັບທ່ານ Wang Yi, ຫົວໜ້າຫ້ອງການຄະນະກໍາມາທິການການຕ່າງປະເທດຂອງສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ, ຫຼັງຈາກທ່ານ Qin Gang ຖືກປົດອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ.

ຕາມທ່ານ Chan ແລ້ວ, ຖ້າຫາກທ່ານ Liu ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງນີ້, ໂລກຈະເຫັນປະຈັກຕາຈີນອ່ອນກວ່າເກົ່າໃນເວທີສາກົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ຕັດສິນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງປັກກິ່ງ.

"Liu Jianchao ແມ່ນເປັນມິດຫຼາຍກ່ວາ Wang Yi ແລະເວົ້າພາສາອັງກິດໄດ້ດີກວ່າ, ເຊິ່ງຈະສົ່ງເສີມຊ່ອງທາງການສື່ສານທາງການທູດກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງສະຫະລັດແລະຕາເວັນຕົກ," ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າ.

ນັກວິເຄາະຍັງກ່າວວ່າ, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງໄດ້ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນຈີນໄປຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາໃນເດືອນມັງກອນນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອເປີດໂອກາດໃຫ້ທ່ານກ້າວຂຶ້ນສູ່ຕຳແໜ່ງທີ່ສູງຂຶ້ນແລະພົ້ນເດັ່ນກວ່າເກົ່າໃນວຽກງານການຕ່າງປະເທດຂອງປະເທດ.

ຫົວໜ້າກົມພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ ທ່ານ Liu Jianchao. ພາບ: VCG — ຫົວໜ້າກົມພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງພັກກອມມູນິດຈີນ ທ່ານ Liu Jianchao. ພາບ: *VCG*

ບົດບາດຂອງທ່ານ Liu ແມ່ນມີຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ອ່ອນໄຫວໃນການພົວພັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ-ຈີນ, ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານ Xi ແລະ Biden ໄດ້ເລີ່ມດຳເນີນການຮ່ວມມືກັນໃນເດືອນພະຈິກປີກາຍນີ້ລະຫວ່າງສອງປະເທດມະຫາອຳນາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກພາຍຫຼັງທີ່ມີຄວາມແຕກແຍກກັນມາເປັນເວລາດົນນານ. ບັນດານັກສັງເກດການກ່າວວ່າ ເປົ້າໝາຍນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໃນປີນີ້ແມ່ນຮັກສາການພົວພັນທີ່ໝັ້ນຄົງກັບສະຫະລັດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະເຊີນໜ້າກັບການທ້າທາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດ.

ການບໍລິຫານຂອງສະຫະລັດ, ຖອນຄືນຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງຢູເຄລນແລະວິກິດການໃນຕາເວັນອອກກາງ, ຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະຫຼີກເວັ້ນຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ຮ້າຍແຮງກັບຈີນ, ໂດຍສະເພາະຍ້ອນວ່າປະທານາທິບໍດີ Biden ເຂົ້າສູ່ຂະບວນການເລືອກຕັ້ງທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.

ທ່ານ Daniel Russel ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ສະຖາບັນນະໂຍບາຍສັງຄົມອາຊີ ກ່າວວ່າ: "ສັນຍານທີ່ວ່າ ທ່ານ Xi Jinping ຕ້ອງການສ້າງສະຖຽນລະພາບກ່ອນລະດູການເລືອກຕັ້ງຂອງສະຫະລັດ ແລະຍ້ອນບັນຫາເສດຖະກິດພາຍໃນປະເທດ.

ທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ອອກບັນດາສັນຍານທີ່ດີໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ເຊັ່ນການຟື້ນຟູສາຍພົວພັນລະຫວ່າງທະຫານອາເມລິກາແລະຈີນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດເພື່ອຕ້ານການຄ້າມະນຸດ, ແລະການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມຂັ້ນສູງ. Russel ກ່າວວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ Liu ໄປຍັງສະຫະລັດກໍເປັນສ່ວນນຶ່ງໃນນັ້ນ.

ເມື່ອພົບປະກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດ, ທ່ານ Liu ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບຂໍ້ຄວາມທີ່ປະທານປະເທດ Xi ໄດ້ສົ່ງເຖິງປະທານາທິບໍດີ Biden ໃນການພົບປະໃນເດືອນພະຈິກທີ່ລັດ California ວ່າ: ຈີນບໍ່ມີເຈດຕະນາທີ່ຈະທ້າທາຍສະຫະລັດ ຫລືປ່ຽນລະບຽບການສາກົນໃນປະຈຸບັນ. ແຕ່ຂໍ້ຄວາມນັ້ນໄດ້ຖືກຕັ້ງຄຳຖາມຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ.

ໂດຍສະເພາະ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ສະຫະລັດບາງຄົນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມເຕັມໃຈຂອງທ່ານ Liu ທີ່ຈະຮັບຟັງແລະແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຂອງຈີນ, ລວມທັງການຂັດຂວາງບໍລິສັດຕາເວັນຕົກຈາກການປະເມີນຄວາມສ່ຽງດ້ານການລົງທຶນໃນປະເທດ.

ການກະທຳດັ່ງກ່າວໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການບິນໄປຍັງນະຄອນຫຼວງຕ່າງປະເທດຂອງຈີນ, ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ສະຫະລັດກ່າວວ່າ ທ່ານ Liu ເຫັນໄດ້ຢ່າງກະຕືລືລົ້ນເຖິງຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດອາເມລິກາແຕກຕ່າງກັນ, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ແຂງແຮງທີ່ສຸດຂອງປັກກິ່ງໃນວໍຊິງຕັນມາດົນນານ.

"ລາວເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສົນໃຈແທ້ໆໃນການຄົ້ນຫາສິ່ງທີ່ນັກທຸລະກິດອາເມລິກາຕ້ອງການພ້ອມທີ່ຈະເຮັດທຸລະກິດກັບຈີນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ," ຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສົນທະນາກ່າວວ່າ.

ທ່ານອີກຄົນນຶ່ງກ່າວວ່າ “ທ່ານໄດ້ຍອມຮັບວ່າ ການຕັດເສດຖະກິດສອງປະເທດຈະເປັນໄພພິບັດສຳລັບການພົວພັນອາເມລິກາ-ຈີນ.

ສ່ວນທີ່ພົ້ນເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງວຽກງານການເມືອງຂອງທ່ານ Liu Jianchao ແມ່ນການແຕ່ງຕັ້ງໃນປີ 2015 ເປັນຫົວໜ້າຫ້ອງການສາກົນຂອງຄະນະກຳມະການກວດກາວິໄນສູນກາງຈີນ. ຕໍາແໜ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ລາວເປັນບຸກຄົນສໍາຄັນໃນຂະບວນການ "ລ່າສັດ" ຂອງປະທານປະເທດ Xi Jinping ເພື່ອຕິດຕາມເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈີນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ໄດ້ຫລົບຫນີໄປຕ່າງປະເທດ, ລວມທັງໄປສະຫະລັດ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ເວທີປາໄສໂດຍສະພາການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 9 ມັງກອນນີ້, ທ່ານຫຼີເຄີ້ສຽງໄດ້ຕອບຄຳຖາມກ່ຽວກັບວຽກງານນີ້.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ໃນເມື່ອກ່ອນ, ເມື່ອພວກເຂົາຫຼົບໜີອອກຈາກປະເທດ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເອົາພວກເຂົາກັບຄືນດ້ວຍການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກຄູ່ຮ່ວມງານແລະເພື່ອນຮ່ວມງານໃນປະເທດອື່ນໆ," ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າກະຊວງຍຸຕິ ທຳ ແລະກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນສະຫະລັດໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອລັດຖະບານຈີນຢ່າງຈິງຈັງ.

ໃນການສົນທະນາ, ທ່ານ Liu ໄດ້ປະຕິເສດວ່າ ຈີນບໍ່ເຄີຍດຳເນີນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ “ນັກຮົບໝາປ່າ”, ເຖິງແມ່ນວ່າ ບັນດານັກການທູດຂອງປະເທດນີ້ມັກອອກຄຳເຫັນທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ເດັດດ່ຽວ ເພື່ອຕອບສະໜອງບັນດາຄຳວິຈານທີ່ແນໃສ່ປັກກິ່ງ.

ເມື່ອທ່ານ Xi ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສ້າງ “ກອງທັບເຫຼັກ” ທາງການທູດຢູ່ກອງປະຊຸມການຕ່າງປະເທດຂັ້ນສູງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານ Liu ໄດ້ອະທິບາຍວ່າ, ປະທານປະເທດຈີນ “ພຽງແຕ່ຢາກເວົ້າວ່າ ນັກການທູດທັງຢູ່ພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດຕ້ອງຮັກສາລະບຽບວິໄນຢ່າງເຂັ້ມງວດ”.

ທ່ານ Yun Sun, ຜູ້ອໍານວຍການໂຄງການຈີນຢູ່ສູນ Stimson think tank ທີ່ກຸງວໍຊິງຕັນ, ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາ, ກ່າວວ່າການໄປຢ້ຽມຢາມສະຫະລັດຂອງທ່ານ Liu ແມ່ນສັນຍານທີ່ຊັດເຈນວ່າລາວຈະໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງຄວາມສໍາພັນທີ່ສໍາຄັນກັບສະຫະລັດ. ທ່ານ Sun ກ່າວວ່າ “ມັນຈະເປັນເລື່ອງຜິດປົກກະຕິ ຖ້າລາວບໍ່ໄດ້ຮັບບົດບາດໃຫຍ່ກວ່າ.

ທ່ານ Chan ຜູ້ຊ່ຽວຊານກຸ່ມບໍລິສັດ Eurasia ກ່າວວ່າ, ປະສົບການອັນອຸດົມສົມບູນຂອງ Liu Jianchao ໃນຫຼາຍຂົງເຂດວຽກງານເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຜູ້ສະຫມັກທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງຜູ້ນໍາຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດຈີນ.

ທ່ານ Chan ກ່າວວ່າ “ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນອົງການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແມ່ນຜິດປົກກະຕິສຳລັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ປະສົບການຂອງທ່ານທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ຄະນະກຳມະການກວດກາວິໄນສູນກາງ ຍັງເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈຕໍ່ບັນດາຜູ້ນຳຈີນ. "ໂດຍຫົວໃຈ, Liu ຍັງເປັນນັກການທູດທີ່ມີທັດສະນະທົ່ວໂລກແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບຄູ່ຮ່ວມງານຕ່າງປະເທດ."

ທ່ານ Vu Hoang (ອີງຕາມ WSJ, AFP, Reuters )

ແຫຼ່ງທີ່ມາ