ສຸສານນິວເຄຼຍໄດ້ຫຼອກຫຼອນໝູ່ເກາະມາແຊລເປັນເວລາ 77 ປີ.

[ໂຄສະນາ_1]

ໂດມຊີມັງທີ່ບັນຈຸດິນທີ່ມີກຳມັນຕະພາບລັງສີ ແລະ ສິ່ງເສດເຫຼືອນິວເຄຼຍໃນໝູ່ເກາະມາແຊລ ກຳລັງມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະແຕກຍ້ອນລະດັບນ້ຳທະເລທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ເຊິ່ງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ປະຊາຊົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ຄຽງ.

ໂຄ້ງຊີມັງຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ເກາະ Runit. ຮູບພາບ: Ashahi Shimbun — ໂຄ້ງຊີມັງຂະໜາດໃຫຍ່ຢູ່ເກາະ Runit. ຮູບພາບ: *Ashahi Shimbun*

ເມື່ອເບິ່ງຜ່ານໆ, ນ້ຳທະເລສີຟ້າຂຽວທີ່ອ້ອມຮອບໝູ່ເກາະມາແຊລເບິ່ງຄືວ່າເປັນສະຫວັນ. ແຕ່ພູມສັນຖານປາຊີຟິກທີ່ງົດງາມແຫ່ງນີ້ເຄີຍເປັນສະຖານທີ່ຂອງລະເບີດນິວເຄຼຍ 67 ລູກທີ່ຖືກລະເບີດໃນລະຫວ່າງການທົດສອບ ຂອງທະຫານ ສະຫະລັດໃນສົງຄາມເຢັນ, ແຕ່ປີ 1946 ຫາ 1958. ລະເບີດດັ່ງກ່າວໄດ້ລະເບີດທັງເທິງບົກ ແລະ ໃຕ້ນ້ຳທີ່ Bikini Atoll ແລະ Enewetak, ລວມທັງລະເບີດໜຶ່ງລູກທີ່ໃຫຍ່ກວ່າລະເບີດປະລະມານູທີ່ຖິ້ມໃສ່ Hiroshima ເຖິງ 1,100 ເທົ່າ. ລະດັບລັງສີ, ທຽບເທົ່າກັບລະດັບລັງສີທີ່ Chernobyl, ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຕ້ອງໜີອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. Bikini Atoll ຖືກປະຖິ້ມໄວ້. ຫຼັງຈາກການອຸທອນຈາກລັດຖະບານສະຫະລັດ, ປະຊາຊົນໄດ້ເລີ່ມກັບຄືນໄປທີ່ Enewetak Atoll.

ໃນປະຈຸບັນ, ເກືອບບໍ່ມີຫຼັກຖານທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກ່ຽວກັບການທົດລອງນິວເຄຼຍຢູ່ເທິງເກາະດອນເຫຼົ່ານີ້ ຍົກເວັ້ນໂດມຊີມັງກວ້າງ 115 ແມັດ ທີ່ມີຊື່ຫຼິ້ນວ່າ Tombstone. ໂດມຊີມັງຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍຊຸມປີ 1970, ປະຈຸບັນເກົ່າແກ່ ແລະ ມີຮອຍແຕກ, ຢູ່ເທິງເກາະ Runit ມີດິນກຳມັນຕະພາບລັງສີ ແລະ ຂີ້ເຫຍື້ອນິວເຄຼຍຫຼາຍກວ່າ 90,000 ແມັດກ້ອນ (ເທົ່າກັບສະລອຍນ້ຳໂອລິມປິກ 35 ແຫ່ງ), ອີງຕາມ ໜັງສືພິມ The Guardian .

ທ່ານ Ian Zabarte, ຕົວແທນຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ Shoshone, ກຳລັງເຮັດວຽກເພື່ອຕິດຕໍ່ກັບຊາວເກາະປາຊີຟິກທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການທົດລອງອາວຸດນິວເຄຼຍ. "ຜົນກະທົບຂອງການທົດສອບອາວຸດນິວເຄຼຍຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີການສຶກສາມາກ່ອນ. ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບຄຳຂໍໂທດ, ລວມທັງການຊົດເຊີຍ," Zabarte ກ່າວ.

"ມະເຮັງໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຈາກລຸ້ນສູ່ລຸ້ນ," Alson Kelen, ນັກເດີນເຮືອຜູ້ມີປະສົບການທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ Bikini Atoll ກ່າວ. "ຖ້າທ່ານຖາມຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ວ່າການທົດລອງນິວເຄຼຍມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືບໍ່, ຄຳຕອບແມ່ນແມ່ນ."

ສະຫະລັດອາເມລິກາຢືນຢັນວ່າໝູ່ເກາະມາແຊລມີຄວາມປອດໄພ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບເອກະລາດໃນປີ 1979, ໝູ່ເກາະມາແຊລໄດ້ກາຍເປັນໝູ່ເກາະທີ່ປົກຄອງຕົນເອງ ແຕ່ຍັງຄົງຂຶ້ນກັບວໍຊິງຕັນ ທາງດ້ານເສດຖະກິດ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ປະຈຸບັນ, ປະເທດເກາະດັ່ງກ່າວຍັງຄົງໃຊ້ເງິນໂດລາສະຫະລັດ, ແລະ ເງິນອຸດໜູນຈາກສະຫະລັດຍັງຄົງຄິດເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ GDP ຂອງປະເທດ.

ໃນປີ 1988, ສານສາກົນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຕັດສິນ ແລະ ສັ່ງໃຫ້ສະຫະລັດອາເມລິກາຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ທາງການແພດ ແລະ ການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່ຈຳນວນ 2.3 ຕື້ໂດລາ ສຳລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການແພດ ແລະ ການຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ ສຳລັບໝູ່ເກາະມາແຊລ. ລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ປະຕິເສດ, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຫຼັງຈາກຈ່າຍ 600 ລ້ານໂດລາໃນຊຸມປີ 1990. ໃນປີ 1998, ສະຫະລັດໄດ້ຢຸດການໃຫ້ການດູແລທາງການແພດແກ່ຊາວເກາະທີ່ເປັນມະເຮັງ, ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານການເງິນ. ຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວກຳລັງລໍຖ້າການເຈລະຈາຄືນໃໝ່ໃນປີນີ້. ຊາວເກາະຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດຍ້າຍ Runit Arch, ເຊິ່ງມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການພັງທະລາຍຍ້ອນລະດັບນ້ຳທະເລທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ການເສື່ອມໂຊມຕາມທຳມະຊາດຂອງໂຄງສ້າງຄອນກີດ.

ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສຸສານດັ່ງກ່າວແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໂດຍສະເພາະ ເພາະວ່າໝູ່ເກາະມາແຊລມີຄວາມສູງໂດຍສະເລ່ຍພຽງແຕ່ 2 ແມັດຈາກລະດັບນ້ຳທະເລ ແລະ ມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ລະດັບນ້ຳທະເລທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ນະຄອນຫຼວງມາຈູໂຣຂອງປະເທດເກາະດອນດັ່ງກ່າວ ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການນ້ຳຖ້ວມເລື້ອຍໆ, ອີງຕາມການຄົ້ນຄວ້າຂອງທະນາຄານໂລກ. ອີງຕາມສະຫະລັດ, ເນື່ອງຈາກໂດມຊີມັງຕັ້ງຢູ່ໃນດິນແດນໝູ່ເກາະມາແຊລ, ພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສ້ອມແປງຂອງມັນ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນກັບສິ່ງແວດລ້ອມເມື່ອ Burial Mound ພັງທະລາຍລົງ. ມັນຍາກທີ່ຈະຕິດຕາມວ່າລະບົບນິເວດຈະມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດໃນໄລຍະເວລາ ເພາະວ່າບໍ່ມີຄົນຫຼາຍຄົນຢູ່ Bikini Atoll ເພື່ອຕິດຕາມການປ່ຽນແປງ. ໃນປີ 2012, ບົດລາຍງານຂອງສະຫະປະຊາຊາດລະບຸວ່າຜົນກະທົບຂອງລັງສີຕໍ່ໝູ່ເກາະ Marshall ແມ່ນຍາວນານ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກີດການປົນເປື້ອນສິ່ງແວດລ້ອມໃນລະດັບທີ່ເກືອບບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້. ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມເກາະດອນໃນປີ 2016, Stephen Palumb, ອາຈານສອນວິຊາທະເລຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Stanford, ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວໄດ້ຖືກເຕືອນຈາກຄົນທ້ອງຖິ່ນບໍ່ໃຫ້ດື່ມນ້ຳໝາກພ້າວທີ່ປົນເປື້ອນດ້ວຍລັງສີ ຫຼື ກິນປູໝາກພ້າວ, ຍ້ອນວ່ານ້ຳໃຕ້ດິນມີການປົນເປື້ອນ.

ການລະເບີດຂອງນິວເຄຼຍເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ສຳຄັນຕໍ່ຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະພາບໃນທ້ອງຖິ່ນ. ການສຶກສາຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດໃນປີ 1973 ພົບວ່າມີຄວາມເສຍຫາຍທັງໂດຍກົງ ແລະ ໄລຍະຍາວຕໍ່ສິ່ງມີຊີວິດໃນທະເລ: ປາລະເບີດເມື່ອບານລູນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍອາຍແກັສຂອງພວກມັນຕອບສະໜອງຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງຄວາມກົດດັນໃຕ້ນ້ຳ, ແລະ ນາກຫຼາຍຮ້ອຍໂຕຕາຍທັນທີ.

ອີງຕາມທ່ານ Palumbi, ຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງມະຫາສະໝຸດແມ່ນໜ້າປະທັບໃຈ, ໂດຍມີແນວປະກາລັງເກີດຂຶ້ນໃໝ່ໃນໝູ່ເກາະ Marshall 10 ປີຫຼັງຈາກການທົດສອບລະເບີດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼັກຖານຂອງເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນຫຼາຍທົດສະວັດກ່ອນຍັງຄົງຢູ່, ລວມທັງຊັ້ນຂອງຕະກອນລະອຽດທີ່ເປັນຜົງທີ່ປົກຄຸມແນວປະກາລັງ.

ອັນ ຂ່າງ (ອີງຕາມ ໜັງສືພິມ The Guardian )

[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ