ນັກຂຽນຊາວເກົາຫຼີໃຕ້ ຮັນ ກັງ ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລ ສາຂາວັນນະຄະດີ ປະຈຳປີ 2024.

Việt Nam•10/10/2024

ທ່ານ Han Kang, ອາຍຸ 54 ປີ, ເປັນນັກຂຽນເກົາຫຼີໃຕ້ຄົນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີ ສຳລັບ "ບົດຂຽນທີ່ມີພະລັງ ແລະ ເປັນກະວີທີ່ກ່າວເຖິງຄວາມເຈັບປວດທາງປະຫວັດສາດໂດຍກົງ ແລະ ເປີດເຜີຍຄວາມອ່ອນແອຂອງການມີຢູ່ຂອງມະນຸດ."

ສາດສະດາຈານ Mats Malm, ເລຂາທິການຖາວອນຂອງສະພາວິທະຍາສາດຊູແອັດ, ໄດ້ປະກາດຜູ້ຊະນະໃນເວລາ 13:00 ໂມງ ທີ່ Stockholm ໃນວັນທີ 10 ຕຸລາ (18:00 ໂມງ ຕາມເວລາ ຮ່າໂນ້ຍ ). ລາວກ່າວວ່າລາວໄດ້ແບ່ງປັນຂ່າວດີກັບນັກຂຽນ Han Kang ທາງໂທລະສັບ, ໃນຂະນະທີ່ລາວກຳລັງກິນເຂົ້າແລງກັບລູກຊາຍຂອງລາວ. ນັກຂຽນຈະໄດ້ຮັບລາງວັນ 11 ລ້ານ krona ຊູແອັດ (ຫຼາຍກວ່າ 26 ຕື້ດົ່ງ).

ປະທານຄະນະກຳມະການວັນນະຄະດີໂນເບວ, Anders Olsson, ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນວ່າ: "ນາງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເປັນເອກະລັກກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງຮ່າງກາຍແລະຈິດວິນຍານ, ລະຫວ່າງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ. ແບບການຂຽນແບບທົດລອງແລະກະວີຂອງນາງເຮັດໃຫ້ນາງເປັນນັກປະດິດສ້າງໃນການຂຽນແບບຮ່ວມສະໄໝ."

ດ້ວຍອາຍຸ 54 ປີ, ຮັນ ຄັງ ເປັນໜຶ່ງໃນນັກຂຽນທີ່ໜຸ່ມທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບລ, ຫຼັງຈາກນັກຂຽນ... ເລື່ອງລາວຂອງປ່າສີຂຽວ - ຣັດຢາດ ຄິບລິງ (1865-1936). ຄິບລິງ ໄດ້ຮັບລາງວັນໃນປີ 1970, ຕອນອາຍຸ 41 ປີ.

ນາງ Kang ເກີດໃນວັນທີ 27 ພະຈິກ 1970, ທີ່ເມືອງ Gwangju, ປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້, ໂດຍເປັນລູກຂອງນັກຂຽນນະວະນິຍາຍ Han Seung Won. ໃນການໃຫ້ສຳພາດກັບ... ໜັງສືພິມ The Guardian, ນາງເຄີຍເວົ້າວ່າ: "ຕອນແມ່ຂອງຂ້ອຍຖືພາຂ້ອຍ, ນາງອ່ອນເພຍ ແລະ ຕ້ອງກິນຢາຫຼາຍ. ທັນທີທີ່ນາງຮູ້ສຶກເຖິງການເຄື່ອນໄຫວຂອງຂ້ອຍ, ນາງກໍ່ຕັດສິນໃຈບໍ່ເອົາລູກອອກ. ຂ້ອຍຄິດວ່າຊີວິດນີ້ສັ້ນ ແລະ ຂ້ອຍເກີດມາໃນໂລກນີ້ດ້ວຍໂຊກ."

ຕອນຍັງນ້ອຍ, ນາງໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກປຶ້ມຂອງນັກຂຽນເກົາຫຼີເຊັ່ນ: Kang So Cheon ແລະ Ma Hae Song. ນອກຈາກນັ້ນ, Kang ຍັງພັດທະນາຄວາມຮັກໃນວັນນະຄະດີລັດເຊຍ, ໂດຍສະເພາະຜົນງານຂອງ Fyodor Dostoyevsky. ຕົວລະຄອນຂອງນາງມັກຈະເປັນຜູ້ຍິງທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບທາງຮ່າງກາຍແລະອາລົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ຕອນອາຍຸ 23 ປີ, ນາງ Kang ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບວັນນະຄະດີຂອງນາງເມື່ອບົດກະວີຫ້າບົດຂອງນາງໄດ້ຖືກຕີພິມໃນວາລະສານ. ວັນນະກຳ ແລະ ສັງຄົມ. ໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, ເລື່ອງສັ້ນ ສະມໍສີແດງ ນີ້ແມ່ນຜົນງານຂອງນັກຂຽນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຊະນະເລີດໃນການແຂ່ງຂັນວັນນະຄະດີລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ Seoul Shinmun. ໃນປີ 1995, ນາງໄດ້ອອກນະວະນິຍາຍເລື່ອງທຳອິດຂອງນາງ. ຄວາມຮັກຂອງ Yeosu .

ຊື່ຂອງນັກຂຽນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບເມື່ອລາວໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ລາງວັນນະວະນິຍາຍວັນນະຄະດີເກົາຫຼີ (1999), ລາງວັນນັກສິລະປິນໜຸ່ມໃນປະຈຸບັນ (2000), ລາງວັນວັນນະຄະດີຢີຊາງ (2005), ແລະ ລາງວັນວັນນະຄະດີດອງຣີ (2010).

ໃນປີ 2016, ອາຫານມັງສະວິຣັດ ນະວະນິຍາຍຂອງ Han Kang ກ່ຽວກັບຕົວລະຄອນ Yeong Hye ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະກິນຊີ້ນກ່ອນທີ່ຈະປະທ້ວງອົດອາຫານ ໄດ້ກາຍເປັນນະວະນິຍາຍເກົາຫຼີເລື່ອງທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນບຸກເກີສາກົນ ຜ່ານການແປພາສາອັງກິດໂດຍ Deborah Smith. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການແປພາສາຕໍ່ມາໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການໂຕ້ຖຽງກັນໃນເກົາຫຼີໃຕ້. ຄູສອນແປພາສາໃນເຊອຸນຊື່ Charse Yun ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າການແປພາສາຂອງ Smith ໄດ້ບິດເບືອນຄວາມໝາຍຂອງຜົນງານ. ຜູ້ທີ່ກິນຜັກ.

ຫຼັງຈາກຜົນສຳເລັດຂອງ ນັກຂຽນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ The Vegetarian ຫຼາຍ ຄົນໃນທົ່ວໂລກ ຍັງຄົງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ກັບຄືນສູ່ຊີວິດປົກກະຕິຂອງນາງໄດ້ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບລາງວັນ Booker. ນາງດຳລົງຕຳແໜ່ງອາຈານສອນວິຊາການຂຽນສ້າງສັນຢູ່ທີ່ສະຖາບັນສິລະປະ Seoul.

ກ່ອນການປະກາດລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີປີ 2024, ນັກຂຽນ Han Kang ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນບັນດາການຄາດຄະເນຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ. ແທນທີ່ຈະ, ນັກຂຽນຊາວຈີນໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າ. ເຕິນ ຕຸຍເຢັດ, ນັກຂຽນຊາວຍີ່ປຸ່ນ ຮາຣຸກິ ມູຣາກາມິ, ແລະ ບຸກຄົນສຳຄັນອື່ນໆຈຳນວນຫຼາຍໃນວັນນະຄະດີເອີຣົບ ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກທັງນັກວິຈານ ແລະ ຜູ້ອ່ານ. ການປະເມີນ ການຊະນະລາງວັນ.

ປີກາຍນີ້, ນັກຂຽນຊາວນໍເວ Jon Fosse, ນັກຂຽນທີ່ຜູ້ອ່ານຊາວອາຊີບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກ, ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດ ຂໍຂອບໃຈກັບ "ລະຄອນ ແລະ ບົດຂຽນທີ່ທັນສະໄໝ ທີ່ເວົ້າອອກມາແທນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດບັນຍາຍໄດ້."

ໃນປີ 1895, ນັກວິທະຍາສາດ ຊາວສະວີເດັນ Alfred Nobel ໄດ້ລົງນາມໃນພິໄນກຳຂອງລາວ, ໂດຍໄດ້ມອບຊັບສິນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລາວໃຫ້ແກ່ລາງວັນທີ່ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ວັນນະກຳແມ່ນໜຶ່ງໃນຫົກປະເພດຂອງລາງວັນໂນເບວ, ເຊິ່ງເປັນກຽດແກ່ນັກຂຽນຈາກທຸກປະເທດ.

ມາຮອດປະຈຸບັນ, ລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີເປັນລາງວັນທີ່ມີຊື່ສຽງ ແລະ ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຢ່າງສູງໃນໂລກຂອງວັນນະຄະດີ, ເຊິ່ງເປັນການໃຫ້ກຽດແກ່ອາຊີບທັງໝົດຂອງນັກຂຽນຫຼາຍກວ່າຜົນງານສະເພາະໃດໜຶ່ງ. ພິທີມອບລາງວັນແຕ່ລະຄັ້ງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກນັກຂຽນ ແລະ ນັກຄົ້ນຄວ້າຫຼາຍຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນຍັງເປັນໜຶ່ງໃນລາງວັນທີ່ມີລາງວັນທາງດ້ານການເງິນສູງສຸດ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1901, ມີການມອບລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີທັງໝົດ 116 ລາງວັນ.

ສະຖາບັນການສຶກສາຊູແອັດ, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍກະສັດ Gustav ທີ III ໃນປີ 1786, ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບ ລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີ. ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເປີດເຜີຍຕົວຊີ້ບອກໃດໆວ່າໃຜອາດຈະຊະນະຈົນກວ່າຈະປະກາດຜົນ. ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ເຂົ້າຮອບສຸດທ້າຍຈະຖືກເປີດເຜີຍພຽງແຕ່ 50 ປີຫຼັງຈາກລາງວັນໃນປີນັ້ນ.

ລາງວັນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຢຸດສະງັກລົງໃນປີ 1914, 1918, 1935, 1940, 1941, 1942, ແລະ 1943 ເນື່ອງຈາກສົງຄາມໂລກສອງຄັ້ງ. ອີງຕາມລະບຽບການ, ຖ້າບໍ່ມີຜົນງານທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຖືກສົ່ງເຂົ້າມາ, ເງິນລາງວັນຈະຖືກນຳໄປມອບໃນປີຕໍ່ໄປ. ຫຼຽນລາງວັນ, ອອກແບບໂດຍຊ່າງແກະສະຫຼັກຊາວສະວີເດັນ Erik Lindberg, ເປັນຮູບຊາຍໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງນັ່ງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນລໍເຣວ, ຫຼົງໄຫຼໄປກັບດົນຕີຂອງນັກສິລະປິນ. ໃບຢັ້ງຢືນດັ່ງກ່າວຮັບຮູ້ຜົນງານສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍນັກແຕ້ມຕົວອັກສອນຊາວສະວີເດັນ ແລະ ນໍເວ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາງວັນໂນແບລສາຂາວັນນະຄະດີໄດ້ຖືກລົບກວນດ້ວຍການໂຕ້ຖຽງກັນຫຼາຍຢ່າງ. ການໂຕ້ຖຽງກັນ. ລາງວັນປີ 2018 ໄດ້ຖືກຍົກເລີກຍ້ອນການກ່າວຫາຕໍ່ Jean-Claude Arnault, ສາມີຂອງນັກກະວີ Katarina Frostenson - ສະມາຊິກຄົນສຳຄັນຂອງສະພາຂອງສະພາວິທະຍາໄລຊູແອັດ. ການລ່ວງລະເມີດ ຜູ້ຍິງຫຼາຍຄົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວຍັງໄດ້ເປີດເຜີຍຊື່ຜູ້ຊະນະມາແລ້ວເຈັດຄັ້ງນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1996. ເຈົ້າຂອງ ຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນປີ 2019, ທ່ານ Peter Handke, ໄດ້ປະເຊີນກັບການຕອບໂຕ້ຍ້ອນການປົກປ້ອງນັກການເມືອງຜູ້ລ່ວງລັບຢ່າງເປີດເຜີຍ. ສະໂລໂບດານ ມິໂລເຊວິກ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ