ເວົ້າກ່ຽວກັບ 'ການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດ' ເປັນພາສາອັງກິດ.

[ໂຄສະນາ_1]

ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ຂອງສະຫະລັດ ກຳລັງຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການ.

ການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນ "ການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການ".

ຕົວຢ່າງ: ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ອອກຈາກປະເທດອິນເດຍ ແລະ ມຸ່ງໜ້າໄປຫວຽດນາມ ເພື່ອຢ້ຽມຢາມລັດ. ນີ້ແມ່ນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດຂອງທ່ານ ນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງໃນປີ 2021.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີຄຳສັບ/ປະໂຫຍກທົ່ວໄປບາງຢ່າງທີ່ໃຊ້ເພື່ອເວົ້າກ່ຽວກັບການຢ້ຽມຢາມຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ແລະ ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຝູຈ້ອງ ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ທີ່ທຳນຽບປະທານາທິບໍດີ. ພາຍຫຼັງເຂົ້າຮ່ວມພິທີ, ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ເລີ່ມການເຈລະຈາ.

ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້ແມ່ນ "ຊ່ວງເວລາປະຫວັດສາດ" ສຳລັບສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ໃນຄຳປາໄສຂອງທ່ານ, ທ່ານໄດ້ເອີ້ນມັນວ່າ "ຊ່ວງເວລາປະຫວັດສາດ".

ເພື່ອອະທິບາຍເຖິງສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພວກເຮົາສາມາດໃຊ້ "ສາຍພົວພັນ" ຫຼື "ສາຍພົວພັນ".

ຕົວຢ່າງ: ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ອາເມລິກາໄດ້ມີຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ຈາກການຂັດແຍ້ງໄປສູ່ການກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິ ແລະ ຍົກລະດັບຂຶ້ນ.

ສອງປະເທດໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນປີ 2013. ຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງນີ້, ຫວຽດນາມ ແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາ ຈະຍົກລະດັບສາຍພົວພັນຂອງເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນ, ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ເພື່ອສັນຕິພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.

ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມແມ່ນ "ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ສຳຄັນຂອງສະຫະລັດໃນພາກພື້ນອິນໂດ-ປາຊີຟິກ." ໃນພາສາອັງກິດ, ສຳນວນນີ້ແມ່ນ "ຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ສຳຄັນຂອງສະຫະລັດໃນພາກພື້ນອິນໂດ-ປາຊີຟິກ".

ເລືອກຄຳຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້ສົມບູນ:

[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ