ເປີດ​ຊຸດ​ປື້ມ​ບັນ​ທຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຫວຽດ​ນາມ​ໃນ​ຕົ້ນ​ສັດ​ຕະ​ວັດ​ທີ 20

ບັນດາບົດເລື່ອງປະຫວັດສາດ, ການຄົ້ນຄວ້າ, ບົດບັນທຶກ, ບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບ ຫວຽດນາມ ໃນສະໄໝອານານິຄົມ ຝະລັ່ງ ໂດຍນັກວິຊາການ ຝະລັ່ງ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮວບຮວມເຂົ້າໃນປື້ມ “Vietnam: Echoes from the Past”, ພິມຈຳໜ່າຍໂດຍ Omega Plus Books.

“ຫວຽດນາມ: ສຽງສະທ້ອນຈາກອະດີດ” ແມ່ນບົດປະພັນປະຫວັດສາດອັນອຸດົມສົມບູນຂອງບົດເລື່ອງປະຫວັດສາດ, ການຄົ້ນຄວ້າ, ບົດບັນທຶກ, ບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ ໂດຍນັກວິຊາການຝລັ່ງ ແລະຫວຽດນາມ ໃນສະໄໝອານານິຄົມຝຣັ່ງ, ເມື່ອປະເທດເຮົາພວມຫັນປ່ຽນລະຫວ່າງປະເພນີ ແລະຍຸກສະໄໝ, ລະຫວ່າງຄວາມພາກພູມໃຈທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ ແລະການປົກຄອງອານານິຄົມ.

ຈາກຫນ້າເວັບທໍາອິດ, ບົດຄວາມ "ບັນທຶກຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ" ໂດຍນັກວິຊາການ Brieux - ສະມາຊິກຂອງສະຖາບັນຝຣັ່ງ, ເປີດດ້ວຍການສັງເກດຢ່າງຊື່ສັດແລະແຫຼມກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງປະເທດແມ່ແລະອານານິຄົມ. Brieux ຕິຕຽນຢ່າງກົງໄປກົງມາເຖິງຄວາມຈອງຫອງຂອງອາລະຍະທໍາຂອງຝຣັ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຄວາມສະຫງ່າງາມ, ມາລະຍາດແລະສິນທໍາທາງສັງຄົມພື້ນເມືອງຂອງປະຊາຊົນ Annamese ເປັນສຽງສະທ້ອນທີ່ຫ່າງໄກຂອງວັດທະນະທໍາທີ່ທົນທຸກພາຍຸ ທາງດ້ານການເມືອງ .

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການສຶກສາລົງເລິກຂອງ Léopold Cadière, Paul Pelliot ແລະ Pham Quynh ກ່ຽວກັບມໍລະດົກທາງປະຫວັດສາດ, ສາສະຫນາ ແລະວັດທະນະທໍາຂອງຫວຽດນາມ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ທົນທານ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມອ່ອນແອຂອງມໍລະດົກທາງດ້ານວັນນະຄະດີໃນປະເທດເຂດຮ້ອນທີ່ມັກຈະປະເຊີນກັບສົງຄາມ, ສະພາບອາກາດທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະກະດູກຫັກຂອງພະລັງງານ.

ຈຸດເດັ່ນອີກອັນໜຶ່ງຂອງປຶ້ມແມ່ນຈິດໃຈທີ່ຫາຍາກໃນການວິພາກວິຈານຕົນເອງຂອງນັກວິຊາການຝຣັ່ງ. ໃນຂະນະທີ່ບົດເລື່ອງທີ່ທັນສະໄຫມສ່ວນໃຫຍ່ຍັງສັນລະເສີນ "ພາລະກິດຂອງພົນລະເມືອງ", ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ມະນຸດຫຼາຍ, ປານກາງຫຼາຍ, ແລະມີສະຕິສະທ້ອນ.

ປຶ້ມດັ່ງກ່າວລວມເອົາຂໍ້ມູນ ແລະ ຄວາມຮູ້ທີ່ຫຼາກຫຼາຍຈາກນັກຄົ້ນຄ້ວາ, ປັນຍາຊົນທ້ອງຖິ່ນເຖິງນັກເດີນທາງໄກ, ດ້ວຍສຽງທີ່ແຕກຕ່າງ, ບາງຄັ້ງຄັດຄ້ານ, ແຕ່ພ້ອມກັນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັກຜ່ອນຢ່ອນອາລົມອັນແທ້ຈິງຂອງຍຸກປະຫວັດສາດທີ່ສັບສົນ ແລະ ຫຼາຍຊັ້ນ.

ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ປຶ້ມ​ຍັງ​ອຸດົມສົມບູນ​ໄປ​ດ້ວຍ​ບັນດາ​ເອກະສານ​ປະຫວັດສາດ, ການ​ຄົ້ນ​ຄ້ວາ ​ແລະ ບັນທຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເຊື່ອ, ສາສະໜາ​ໃນ​ບາງ​ພາກ​ພື້ນ, ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ, ການ​ສຶກສາ , ສິລະ​ປະ, ການ​ເມືອງ, ສັງຄົມ, ການ​ສອນ​ສິລະ​ປະ, ນັກ​ສິລະ​ປິນ, ບັນທຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລາຊະວົງ...

ໜ້າປົກປື້ມແມ່ນຮູບການສອບເສັງ ຮືງ ນາມດິງ ປີ 1894 (ໂຮງຮຽນ ຮ່ານາມ), ຈາກຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດ ຝະລັ່ງ. ປຶ້ມ​ດັ່ງກ່າວ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ປຶ້ມ​ປະຫວັດສາດ​ຫວຽດນາມ ຂອງ Omega Plus.

ທູນ​ດູ

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/ra-mat-bo-sach-tap-hop-nhung-ghi-chep-ve-viet-nam-hoi-dau-the-ky-20-post927149.html