Steve Koyle - ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊີວິດໃຊ້ເວລາກັບຊ້າງ

ເມື່ອເດືອນຜ່ານມາ, ຮູບພາບຂອງຊາຍຕ່າງປະເທດຄົນໜຶ່ງເຮັດວຽກຢ່າງຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນຢູ່ຄອກຊ້າງຢູ່ສວນສັດ Saigon ແລະ ສວນສະນະພືດສາດ ໄດ້ສ້າງຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນທີ່ມາທີ່ນີ້.

Báo Tuổi Trẻ•18/09/2025

Steve Koyle - ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊີວິດທີ່ໃຊ້ກັບຊ້າງ - ຮູບພາບ 1.

ໃນໄລຍະ 24 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານ Steve Koyle ໄດ້ເດີນທາງໄປເຖິງ 8 ປະເທດໃນອາຊີເພື່ອ “ຊອກຫາສະຫວັດດີການ” ໃຫ້ຊ້າງໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ.

ລາວແມ່ນ Steve Koyle (49 ປີ, ອາເມລິກາ), ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ Elephant Care Unchained.

ເປັນເວລາ 24 ປີ, Steve Koyle ໄດ້ເປັນເພື່ອນກັບຊ້າງຢູ່ໃນແປດປະເທດ. Tuoi Tre ໄດ້ໂອ້ລົມກັບລາວກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແຕ່ຫນ້າສົນໃຈນີ້.

ຊ້າງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສັດທັງຫມົດ, ສົມຄວນໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ຈະມີຊີວິດທີ່ດີກວ່າ. ພວກເຮົາພະຍາຍາມໃຫ້ໂອກາດເຂົາເຈົ້າມີຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີ ແລະສະດວກສະບາຍເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.

ທ່ານ Steve Koyle

"ຫຼາຍຄົນຄິດວ່າຂ້ອຍບ້າ"

* ທ່ານເອີຍ, ເຈົ້າເອົາຫຍັງມາຫວຽດນາມເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຊ້າງຢູ່ສວນສັດ Saigon?

- ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຊ້າງຢູ່ໃນ 8 ປະເທດໃນອາຊີເຊັ່ນ: ອິນເດຍ, ສີລັງກາ, ເນປານ, ລາວ, ກໍາປູເຈຍ, ໄທ... ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມາຫວຽດນາມ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມມືກັບ Animals Asia ດໍາເນີນໂຄງການກ່ຽວກັບຊ້າງຢູ່ປ່າສະຫງວນທໍາມະຊາດໃນນະຄອນ Nha Trang (ແຂວງ Khanh Hoa ).

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຫາສວນສັດ Saigon ແລະສວນສະນະພືດສາດແລະສະມາຄົມສວນສັດຫວຽດນາມດ້ວຍຕົນເອງ, ຍື່ນສະເຫນີສໍາລັບໂຄງການທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການປະຕິບັດໃນຖານະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Elephant Care Unchained. ໂຄງການເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງສະຫວັດດີການຂອງຊ້າງທີ່ນັ້ນ. ໂຊກດີ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ!

* ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງເອີ້ນການຮ່ວມມືນີ້ວ່າ "ໂຊກດີ"?

- ເນື່ອງຈາກວ່າການດູແລຊ້າງແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ງ່າຍ, ການຊັກຊວນຄົນໃຫ້ປ່ຽນວິທີການດູແລພວກມັນແມ່ນເລື່ອງຍາກ. ຫລາຍຄົນຄິດວ່າຂ້ອຍເປັນບ້າຈົນກ່ວາພວກເຂົາໄດ້ເຫັນການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກຂອງຊ້າງຫຼັງຈາກໂຄງການ. ແຕ່ຢູ່ສວນສັດ Saigon ແລະສວນສະນະພືດສາດ, ທຸກຄົນແມ່ນເປີດກວ້າງ ແລະ ຮ່ວມມື. ຂໍຂອບໃຈກັບສິ່ງນັ້ນ, ວຽກງານຂອງຂ້ອຍແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສະດວກ.

* ແລະເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດໂຄງການດູແລຊ້າງຢູ່ສວນສັດແນວໃດ?

- ທີ່ນີ້ພວກເຮົາພະຍາຍາມປັບປຸງວິທີການຂອງພວກເຮົາໃນການດູແລຊ້າງ, ຊ່ວຍໃຫ້ຊ້າງຮ່ວມມືຕາມທໍາມະຊາດໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການກວດສຸຂະພາບ. ພວກເຮົາຍັງເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ວິທີການທີ່ຂ້ອຍໃຊ້ເອີ້ນວ່າ "ການຝຶກອົບຮົມເປົ້າຫມາຍ". ມັນເປັນວິທີການທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດແລະມີມະນຸດສະທໍາເນື່ອງຈາກວ່າມັນປອດໄພ, ປະສິດທິພາບແລະໃຫ້ຊ້າງມີສິດທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ພວກເຮົາຝຶກໃຫ້ຊ້າງເຄື່ອນຍ້າຍສ່ວນຕ່າງໆຂອງຮ່າງກາຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂາ ແລະກົກຂອງພວກມັນ, ຜ່ານຮົ້ວກີດຂວາງໂດຍໃຊ້ໄມ້ຊີ້ນຳເພື່ອກວດກາເປັນປົກກະຕິ.

ທີ່ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາໃຊ້ໄມ້ຍາວສໍາຜັດກັບພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍຂອງຊ້າງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະທົດສອບ. ຕົວຢ່າງ, ເມື່ອໄມ້ແຕະຂາ, ຊ້າງເຂົ້າໃຈ ແລະເລືອກຍົກຂາ, ເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບລາງວັນອາຫານ.

ຂະບວນການຮຽນຮູ້ແລະການປັບຕົວນີ້ຈະໄວຫຼືຊ້າຂຶ້ນຢູ່ກັບຊ້າງແຕ່ລະຄົນ. ຕົວຢ່າງ: ຊ້າງ Bo ຢູ່ສວນສັດໃຊ້ເວລາໜຶ່ງອາທິດເພື່ອຮຽນເອົາຂາທັງ 4 ຢູ່ເທິງຮົ້ວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊ້າງ Ny ໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດເນື່ອງຈາກການບາດເຈັບທາງຈິດໃຈ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ທໍາອິດທີ່ນໍາໃຊ້ວິທີການນີ້, ຊ້າງ Ny ແມ່ນຮຸກຮານຫຼາຍແລະຢ້ານກົວຂອງໄມ້.

* ຜົນປະໂຫຍດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງການນໍາໃຊ້ວິທີການ "ການຝຶກອົບຮົມໂດຍເປົ້າຫມາຍ", ທ່ານແມ່ນຫຍັງ?

- ຝຶກໃຫ້ຊ້າງສະໝັກໃຈຮ່ວມມືໃນການດູແລນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ທັງສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະຈິດໃຈຂອງຊ້າງ. ໃນນັ້ນ, ພະຍາດຕີນແມ່ນພາໃຫ້ຊ້າງຕາຍເປັນຕົ້ນຕໍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຢູ່ເຂດຈຳກັດ.

ການກວດກາເປັນປະຈຳຈະຊ່ວຍກວດຫາພະຍາດໄດ້ໄວ ແລະ ປິ່ນປົວໄດ້ທັນເວລາ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊ້າງມີຊີວິດສຸຂະພາບດີ. ນອກຈາກນັ້ນ, ນີ້ຍັງຈະຊ່ວຍປ່ຽນວິທີການລະຫວ່າງຄອກກັບຊ້າງໄປໃນທິດທາງທີ່ດີຫຼາຍຂຶ້ນ, ເພື່ອໃຫ້ຊ້າງສາມາດດໍາລົງຊີວິດຕາມທໍາມະຊາດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.

Steve Koyle - ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊີວິດທີ່ໃຊ້ກັບຊ້າງ - ຮູບພາບ 2.

Elephant Care Unchained ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 2016 ໂດຍມີເປົ້າໝາຍເພື່ອກໍາຈັດການລ່ວງລະເມີດ ແລະປັບປຸງສະຫວັດດີການຂອງຊ້າງໃນທົ່ວ ໂລກ , ໂດຍສະເພາະໃນອາຊີ.

ເອົາຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃນໂລກຂອງຊ້າງ

* ຫຼາຍຄົນຢາກຮູ້ຢາກເຫັນວ່າເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງສົນໃຈຊ້າງຫຼາຍ?

- ຂ້ອຍມັກຈະເວົ້າວ່າຂ້ອຍບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດວຽກກັບຊ້າງ, ຂ້ອຍເຮັດວຽກສໍາລັບຊ້າງ. ສໍາລັບ 24 ປີ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຊ້າງຢູ່ໃນແປດປະເທດ. ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊີວິດຂອງຂ້ອຍໄດ້ໃຊ້ເວລາກັບສັດເຫຼົ່ານີ້.

ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ສວນສັດໃນລັດອາຣິໂຊນາເປັນເວລາ 14 ປີ. ພວກເຮົາມີຊ້າງສາມໂຕແລະເລື່ອງຂອງພວກເຂົາເປັນຄວາມໂສກເສົ້າ. ຖ້າຊ້າງໂຕໃດຢູ່ໃນການເປັນຊະເລີຍມີເລື່ອງເລົ່າໃຫ້ຟັງ, ມັນຈະເປັນຄວາມໂສກເສົ້າ.

ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງໄປປະເທດອິນເດຍເປັນອາສາສະຫມັກກັບ Wildlife SOS, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນພະຍານການປິ່ນປົວຊ້າງທີ່ຂີ້ຮ້າຍ. ມັນດົນໃຈຂ້ອຍໃຫ້ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບສັດເຫຼົ່ານີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກສວນສັດແລະກໍ່ຕັ້ງ Elephant Care Unchained.

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ຈະຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າ. ຄ່ອຍໆ, ມັນພັດທະນາໄປສູ່ທັກສະແລະຄວາມມັກ.

* ຄວາມຄາດຫວັງຂອງເຈົ້າໃນການປັບປຸງສະຫວັດດີການຊ້າງຢູ່ໃນສວນສັດແມ່ນຫຍັງ?

- ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຂົາເຈົ້າຈະເພິ່ງພາອາໄສມະນຸດໜ້ອຍລົງ ແລະ ມີສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສະດວກສະບາຍພໍທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຂຸດດິນໄດ້ຢ່າງເສລີ, ອາບຂີ້ຝຸ່ນ, ໃຊ້ໄມ້ຄ້ອນເພື່ອຫາອາຫານ… ນັ້ນແມ່ນສະຕິປັນຍາທຳມະຊາດຂອງພວກມັນ.

ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າ ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ສວນສັດຈະແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງຄວາມເມດຕາສົງສານ ແລະ ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເຖິງຄວາມຕ້ອງການຕົວຈິງຂອງຊ້າງ. ເປົ້າໝາຍສູງສຸດຂອງຂ້ອຍແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍສ້າງມາດຕະຖານໃໝ່ຂອງການດູແລຊ້າງສຳລັບທົ່ວປະເທດ.

* ເຈົ້າຈະໃຫ້ຄຳແນະນຳອັນໃດແດ່ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄົນເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນໃນການປັບປຸງສະຫວັດດີການຂອງຊ້າງ ແລະສັດໂດຍທົ່ວໄປ?

- ສະເຫມີເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃນໂລກຂອງຊ້າງແລະສັດ. ຖາມຕົວເອງວ່າເຈົ້າເປັນຊ້າງຢູ່ທີ່ນີ້, ເຈົ້າມີຄວາມສຸກບໍ, ເຈົ້າຢາກຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ? ຖ້າບໍ່ເປັນແນວນັ້ນ ເຮົາຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອໃຫ້ສັດນັ້ນມີຄວາມສຸກ? ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍພະຍາຍາມເຮັດຢູ່ສະ ເໝີ.

ຊ້າງມັກຈະຖືກທາລຸນໂດຍຜູ້ດູແລຂອງພວກເຂົາ.

* ທ່ານຄິດວ່າສິ່ງກີດຂວາງໃນການດູແລຊ້າງໃນມື້ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

- ສະຖານທີ່ດູແລຊ້າງມັກຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການດູແລຊ້າງເນື່ອງຈາກການເຂົ້າເຖິງເຕັກນິກທີ່ທັນສະໄຫມແລະຄວາມຮູ້ພິເສດທີ່ຈໍາກັດ. ຊ້າງຫຼາຍໂຕມັກຈະຖືກຂົ່ມເຫັງໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງພວກມັນ ເພາະວ່າພວກມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຝຶກໃຫ້ຄວບຄຸມພຶດຕິກຳຂອງຊ້າງຢ່າງມີມະນຸດສະທຳ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຈໍານວນຫຼາຍຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ່າຍເງິນສໍາລັບຮູບແບບການໃຫ້ຄໍາປຶກສາດ້ານວິຊາຊີບ, ເຊິ່ງສາມາດມີມູນຄ່າເຖິງຫຼາຍພັນໂດລາ. ໂດຍຮັບຮູ້ຊ່ອງຫວ່າງນັ້ນ, ຂ້ອຍກໍ່ຕັ້ງ Elephant Care Unchained ເພື່ອໃຫ້ບໍລິການ ແລະວິທີການແບບມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນນະພາບຄືກັນກັບສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກລະດັບສູງແຕ່ບໍ່ເສຍຄ່າທັງໝົດ.

ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນການກຸສົນແຕ່ເປັນການແຊກແຊງຍຸດທະສາດເພື່ອສ້າງການປ່ຽນແປງມາດຕະຖານສະຫວັດດີການຊ້າງໃນທົ່ວອາຊີ.

ທ່ານ Mai Khac Truc (ຜູ້ອຳນວຍການສວນສັດ Saigon ແລະ ວິສາຫະກິດສວນສະນະພືດສາດ):

ຊ້າງຄ່ອຍໆກາຍເປັນຄວາມສະດວກສະບາຍ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ພະນັກງານ

ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບທ່ານ Steve Koyle ແລະ Elephant Care Unchained ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພະນັກງານສວນສັດໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໃນວິທີການຈັບ ແລະເຂົ້າຫາຊ້າງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກແຕ່ກ່ອນ.

ໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ຊ້າງຢູ່ໃນສວນສັດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການປ່ຽນແປງໃນທາງບວກຍ້ອນວ່າພວກມັນມີຄວາມສະດວກສະບາຍຫຼາຍຂຶ້ນ, ຄວາມກັງວົນຫນ້ອຍລົງແລະໃຈຮ້າຍ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ພະນັກງານ ແລະ ສັດຕະວະແພດໃນເວລາດູແລ ແລະ ກວດກາພວກມັນ... ຊ້າງທີ່ຫຍຸ້ງຍາກຄື Ny ແລະ Bo ໄດ້ຄ່ອຍໆມີຄວາມສະດວກສະບາຍ ແລະ ຮ່ວມມືກັນຫຼາຍຂື້ນ, ຊ່ວຍໃຫ້ວຽກງານການດູແລເປັນໄປຢ່າງສະດວກ.

ທ່ານ Do Thanh Hai (ອາຍຸ 59 ປີ, 41 ປີມີປະສົບການເບິ່ງແຍງຊ້າງຢູ່ສວນສັດ):

ຂອບໃຈ Steve Koyle, ຊ້າງ ແລະຂ້ອຍເຂົ້າໃຈກັນດີກວ່າ.

ທ່ານ Steve Koyle ເປັນຄົນຮັກສັດແລະມີຄວາມຄິດທີ່ສຸດແລະພິເສດໃນການເຮັດວຽກຂອງຕົນ. ລາວຍັງມີຄວາມອ່ອນໄຫວຫຼາຍໃນການສັງເກດແລະກວດພົບການປ່ຽນແປງຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຊ້າງ. ໃນເມື່ອກ່ອນ, ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຊ້າງສະແດງຄວາມບໍ່ໃຫ້ຄວາມຮ່ວມມື, ຂ້າພະເຈົ້າມັກບໍ່ກ້າເຂົ້າໃກ້ເຂົາ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼັງຈາກທີ່ເຫັນວ່າ Steve ສະຫງົບແລະອົດທົນກັບສັດໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງມັນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຕາມ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບຊ້າງແລະຂ້ອຍເຂົ້າໃຈກັນດີກວ່າ.

ກັບໄປທີ່ຫົວຂໍ້

ບຸຍນິ

ທີ່ມາ: https://tuoitre.vn/steve-koyle-nua-cuoc-doi-lam-ban-cung-voi-20250918102939038.htm