ຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 20/11, ຢູ່ທີ່ຫໍສະພາແຫ່ງຊາດ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ Woo Won Shik ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ມາຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການ.

Báo Nhân dân•20/11/2025

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Tran Thanh Man ແລະພັນລະຍາ ຫງວຽນທິແທງງາ ແລະ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ Woo Won Shik ແລະ ພັນລະຍາ Shin Kyunghye ທີ່ພິທີຕ້ອນຮັບ. (ພາບ: DuY LINH)

ພາຍຫຼັງພິທີຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານ ສະພາແຫ່ງຊາດ ສອງປະເທດໄດ້ດຳເນີນການເຈລະຈາ ແລະ ປຶກສາຫາລືບັນດາມາດຕະການຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດເວົ້າລວມ ແລະ ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດເວົ້າສະເພາະ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ຕີລາຄາສູງທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ທີ່ເລືອກເອົາ ຫວຽດນາມ ເປັນປະເທດທຳອິດມາຢ້ຽມຢາມ ອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້; ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ການຢ້ຽມຢາມຈະປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ສ.ເກົາຫຼີ ໃຫ້ພັດທະນາຢ່າງແທດຈິງ, ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ຮອບດ້ານໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຊົມເຊີຍບັນດາຜົນງານທີ່ພົ້ນເດັ່ນທີ່ປະເທດ ແລະ ປະຊາຊົນ ສ.ເກົາຫຼີ ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້, ພິເສດແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສຳເລັດຜົນຂອງສັບປະດາກອງປະຊຸມສຸດຍອດ APEC 2025 ຢູ່ນະຄອນ Gyeongju; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນທັນທີສະເໜີບັນດານະໂຍບາຍພັດທະນາໂດຍສຸມໃສ່ “ການເຕີບໂຕຢ່າງສະເໝີພາບ” ແລະ “ການຫັນປ່ຽນດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ” ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍກຳລັງແຮງຂອງປະເທດຊາດ, ນຳການພັດທະນາຂອງ ສ.ເກົາຫຼີ ຂຶ້ນສູ່ໄລຍະໃໝ່.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີທີ່ຈະມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ, ການນຳ ແລະ ປະຊາຊົນ ຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ, ສະໜິດສະໜົມ ແລະ ມີຄວາມຄິດເຫັນມາຍັງຄະນະຜູ້ແທນສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ. ຊົມເຊີຍ ຫວຽດນາມ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາປະເທດຊາດ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ພາຍໃຕ້ການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງບັນດາການນຳ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ຍົກສູງທີ່ຕັ້ງ ແລະ ບັນລຸໄດ້ບັນດາຜົນງານສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ເນັ້ນໜັກວ່າ ສ.ເກົາຫຼີ ສືບຕໍ່ຮັກສາທີ່ຕັ້ງອັນດັບໜຶ່ງໃນການລົງທຶນໂດຍກົງ ແລະ ທີ 3 ແມ່ນການຄ້າກັບຫວຽດນາມ, ແລະ 2 ຝ່າຍໄດ້ບັນລຸລະດັບການຢ້ຽມຢາມ 5 ລ້ານເທື່ອຄົນໃນປີ 2024; ຖືວ່າ, ສອງຝ່າຍມີຫຼາຍຈຸດທີ່ຄ້າຍຄືກັນທາງດ້ານວັດທະນະທຳ, ໄດ້ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດອັນດັບໜຶ່ງຂອງກັນ ແລະ ມີການພົວພັນທີ່ບໍ່ສາມາດຕັດແຍກອອກຈາກກັນ.

ໃນບັນຍາກາດທີ່ເປັນມູນເຊື້ອ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ໄດ້ສະແດງຄວາມດີໃຈຕໍ່ບັນດາບາດກ້າວພັດທະນາຢ່າງດີງາມໃນການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງ 2 ປະເທດນັບແຕ່ສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດເມື່ອປີ 1992; ຕີລາຄາສູງການພົວພັນທາງການທູດ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ 2 ປະເທດ ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດພົ້ນເດັ່ນ, ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຊີ້ນຳ ແລະ ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນສູງ, ແບ່ງປັນປະສົບການດ້ານນິຕິກຳ ແລະ ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າອົກເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງຜູ້ແທນ ແລະ ປະຊາຊົນ 2 ປະເທດ.

ການນຳສອງທ່ານໄດ້ເຫັນດີສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ, ຮັກສາການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງເປັນປະຈຳ, ສ້າງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ການຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດ; ຊຸກຍູ້ການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ; ແລກປ່ຽນປະສົບການ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນບັນຫາຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ບໍ່ເປັນແບບດັ້ງເດີມ ແລະ ອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ໄດ້ເຫັນດີຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຕາມຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງ 2 ຝ່າຍ; ສູ້ຊົນເພື່ອສຳເລັດເປົ້າໝາຍຍົກວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ໄດ້ 150 ຕື້ USD ໃນປີ 2030; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ເປີດກວ້າງການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳ, ພະລັງງານ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ ເພື່ອຮັບໃຊ້ບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາຮ່ວມ.

ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ປາດຖະໜາວ່າ ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກ, ເອົາໃຈໃສ່ໜູນຊ່ວຍ ແລະ ລົບລ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ເພື່ອໃຫ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ສ.ເກົາຫຼີ ຮູ້ສຶກໝັ້ນຄົງໃນການລົງທຶນຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ຍາວນານຢູ່ ຫວຽດນາມ.

ບົນພື້ນຖານການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ, 2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດບຳລຸງສ້າງແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ວັດທະນະທຳ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ຜ່ານນັ້ນສ້າງການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດໃຫ້ດີກ່ວາອີກ.

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ຂອບອົກຂອບໃຈ ແລະ ປາດຖະໜາວ່າ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ ສືບຕໍ່ເບິ່ງແຍງ ແລະ ປົກປັກຮັກສາສິດອັນຊອບທຳຂອງປະຊາຄົມຊາວ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ສ.ເກົາຫຼີ ໃນນັ້ນມີ 100.000 ຄອບຄົວຊາວ ຫວຽດນາມ - ສ.

2 ຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງບັນດາໝາກຜົນການຮ່ວມມືອັນດີງາມລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ 2 ປະເທດໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້; ຕົກລົງຈະປະຕິບັດບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຢ່າງມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຂອງສອງປະເທດໃນໄລຍະຢ້ຽມຢາມ; ຮັກສາການແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດເປັນປະຈຳ ເພື່ອເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນປະສົບການໃນການກໍ່ສ້າງກົດໝາຍ ແລະ ສະຖາບັນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ; ແລະເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດຂອງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດໃນການປະສານງານຕິດຕາມກວດກາການປະຕິບັດສົນທິສັນຍາສາກົນ ແລະ ສັນຍາຮ່ວມມືທີ່ສອງລັດຖະບານໄດ້ລົງນາມ.

2 ຝ່າຍເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະ ຊຸກຍູ້ບົດບາດເປັນຂົວຕໍ່ຂອງກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາມິດຕະພາບຂອງສອງສະພາແຫ່ງຊາດ; ສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີການປະສານສົມທົບ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ບັນດາເວທີປາໄສລະຫວ່າງລັດຖະສະພາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ເຊັ່ນ ເວທີປາໄສລັດຖະສະພາອາຊີ - ປາຊີຟິກ (APPF) ແລະ ສະຫະພັນລັດຖະສະພາສາກົນ (IPU).

ທີ່ການເຈລະຈາ, 2 ຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືຫຼາຍບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ ທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາຢູ່ພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

ພາຍຫຼັງການເຈລະຈາ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແລະ ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ໄດ້ດຳເນີນພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈຳສະບັບໃໝ່ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດ ຫວຽດນາມ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ Woo Won Shik ພ້ອມດ້ວຍຄະນະກໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 10 ຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 15. ຕອນຄ່ຳວັນດຽວກັນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດ ສ.ເກົາຫຼີ.

ອາຊີບວັນນະຄະດີ CHUC

ທີ່ມາ: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-han-quoc-post924643.html