ການນຳສອງທ່ານສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ວ່ອງໄວ ແລະ ຮອບດ້ານໃນການພົວພັນສອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນການສ້າງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ຕອນບ່າຍວັນທີ 3 ກັນຍາ, ຢູ່ສຳນັກງານສູນກາງພັກ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ໄດ້ດຳເນີນການພົບປະກັບທ່ານປະທານພັກເສລີປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Kishida Fumio ໄດ້ສະແດງຄວາມເສຍໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟູຈ້ອງ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ແລະ ປະທານປະເທດ To Lam ຈະສືບຕໍ່ມີການປະກອບສ່ວນສຳຄັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຫວຽດນາມ - ຍີ່ປຸ່ນ ໃຫ້ເລິກເຊິ່ງກວ່າ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ ໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ຂອບອົກຂອບໃຈທ່ານປະທານພັກເສລີປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ Kishida Fumio ທີ່ໄດ້ສົ່ງສານສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈ ແລະ ສົ່ງທູດພິເສດ, ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Suga Yoshihide, ນຳພາຄະນະຜູ້ແທນລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ເຂົ້າຮ່ວມພິທີຝັງສົບທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ຫງວຽນຟຸຈ້ອງ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ໄດ້ຂອບໃຈທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Kishida Fumio ທີ່ໄດ້ສົ່ງຄວາມຊົມເຊີຍເຖິງທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam, ຢືນຢັນວ່າ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືສຳຄັນຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ມິດຕະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ພັດທະນາ.

ການນຳສອງປະເທດຍິນດີມີການພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ວ່ອງໄວ ແລະ ຮອບດ້ານໃນການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ພິເສດແມ່ນການສ້າງສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານເພື່ອສັນຕິພາບຢູ່ອາຊີ ແລະ ໃນໂລກ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງການທູດຄົບຮອບ 50 ປີ.
2 ຝ່າຍເຫັນດີສືບຕໍ່ເພີ່ມທະວີຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈດ້ານການເມືອງ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ໂດຍຜ່ານການຮັກສາການພົບປະຂັ້ນສູງໃນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບຜັນຂະຫຍາຍ, ຊຸກຍູ້ບັນດາກົນໄກເຈລະຈາ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ.
2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດເປັນເສົາຄ້ຳສຳຄັນຂອງການພົວພັນສອງປະເທດ, ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງເສດຖະກິດສອງປະເທດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.
ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ ເນັ້ນໜັກວ່າ: ຍີ່ປຸ່ນ ຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງຫວຽດນາມ ຜ່ານການໜູນຊ່ວຍ ODA, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ ໃນການຫັນເປັນດິຈິຕອນ, ຫັນເປັນສີຂຽວ, ຝຶກອົບຮົມແຫຼ່ງຊັບພະຍາກອນມະນຸດຄຸນນະພາບສູງ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ເນັ້ນໜັກວ່າ, ຫວຽດນາມ ຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນຢ່າງແຂງແຮງ, ຍົກສູງຄຸນນະພາບພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ພ້ອມທັງຕ້ອນຮັບບັນດາວິສາຫະກິດຕ່າງປະເທດ, ໃນນັ້ນມີວິສາຫະກິດ ຍີ່ປຸ່ນ ມາລົງທຶນ ແລະດຳເນີນທຸລະກິດຢູ່ ຫວຽດນາມ.
2 ຝ່າຍເຫັນດີເປັນເອກະສັນສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ; ລົງເລິກການເຊື່ອມໂຍງດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງທ້ອງຖິ່ນ.
ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່, ປະທານປະເທດ To Lam ປາດຖະໜາວ່າ ລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ມີບັນດານະໂຍບາຍຊຸກຍູ້ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສ, ຮ່ຳຮຽນ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ.
2 ຝ່າຍກໍ່ປຶກສາຫາລືບັນດາບັນຫາສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອແນໃສ່ຮັດແໜ້ນສະພາບແວດລ້ອມສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບຢູ່ພາກພື້ນ, ໃນນັ້ນມີບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ./.






(0)