Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ເມືອງເກິນເທີ: ຮ້ອງຂໍໃຫ້ເລັ່ງການແຈກຢາຍເງິນທຶນລົງທຶນຂອງລັດ.

ໃນປີ 2025, ລັດຖະບານໄດ້ຈັດສັນງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 27.600 ຕື້ດົ່ງໃຫ້ແກ່ນະຄອນເກິ່ນເທີ ສຳລັບໂຄງການລົງທຶນຂອງລັດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມາຮອດວັນທີ 30 ກັນຍາ, ນະຄອນໄດ້ຈ່າຍເງິນພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 9.550 ຕື້ດົ່ງເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງບັນລຸໄດ້ 34.5% ຂອງແຜນການ; ຕໍ່າກວ່າ 15.5% ເມື່ອທຽບໃສ່ອັດຕາການຈ່າຍສະເລ່ຍຂອງທົ່ວປະເທດ.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân14/10/2025

ອັດຕາການຈ່າຍຍັງຄົງຕໍ່າ.

7(3).jpg
ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນ ເກິ່ນເທີ , ທ່ານເຈືອງຫາງຕວຽນ ພ້ອມດ້ວຍຮອງປະທານນະຄອນ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມປະຈຳ 9 ເດືອນຕົ້ນປີ 2025.

ຕອນບ່າຍວັນທີ 14 ຕຸລາ, ທ່ານ ເຈືອງຫາງຕວຽນ ຮອງເລຂາຄະນະພັກນະຄອນ ແລະ ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເກິ່ນເທີ ພ້ອມດ້ວຍຮອງປະທານນະຄອນ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມກັບບັນດາພະແນກ, ອົງການ ແລະ ນັກລົງທຶນ ກ່ຽວກັບສະພາບການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ -ສັງຄົມ ແລະ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ການໃຊ້ຈ່າຍທຶນລົງທຶນຂອງລັດໃນ 9 ເດືອນຕົ້ນປີ 2025.

ຕາມທີ່ຫົວໜ້າກະຊວງການເງິນໄດ້ລະບຸໄວ້, ໃນປີ 2025, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຈັດສັນງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 27,682 ຕື້ດົ່ງ ສຳລັບການລົງທຶນຂອງລັດ. ໃນນັ້ນ, ຫຼາຍກວ່າ 12,454 ຕື້ດົ່ງຈະມາຈາກງົບປະມານທ້ອງຖິ່ນ; ຫຼາຍກວ່າ 9,207 ຕື້ດົ່ງຈາກງົບປະມານຂອງລັດຖະບານກາງ; ແລະ ຫຼາຍກວ່າ 6,000 ຕື້ດົ່ງຈາກລາຍຮັບທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ການຫຼຸດຜ່ອນ, ແລະ ການປະຢັດໃນງົບປະມານຂອງລັດຖະບານກາງສຳລັບປີ 2021-2022.

ສະພາປະຊາຊົນນະຄອນເກິ່ນເທີ ໄດ້ຈັດສັນງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 29.317 ຕື້ດົ່ງ ສຳລັບການລົງທຶນຂອງລັດໃນປີ 2025, ເຊິ່ງສູງກວ່າ 1.634 ຕື້ດົ່ງ ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບຈຳນວນເງິນທີ່ລັດຖະບານໄດ້ຈັດສັນ.

ມາຮອດວັນທີ 30 ກັນຍາ, ເມືອງໄດ້ຈັດສັນທຶນລົງທຶນສາທາລະນະທີ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້ແລ້ວ 93.89%, ຍັງເຫຼືອເງິນ 1.792.152 ຕື້ດົ່ງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຈັດສັນ.

2(6).jpg
ຫົວໜ້າກົມການເງິນໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບການຈັດສັນເງິນທຶນ ແລະ ຜົນການເບີກຈ່າຍໃນໄລຍະ 9 ເດືອນທຳອິດຂອງປີ.

ກ່ຽວກັບຜົນການເບີກຈ່າຍໃນ 9 ເດືອນທຳອິດຂອງປີ, ເທດສະບານໄດ້ເບີກຈ່າຍຫຼາຍກວ່າ 9.551/27.682 ຕື້ດົ່ງ (ທຶນທີ່ລັດຖະບານຈັດສັນໃຫ້), ບັນລຸ 34.5% ຂອງແຜນການ; ສຳລັບທຶນທີ່ສະພາປະຊາຊົນເທດສະບານຈັດສັນໃຫ້, ມີພຽງຫຼາຍກວ່າ 9.551/29.317 ຕື້ດົ່ງເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການເບີກຈ່າຍ, ບັນລຸ 32.5% ຂອງແຜນການ.

ອີງຕາມສະຖິຕິ, 67 ໂຄງການຫຼັກທີ່ມີຍອດເງິນລົງທຶນເກີນ 100 ຕື້ດົ່ງໄດ້ຮັບການຈັດສັນຫຼາຍກວ່າ 20.214.339 ຕື້ດົ່ງ, ເຊິ່ງກວມເອົາເກືອບ 69% ຂອງທຶນລົງທຶນຂອງລັດໃນປີ 2025. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມາຮອດວັນທີ 30 ກັນຍາ, ອັດຕາການເບີກຈ່າຍບັນລຸພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 5.887 ຕື້ດົ່ງ, ຫຼືຫຼາຍກວ່າ 29.1%.

ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເກົ້າເດືອນທຳອິດຂອງປີ, ເທດສະບານໄດ້ຈ່າຍເງິນພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 34.5%. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ອີງຕາມແຜນການຈ່າຍເງິນລົງທຶນຂອງລັດສຳລັບໂຄງການສຳຄັນ ແລະ ສຳຄັນຂອງຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເທດສະບານ, ຮອດທ້າຍໄຕມາດທີສາມ, ມັນຄວນຈະບັນລຸ 60% ຂອງແຜນການທີ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີມອບໝາຍ, ແລະ 100% ສຳລັບຕະຫຼອດປີ 2025.

ເປັນຫຍັງອັດຕາການຈ່າຍຈຶ່ງຕໍ່າ?

3(6).jpg
ທ່ານ ເລມິງ ເກື່ອງ, ຜູ້ອຳນວຍການຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງເມືອງ ເກີນເທີ ກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງ ແລະ ກະສິກຳ, ໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບການແຈກຢາຍເງິນທຶນສຳລັບໂຄງການຕ່າງໆພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງໜ່ວຍງານຂອງທ່ານ.

ຫົວໜ້າກົມການເງິນໄດ້ລະບຸສາເຫດຂອງອັດຕາການຈ່າຍທີ່ຕໍ່າວ່າຍ້ອນເຈົ້າຂອງໂຄງການປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຊົດເຊີຍ, ການສະໜັບສະໜູນ, ແລະ ການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່. ໂດຍສະເພາະ, ມີ 13 ໂຄງການທີ່ກຳລັງປະສົບກັບບັນຫາເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼາຍຮ້ອຍຄົວເຮືອນທີ່ຕ້ອງການການພິຈາລະນາການຊົດເຊີຍ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃໝ່.

ໂດຍສະເພາະ, ໂຄງການຍົກລະດັບ ແລະ ຂະຫຍາຍທາງຫຼວງແຫ່ງຊາດ 91 (ສ່ວນຈາກ ກມ.0-ກມ.7) ກຳລັງປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຢ່າງ, ໂດຍມີ 98 ກໍລະນີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍ, 156 ກໍລະນີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກສະພາຊົດເຊີຍ, ສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຍົກຍ້າຍຖິ່ນຖານ, 496 ກໍລະນີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, ແລະ 6 ໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານວິຊາການ; ແລະ 565 ກໍລະນີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນກ່ຽວກັບການຊື້ທີ່ດິນ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ການຂາດແຄນວັດສະດຸກໍ່ສ້າງ (ໂດຍສະເພາະແມ່ນດິນຊາຍສຳລັບການປູພື້ນ) ໄດ້ນຳໄປສູ່ການທີ່ໜ່ວຍງານກໍ່ສ້າງບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງເວລາກຳນົດ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ອັດຕາການໃຊ້ຈ່າຍບໍ່ຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການ.

ອີງຕາມການນຳຂອງຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງຂອງນະຄອນເກິ່ນເທີ ກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງ ແລະ ກະສິກຳ, ໜ່ວຍງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຈັດສັນງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 15.000 ຕື້ດົ່ງ, ແຕ່ມາຮອດປະຈຸບັນໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍໄປແລ້ວຫຼາຍກວ່າ 5.000 ຕື້ດົ່ງ. ສາເຫດຂອງອັດຕາການໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່າແມ່ນຍ້ອນວຽກງານທີ່ຍັງບໍ່ສຳເລັດໃນປີກ່ອນໆ, ພ້ອມທັງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການທາງດ່ວນ ແລະ ໂຄງການສຳຄັນອື່ນໆອີກຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການທຶນສູງ.

ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ພົບກັບອຸປະສັກ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກ່ຽວກັບການສະໜອງດິນຊາຍສຳລັບການປັບລະດັບ, ການບຸກເບີກພື້ນທີ່, ແລະອື່ນໆ, ມັນຈະສົ່ງຜົນກະທົບທັນທີຕໍ່ອັດຕາການຈ່າຍໂດຍລວມຂອງຫົວໜ່ວຍ.

5(5).jpg
ໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ, ຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການລົງທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງຂອງນະຄອນເກິ່ນເທີ ກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງ ແລະ ກະສິກຳ ຈະຮຽກຮ້ອງ ແລະ ເຕືອນຜູ້ຮັບເໝົາໃຫ້ເລັ່ງລັດການກໍ່ສ້າງ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມຄືບໜ້າຂອງໂຄງການ.

ໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ, ໜ່ວຍງານຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຮັບເໝົາເສີມສ້າງວຽກງານກໍ່ສ້າງໂດຍໃຊ້ລະບົບ "3 ກະ, 4 ທີມ"; ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາຜູ້ຮັບເໝົາທີ່ມີປະສິດທິພາບຕໍ່າທີ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸຄວາມຄືບໜ້າໄດ້ຕາມທີ່ໄດ້ສັນຍາໄວ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໜ່ວຍງານຍັງແນະນຳໃຫ້ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເມືອງຊີ້ນຳສູນກອງທຶນທີ່ດິນ ແລະ ຜູ້ນຳຂອງບ້ານ ແລະ ຫວອດໃຫ້ປະສານງານກັນເພື່ອປະຕິບັດວຽກງານບຸກເບີກທີ່ດິນຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ຍ້ອນວ່າຫຼາຍໂຄງການຍັງປະເຊີນກັບອຸປະສັກໃນຂົງເຂດນີ້.

ຕາມຫົວໜ້າຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການລົງທຶນກໍ່ສ້າງພົນລະເຮືອນ ແລະ ອຸດສາຫະກຳເມືອງເກິ່ນເທີ, ໜ່ວຍງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຈັດສັນງົບປະມານຫຼາຍກວ່າ 1.750 ຕື້ດົ່ງຈາກເມືອງ, ແລະ ໄດ້ຈ່າຍເງິນແລ້ວ 39% ມາຮອດປະຈຸບັນ. ຄາດຄະເນວ່າໃນທ້າຍເດືອນຕຸລາ, ໜ່ວຍງານນີ້ຈະບັນລຸອັດຕາການຈ່າຍເງິນຫຼາຍກວ່າ 50%, ແລະ ຮອດເດືອນທັນວາ, ຫຼາຍກວ່າ 79%.

4(3).jpg
ສຳລັບນັກລົງທຶນໃນໂຄງການພົນລະເຮືອນ ແລະ ອຸດສາຫະກຳໃນຕົວເມືອງ, ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຍາກທີ່ສຸດແມ່ນການເກັບກູ້ທີ່ດິນ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ອັດຕາການໃຊ້ຈ່າຍ, ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າໝາຍທີ່ວາງໄວ້.

ເພື່ອຕອບສະໜອງແຜນການເບີກຈ່າຍທຶນ, ໜ່ວຍງານນີ້ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເມືອງປັບປຸງທຶນເກີນທີ່ໄດ້ຈັດສັນໄວ້ຈຳນວນ 600 ຕື້ດົ່ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໜ່ວຍງານຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕາແສງ, ເມືອງ, ແລະສູນພັດທະນາທີ່ດິນຂອງເມືອງປະສານງານກັນເພື່ອປະຕິບັດວຽກງານບຸກເບີກທີ່ດິນຢ່າງຮີບດ່ວນ, ຍ້ອນວ່າທຶນບຸກເບີກທີ່ດິນທັງໝົດປະມານ 2.000 ຕື້ດົ່ງ (ລວມທັງຄະນະຄຸ້ມຄອງໂຄງການລົງທຶນກໍ່ສ້າງພົນລະເຮືອນ ແລະອຸດສາຫະກຳ ແລະຄະນະກຳມະການພາກພື້ນ) ໄດ້ເບີກຈ່າຍພຽງແຕ່ 200 ຕື້ດົ່ງເທົ່ານັ້ນມາຮອດປະຈຸບັນ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ອັດຕາການເບີກຈ່າຍຂອງໜ່ວຍງານ.

6(2).jpg
ຫົວໜ້າສູນພັດທະນາທີ່ດິນນະຄອນເກິ່ນເທີ ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມ.

ຫົວໜ້າສູນພັດທະນາທີ່ດິນຂອງເມືອງໄດ້ກ່າວວ່າ ໜ່ວຍງານໄດ້ຈັດລະບຽບບຸກຄະລາກອນຄືນໃໝ່ຢ່າງຮີບດ່ວນ ແລະ ລະດົມກຳລັງເພື່ອປະສານງານກັບບ້ານ ແລະ ຫວອດໃນການປະຕິບັດວຽກງານເກັບກູ້ທີ່ດິນ, ແຕ່ຜົນໄດ້ຮັບບໍ່ໄດ້ເປັນໄປຕາມທີ່ຕ້ອງການ. ໜ່ວຍງານເຫັນດີກັບຄຳແນະນຳຂອງນັກລົງທຶນວ່າ ເມືອງຄວນສ້າງຕັ້ງໜ່ວຍງານພິເສດລະຫວ່າງອົງການເພື່ອສະໜັບສະໜູນບ້ານ ແລະ ຫວອດ (ບ່ອນທີ່ຕ້ອງການພື້ນທີ່ຂະໜາດໃຫຍ່) ເພາະວ່າປະຈຸບັນມີພຽງເຈົ້າໜ້າທີ່ສອງຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ຮັບຜິດຊອບວຽກງານນີ້, ເຊິ່ງນຳໄປສູ່ການເຮັດວຽກໜັກເກີນໄປ.

ສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເກິ່ນເທີ, ທ່ານ ເຈືອງ ແກ໊ງ ຕວຽນ, ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າໃນ 9 ເດືອນທຳອິດຂອງປີ, ການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດຂອງນະຄອນມີຄວາມໝັ້ນຄົງພໍສົມຄວນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ເຂັ້ມແຂງຕາມທີ່ຄາດຄະເນໄວ້, ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມການລົງທຶນຍັງສືບຕໍ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນ... ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອພິຈາລະນາເຖິງອັດຕາການເຕີບໂຕໃນປະຈຸບັນ, ການບັນລຸການເຕີບໂຕສອງຕົວເລກໃນທ້າຍປີຈະເປັນເລື່ອງຍາກຫຼາຍ.

ບັນຫາທີ່ໜ້າເປັນຫ່ວງທີ່ສຸດແມ່ນອັດຕາການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຕໍ່າກວ່າລະດັບສະເລ່ຍເມື່ອທຽບກັບລະດັບສະເລ່ຍຂອງຊາດ; ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ຈຳກັດ ແລະ ຊຸດໂຊມລົງໃນດ້ານການຂົນສົ່ງ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ແລະ ການສຶກສາ.

5(6).jpg
ຜູ້ນຳຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເກິ່ນເທີ ໄດ້ຮັບຟັງບົດລາຍງານຈາກພະແນກ ແລະ ອົງການຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ແລະ ອຸປະສັກໃນການແຈກຢາຍກອງທຶນລົງທຶນຂອງລັດ.

ດັ່ງນັ້ນ, ໃນໄຕມາດທີ IV, ປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນນະຄອນເກິ່ນເທີ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາພະແນກ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຕ່າງໆ ເລັ່ງລັດ ແລະ ສາມັກຄີກັນຢ່າງແທ້ຈິງໃນການວາງແຜນ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂເພື່ອນຳພາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ, ກວດກາຄືນເປົ້າໝາຍ ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງແຕ່ລະໜ່ວຍງານ, ແລະ ພະຍາຍາມຮັບປະກັນໃຫ້ແຜນການປີ 2025 ສຳເລັດ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຄວນກວດກາຄືນວຽກງານລາຍຈ່າຍທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆທີ່ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດ ແລະ ກະກຽມງົບປະມານເພີ່ມເຕີມສຳລັບກອງທຶນທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳໆ. ກະຊວງການເງິນຄວນພິຈາລະນາປັບປຸງແຜນການລົງທຶນຂອງລັດສຳລັບປີ 2025 ແລະ ໄລຍະ 2021-2025.

ບັນດາຕາແສງ ແລະ ເຂດຕ່າງໆຄວນເຂົ້າໃຈຄວາມຄິດ ແລະ ຄວາມມຸ່ງຫວັງຂອງພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ຜູ້ອອກແຮງງານຢ່າງວ່ອງໄວ, ແລະ ຊຸກຍູ້ພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຄວນສືບຕໍ່ທົບທວນຄືນໂຄງສ້າງການຈັດຕັ້ງພາຍໃນຂອງແຕ່ລະອົງການ ແລະ ໜ່ວຍງານ, ຈັດວາງຕຳແໜ່ງພະນັກງານຢ່າງເໝາະສົມ, ແລະ ຮັບປະກັນວ່າພະແນກ ແລະ ອົງການຕ່າງໆສະໜັບສະໜູນຕາແສງ ແລະ ເຂດຕ່າງໆ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຕາແສງ ແລະ ເຂດທີ່ສຳຄັນທີ່ມີໂຄງການຫຼາຍຢ່າງ, ຢ່າງທັນການ ແລະ ມີຄຸນນະພາບສູງ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://daibieunhandan.vn/tp-can-tho-yeu-cau-tang-toc-giai-ngan-von-dau-tu-cong-10390388.html


(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

ທຸລະກິດຕ່າງໆ

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

Địa phương

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
ພູມໃຈຄຽງຄູ່ກັບມໍລະດົກລາດຊະວົງຂອງພວກເຮົາ.

ພູມໃຈຄຽງຄູ່ກັບມໍລະດົກລາດຊະວົງຂອງພວກເຮົາ.

ຄວາມສຸກໃນການເຮັດກະສິກຳ

ຄວາມສຸກໃນການເຮັດກະສິກຳ

ການຮັກສາຊັບສົມບັດຂອງເວລາ.

ການຮັກສາຊັບສົມບັດຂອງເວລາ.