Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Agribank bukan sekadar penyelesaian kewangan

Banjir pada bulan-bulan terakhir tahun ini telah menyebabkan infrastruktur dan kilang di banyak wilayah utara musnah.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường25/10/2025

Kerosakan akibat banjir telah menyebabkan perniagaan bimbang dan tidak pasti, tidak tahu bila mereka akan dapat pulih. Walau bagaimanapun, campur tangan Agribank yang tepat pada masanya dan proaktif telah menjadi sokongan padu, membantu pelanggan memulihkan pengeluaran. Ini bukan sekadar penyelesaian kewangan, pelampung penyelamat, tetapi juga membantu pelanggan "meletakkan beban di bahu mereka" untuk meneruskan.

Banjir datang, air mata jatuh

Pada awal Oktober, bencana alam yang teruk itu meninggalkan kesan serius bukan sahaja kepada kehidupan orang ramai tetapi juga kepada perniagaan di wilayah Thai Nguyen . Banjir yang marak pada malam yang gelap gelita menyebabkan seluruh kilang Koperasi Bihun Viet Cuong di komune Nam Hoa ditenggelami air sedalam hampir 2 meter. Selepas air surut, seluruh kilang bihun kucar-kacir, lantai bata berlumuran lumpur dan berbau kuat kelembapan. Lebih daripada 200 tan bihun pra-diproses, bahan mentah dan produk siap, bersama-sama dengan jentera, tangki rendaman dan sistem pembungkusan bernilai hampir 15 bilion VND telah musnah sepenuhnya.

Xưởng miến của HTX miến Việt Cường ngập hoàn toàn trong nước lũ. Ảnh: Nguyệt Hồ

Kilang bihun Koperasi Bihun Viet Cuong telah ditenggelami air banjir sepenuhnya. Foto: Nguyet Ho

Encik Nguyen Van Ba, Pengarah Koperasi Bihun Viet Cuong, berdiri terpinga-pinga di tengah-tengah runtuhan. Punggung lelaki separuh umur itu terbongkok, tangannya menggigil, dan langkahnya tidak stabil.

"Air naik dengan cepat sehingga kami tidak mempunyai masa untuk bertindak balas. Hanya dalam beberapa jam, semuanya telah ditenggelami air keruh. Kami telah melakukan ini sepanjang hidup kami, dan dalam beberapa hari sahaja, kami kehilangan segala-galanya. Kami benar-benar tidak tahu dari mana untuk bermula semula. Bilakah kami akan dapat membayar balik hutang ini?", Encik Ba tersedak.

Tidak jauh dari Koperasi Viet Cuong, Ha Lan Trading dan Syarikat Saham Bersama Pelancongan (Syarikat Ha Lan), salah satu perusahaan pengangkutan penumpang terbesar di wilayah Thai Nguyen, turut mengalami kerosakan yang tidak pernah berlaku sebelum ini. Hujan lebat yang berlarutan sepanjang malam menyebabkan kawasan kilang syarikat itu dinaiki air dalam, air membanjiri tempat letak kereta, ratusan kenderaan ditenggelami air; minyak enjin, alat ganti dan komponen telah rosak beramai-ramai, menyebabkan anggaran kerugian sebanyak 30 bilion VND.

Insiden ini hampir sepenuhnya mengganggu rantaian bekalan dan perkhidmatan pengangkutan penumpang yang menjadi nadi kepada wilayah Thai Nguyen. Penutupan yang berpanjangan boleh menyebabkan kehilangan bahagian pasaran dan kehilangan sumber manusia terlatih. Apa yang paling membimbangkan Encik Nguyen Manh Ha, Pengerusi Lembaga Pengarah dan Pengarah Besar Syarikat Ha Lan ialah kekurangan aliran tunai, manakala syarikat itu perlu menghadapi perbelanjaan besar untuk gaji, insurans dan pembaikan.

Số lượng xe hỏng hóc, xăng dầu thất thoát khiến công ty thiệt hại lên đến 30 tỷ đồng. Ảnh: Nguyệt Hồ

Bilangan kenderaan yang rosak dan kehilangan minyak menyebabkan syarikat kerugian sehingga 30 bilion VND. Foto: Nguyet Ho

"Kenderaan dinaiki air, talian elektrik terputus hubungan, gudang alat ganti rosak, jalan raya terputus... Hampir semua aktiviti pengangkutan lumpuh. Pemandu dan pekerja keliru. Pada masa ini, perkara yang paling diperlukan oleh perniagaan ialah dasar sokongan yang cukup besar untuk meneruskan pengeluaran," kongsi Encik Ha.

Lebih daripada sekadar pelampung penyelamat

Menghadapi situasi ramai pelanggan yang keletihan, Agribank Thai Cawangan Nguyen dengan cepat mengaktifkan penyelesaian sokongan kecemasan. Keseluruhan portfolio kredit yang terjejas telah disemak. Pinjaman telah dikurangkan dalam kadar faedah, terma telah disusun semula, pembayaran balik dilanjutkan, yuran pembayaran diketepikan dan dikurangkan, dan panduan untuk mengakses sumber modal keutamaan untuk memulihkan pengeluaran dan perniagaan.

Encik Bui Trung Dung, Timbalan Pengarah Agribank Thai Cawangan Nguyen, berkata selepas banjir, unit itu mengetepikan segala-galanya dan pergi ke setiap kemudahan dan setiap isi rumah pengeluaran untuk mencari penyelesaian bagi membantu pelanggan pulih. Prasyarat bagi perniagaan yang rosak dan isi rumah pengeluaran untuk dapat berdiri adalah untuk melegakan tekanan hutang dan mengakses sumber modal baharu. Sejurus selepas ribut, Agribank Thai Cawangan Nguyen menggunakan proses kecemasan, memendekkan prosedur untuk menilai tahap kerosakan dan menggunakan dasar khas.

Sau thiên tai, cán bộ Ngân hàng Agribank Chi nhánh Thái Nguyên đến động viên, tìm giải pháp giúp khách hàng vực dậy. Ảnh: Nguyệt Hồ

Selepas bencana alam, kakitangan Agribank Thai Cawangan Nguyen datang untuk menggalakkan dan mencari penyelesaian untuk membantu pelanggan pulih. Foto: Nguyet Ho

Bagi pelanggan seperti Koperasi Viet Cuong, hutang lama dinilai untuk menyusun semula tempoh pembayaran dan mengurangkan kadar faedah, dengan harapan dapat membantu Koperasi mempunyai masa dan sumber untuk membersihkan dan membaiki jentera. Agribank secara aktif mengeluarkan pinjaman baharu dengan kadar faedah keutamaan, memfokuskan pada matlamat untuk memulakan semula perniagaan. Bagi pelanggan yang berada dalam situasi terdesak, sokongan kewangan Agribank bukan sahaja sebagai penyelamat tetapi juga perkongsian yang tepat pada masanya dan berperikemanusiaan.

Di tengah kesusahan, tangan dipegang; di tengah-tengah kesepian dan putus asa, nasib pelanggan Agribank tidak ketinggalan. Agribank tidak berjanji untuk memadamkan semua kerosakan yang disebabkan oleh bencana alam, tetapi komited untuk menemani dan memberikan sokongan maksimum kepada pelanggan untuk memulakan semula pengeluaran dan perniagaan. Dan kepercayaan itu, yang diletakkan di tengah-tengah, akan menjadi daya penggerak bagi pelanggan untuk teguh memulakan perjalanan pemulihan dan bangkit dengan lebih kukuh.

Ông Phạm Toàn Vượng, Tổng Giám đốc Ngân hàng Agribank làm việc với các chi nhánh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, thăm hỏi người lao động và khách hàng bị thiệt hại. Ảnh: Nguyệt Hồ

Encik Pham Toan Vuong, Ketua Pengarah Agribank, bekerja dengan cawangan di wilayah Thai Nguyen, melawat pekerja dan pelanggan yang mengalami kerugian. Foto: Nguyet Ho

Encik Nguyen Van Quang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Nam Hoa, Provinsi Nguyen Thai, berkata bahawa sokongan dan perpaduan bank itu bukan sahaja sebagai talian hayat tetapi juga sumber galakan rohani yang hebat, membantu pelanggan "meletakkan beban di bahu mereka" untuk bergerak ke hadapan. Ketepatan masa inilah yang telah membantu lokaliti mengekalkan keselamatan sosial dan membantu orang ramai menstabilkan kehidupan mereka tidak lama lagi.

"Setiap pinjaman adalah rezeki. Apabila ribut dan banjir berlalu, apa yang paling pelanggan perlukan adalah modal untuk memulihkan pengeluaran. Melaksanakan dasar Bank Negara dan Agribank, kami segera mengambil tindakan, di satu pihak untuk menggalakkan dan di sisi lain untuk mencari penyelesaian terbaik untuk menyokong pelanggan," kata Encik Bui Trung Dung, Timbalan Pengarah Agribank Thai Cawangan Nguyen.

Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/agribank-khong-chi-don-thuan-la-giai-phap-tai-chinh-d780488.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Wira Buruh Thai Huong telah dianugerahkan secara langsung Pingat Persahabatan oleh Presiden Rusia Vladimir Putin di Kremlin.
Sesat di hutan lumut dongeng dalam perjalanan untuk menakluki Phu Sa Phin
Pagi ini, bandar pantai Quy Nhon 'melamun' dalam kabus
Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Bandar Raya Ho Chi Minh menarik pelaburan daripada perusahaan FDI dalam peluang baharu

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk