Identiti Khmer melalui tarian Chan

Artis yang menyertai tarian Chan bukan sahaja penari, tetapi juga pencerita melalui tubuh mereka.

Sebelum abad ke-19, orang Khmer di Tay Ninh tinggal hampir terpencil di hutan dan paya lama; kampung-kampung (phum, soc) di sini juga berasingan daripada masyarakat Khmer yang lain. Semasa zaman penjajahan Perancis, perkampungan Khmer baru telah ditubuhkan sebagai unit pentadbiran. Selepas perang, kampung-kampung banyak berubah, kebanyakan mereka berpindah ke kawasan sempadan. Dalam sepuluh tahun yang lalu, perkampungan Khmer di Tay Ninh telah berkembang dengan kukuh dari segi kehidupan rohani dan material. Melalui itu, banyak ritual budaya telah dipulihkan, pendidikan seni telah mendapat perhatian yang lebih dan berkembang dengan lebih cemerlang, seperti seni tarian Chan (Ro Bam).

Menurut Persatuan Sastera dan Kesenian wilayah Tay Ninh, elemen asas yang membentuk seni tarian Chan termasuk muzik , tarian, nyanyian dan pertuturan. Di mana, tarian klasik adalah yang utama; postur dan prosedur menari mempunyai peraturan yang ketat, cerita bercakap tentang raja; ia digunakan untuk upacara keagamaan, upacara ... Berikutan penghijrahan dan pertukaran budaya orang Khmer di lembangan Sungai Mekong, Robam secara beransur-ansur diperkenalkan kepada masyarakat Khmer di Vietnam. Di sinilah Robam dipopularkan, dicampur dengan unsur klasik dan menjadi ciri budaya unik orang Khmer di Tenggara dan Khmer Tay Ninh, dengan nama yang mudah difahami: tarian Chan.

Penyelidik budaya Dao Thai Son ( Tay Ninh ) berkata bahawa seni tarian Chan kini berkembang dengan sangat kuat dalam masyarakat Khmer di Tay Ninh. Kebanyakan pagoda Khmer di wilayah itu mengajar tarian Chan kepada golongan muda. Sebelum ini, pada hari cuti, pagoda dan perkampungan Khmer, di samping melakukan ritual keagamaan, terutamanya melakukan tarian Roam vong (lam vong). Tetapi dalam 5 tahun yang lalu, banyak pagoda dan kampung telah mengembalikan seni tarian Chan.

Istimewanya tarian Chan ialah para artis terutamanya menggunakan pergerakan badan seperti tangan, kaki dan sebagainya untuk mencipta personaliti watak. Tarian Chan digabungkan dengan iringan orkestra pentatonik mewujudkan ruang persembahan yang menarik dan menarik.

Tarian Chan orang Khmer di Tay Ninh merupakan satu bentuk seni baharu yang tidak diperkenalkan sejak sekian lama, tetapi mendapat sambutan dan sokongan rakyat. Dalam 5 tahun yang lalu, festival seperti Chol Chnam Thmay, Kathina Offering... pagoda seperti Chung Ruk, Khedol, Svay dan Ka Ot semuanya telah mempersembahkan drama tarian Chan digabungkan dengan persembahan muzik pentatonik, tarian gendang Chhay Dam serta tarian monyet dan kuda... mewujudkan suasana perayaan yang sangat meriah dan menggembirakan, disemai dengan budaya dan identiti masyarakat umum di Tasik Khmer di Ni.

Penari Binh Na Quinh berkata bahawa tarian Chan memerlukan kesihatan dan fleksibiliti. Gaya tarian yang tipikal termasuk pergerakan perlahan, cepat dan kuat - tindakan yang bersifat "tidak menentu" (mengangkat kaki perlahan-lahan dan berat, tetapi apabila mengecut dan menendang kaki, pergerakan itu menentukan). Keindahan tarian dan gerak-gerinya ialah keindahan lekuk-lekuk dengan jari-jari tangan yang melengkung, jari kaki, pergelangan tangan yang melengkung, kadang-kadang juga siku yang melengkung. Menurut kepercayaan rakyat, ini adalah kecantikan wanita Khmer, menyatakan kepercayaan terhadap kesuburan, pertumbuhan dan perkembangan.

Di samping itu, para penari memakai pakaian berwarna-warni, alat peraga simbolik dan terutamanya koreografi yang sangat fizikal; menyatakan keperibadian watak, plot dan mesej tentang sebab dan akibat, baik dan jahat, cinta dan kesetiaan. Keistimewaan tarian Chan ialah artis mengekspresikan emosi melalui mimik muka dan badan, dalam ruang persembahan terbuka yang digabungkan dengan muzik Pinpeat tradisional termasuk gendang, gong, serunai, trompet dan lain-lain, mewujudkan suasana yang misteri, khidmat tetapi masih intim.

Menurut Jabatan Etnik Minoriti dan Agama wilayah Tay Ninh, nilai budaya tradisional orang Khmer di Tay Ninh dipelihara dan dipromosikan melalui perayaan tradisional dan perayaan budaya etnik. Khususnya, seni tarian Chan bukan sahaja dipromosikan di pagoda dan kampung Khmer tetapi juga dimaklumkan secara meluas di halaman bahasa Khmer Akhbar Tay Ninh dan Radio dan Televisyen; disepadukan ke dalam program pendidikan di Sekolah Berasrama Penuh Wilayah Tay Ninh untuk Etnik Minoriti. Seniman yang menyertai tarian itu bukan sahaja penari tetapi juga pencerita melalui tubuh badan mereka. Melalui setiap tarian, penonton dapat merasai perjalanan mengatasi cabaran, melawan kejahatan dan mencari kebenaran, kebaikan dan keindahan.

Pada masa ini di kawasan etnik minoriti, bilangan dusun dengan rumah komuniti mencecah 85.52%, bilangan dusun dengan pasukan kebudayaan dan kesenian mencapai 73.86%... jadi sangat mudah untuk memupuk kepakaran, profesion, dan mengajar budaya tidak ketara, terutamanya tarian Chan. Tarian Chan juga mempunyai fungsi untuk mendidik sejarah, budaya, dan etika kepada masyarakat khususnya generasi muda, membantu manusia merasa betul dan salah, mengenali baik dan jahat, seterusnya menyempurnakan keperibadian yang sihat dan beradab.

MINH ANH-THANH PHONG

Sumber: https://nhandan.vn/ban-sac-khmer-qua-lan-dieu-mua-chan-post913126.html