Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Di dalam masjid di Bandaraya Ho Chi Minh, terdapat kelas bahasa Cham yang telah diselenggara selama beberapa dekad.

Setiap petang di Masjid Jamiul Anwar (Wad Chanh Hung, Ho Chi Minh City), berpuluh-puluh kanak-kanak Cham mempelajari bahasa ibunda mereka dan mengekalkan identiti budaya kebangsaan mereka.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/08/2025

Pada pukul 6:30 petang setiap petang, kelas di dalam Masjid Jamiul Anwar dimulakan dengan keghairahan kanak-kanak berumur 3 hingga 10 tahun. Di sini, mereka belajar bahasa Cham bersama-sama di bawah bimbingan guru mereka yang bersemangat.

Timbalan Ketua Lembaga Pendidikan, Encik Mohd Amin, yang sudah lebih 30 tahun mengajar di sini berkata, kelas bahasa Cham sangat mudah, tanpa projektor, dan bahan-bahan tersebut kebanyakannya dicetak oleh masyarakat, disusun daripada pengalaman lisan atau rujukan daripada ulama masjid. Kandungan yang diajar di sini kebanyakannya berdasarkan al-Quran. Pelajar mempelajari bahasa Cham, sebutan, dan akan ada ujian pada akhir minggu.

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 1.

Kelas bahasa Cham percuma di Masjid Jamiul Anwar dijalankan setiap malam (kecuali Khamis)

Foto: Pham Huu

Encik Ab Dohalim, Timbalan Lembaga Pengurusan Masjid Jamiul Anwar berkata, masjid itu dahulunya terletak di Wad 1, Daerah 8, kini Wad Chanh Hung. Sejarah komuniti Cham di sini bermula pada sekitar tahun 1960, apabila kebanyakan orang datang dari wilayah An Giang untuk tinggal.

Pada mulanya, masyarakat Islam Cham di sini mendirikan sebuah masjid kecil di atas tanah sekarang. Pada tahun 1984, masjid telah diperluaskan. Bangunan ini telah dibina semula pada tahun 2006 dan digunakan hari ini.

Sejak 1960, Lembaga Pengurusan Masjid telah berkempen untuk membuka kelas katekismus untuk kanak-kanak, termasuk lelaki dan perempuan. Pada mulanya, guru menawarkan diri untuk mengajar tanpa gaji, tetapi kemudian, Jawatankuasa Hal Ehwal Agama Bandar Ho Chi Minh menyokong elaun bulanan untuk guru. Kelas dibahagikan kepada 3 peringkat: kelas kanak-kanak (untuk kanak-kanak berumur kira-kira 3 hingga 10 tahun) terutamanya mengajar asas, kelas "kinh tieu quan" (Quran kecil) dan "chu dap" (skrip Cham).

Kelas yang lebih tua sedikit akan mempelajari Al-Quran dan ajaran Islam. Matlamat keseluruhan kelas ini adalah untuk mengekalkan identiti budaya etnik Cham, termasuk pakaian, bahasa (terutamanya Cham), penulisan, dan ajaran.

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 2.

Pelajar dalam kelas ini kebanyakannya adalah kanak-kanak komuniti Cham yang tinggal di sekitar gereja. Mereka berjalan dari rumah ke kelas.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 3.

Tepat jam 6:30 petang, kelas bermula, pelajar datang ke kelas dengan memakai pakaian tradisional Muslim Cham.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 4.

Di gereja ini, kelas itu telah wujud selama beberapa dekad. Jumlah pelajar yang belajar sekarang adalah kira-kira 70 orang.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 5.

Kelas bahasa Cham petang

Foto: Pham Huu

Pada masa ini, bilik darjah di masjid itu mempunyai 6 orang guru (lelaki dan perempuan) dan kira-kira 60 - 70 pelajar, terutamanya kanak-kanak masyarakat setempat, tetapi juga pelajar dari kawasan lain.

Menurut Encik Ab Dohalim, masyarakat Islam Cham di kawasan ini mempunyai kira-kira 2,000 orang. Tahap pengetahuan masyarakat telah meningkat dengan ketara dalam tempoh 20 tahun yang lalu.

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 6.

Kelas dibahagikan kepada tempat duduk khusus jantina. Lelaki duduk di sebelah kanan dan perempuan duduk di sebelah kiri kelas.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 7.
Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 8.

Di luar waktu persekolahan biasa, pelajar dibimbing oleh dua orang guru. Guru-guru ini mengajar setiap pelajar cara menyebut dan membaca aksara Cham.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 9.

Pelajar mempunyai ujian pada hujung minggu.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 10.

Pelajar di sini juga belajar di Sekolah Rendah Nguyen Truc, Wad Chanh Hung. Abdul Roh Man berkata, pada sebelah pagi dia pergi ke sekolah rendah untuk mempelajari kurikulum am, dan pada sebelah malam dia menghadiri kelas bahasa Cham. Abdul Roh Man berkata, selepas 3 tahun bersekolah, dia boleh bertutur dalam bahasa Vietnam dan Cham.

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 11.

Pelajar mempelajari bahasa Cham dengan kitab suci umat Islam

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 12.

Guru menggabungkan pengajaran doktrin Islam dalam kelas bahasa Cham

Foto: Pham Huu

Bên trong thánh đường Hồi giáo Jamiul Anwar với lớp học tiếng Chăm truyền thống - Ảnh 13.

Cikgu Mohd Amin berpengalaman mengajar di Masjid Jamiul Anwar selama 30 tahun.

Foto: Pham Huu

Sumber: https://thanhnien.vn/ben-trong-thanh-duong-hoi-giao-o-tphcm-co-lop-hoc-tieng-cham-duy-tri-suot-hang-chuc-nam-185250810112107394.htm


Komen (0)

No data
No data

Dalam kategori yang sama

Mengagumi medan kuasa angin pantai Gia Lai yang tersembunyi di awan
Lawati perkampungan nelayan Lo Dieu di Gia Lai untuk melihat nelayan 'melukis' semanggi di laut
Tukang kunci menukar tin bir menjadi tanglung Pertengahan Musim Gugur yang bertenaga
Belanja berjuta-juta untuk belajar gubahan bunga, cari pengalaman ikatan semasa Festival Pertengahan Musim Luruh

Daripada pengarang yang sama

Warisan

;

Rajah

;

Perniagaan

;

No videos available

Peristiwa semasa

;

Sistem Politik

;

Tempatan

;

produk

;