"Drifting duckweed dan drifting clouds" dipersembahkan di pertukaran muzik rakyat

(Dan Tri) - Hampir 500 penonton dari kedua-dua negara dengan penuh perhatian mendengar lagu "Floating Water Fern", runut bunyi filem "The Condor Heroes" di program pertukaran muzik rakyat Vietnam - China.

Pada petang 26 November, program pertukaran muzik rakyat Vietnam - Cina dengan tema "Mari menyanyi bersama dalam persahabatan" telah berlangsung di Hanoi .

Persembahan yang dianjurkan bersama oleh Akademi Muzik Kebangsaan Vietnam dan Akademi Seni Guangxi (China), menarik hampir 500 penonton dari kedua-dua negara.

Pemuzik Do Hong Quan - Pengerusi Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam - berkongsi di majlis itu (Foto: Jawatankuasa Penganjur).

Pada majlis itu, pemuzik Do Hong Quan - Pengerusi Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Vietnam - berkongsi bahawa Vietnam dan China adalah dua negara jiran "gunung yang bersambung dengan gunung, sungai yang bersambung dengan sungai", dengan hubungan yang rapat, mesra dan berkesan antara organisasi profesional dalam kesusasteraan dan seni, termasuk bidang muzik, yang mempunyai tradisi yang panjang.

Sejak tahun 1950-an, pemuzik Vietnam telah belajar dan berlatih di China, seperti Huy Du, Pham Dinh Sau, Chu Minh, Hoang Van... Hari ini, hubungan baik itu masih dikekalkan dan dikembangkan.

"Contoh tipikal kerjasama yang berkesan ialah sejak beberapa tahun lalu, Akademi Seni Guangxi (China) telah melatih banyak kursus pelajar Vietnam dalam jurusan muzik, tarian, pengurusan budaya, dll.

Ramai daripada pelajar ini, selepas tamat pengajian, telah menjadi penyanyi dan pemuzik terkenal seperti penyanyi Do To Hoa, pemain trompet Tran Hoang Anh, artis etnik Ba Nha, dan lain-lain," kata Encik Do Hong Quan.

Baru-baru ini, Jawatankuasa Rakyat Kota Nanning dan Akademi Seni Guangxi (China) telah menganjurkan Minggu Muzik China-ASEAN dan Bulan Kebudayaan China-ASEAN.

Delegasi Vietnam mengambil bahagian dengan hampir 150 artis, 2 orkestra simfoni dan kumpulan muzik rakyat, mempersembahkan 5 persembahan, menyumbang kepada kejayaan acara tersebut.

Selain lagu-lagu Vietnam seperti lagu rakyat Beo dat may troi, lagu Vietnam-Cina yang digubah oleh pemuzik Do Nhuan pada tahun 1966, lagu rakyat Than dieu dai hiep menggembirakan penonton.

Karya muzik Cina seperti: Flying Dragon, Leaping Tiger, Jasmine, Beautiful Choang Brocade, Spring Flowers and Autumn Fruits, Chrysanthemum Terrace, Multi-colored - Song of the Wind, Little Moon Lu Cau , Big Song , Black Horse Galloping... turut membawa banyak emosi kepada penonton.

Penyanyi Bich Ngoc menyanyikan "Vietnam - China" oleh pemuzik Do Nhuan (Foto: Penganjur).

Pada program itu, simfoni kebangsaan Vietnam - China (komposer Do Nhuan) yang dipersembahkan oleh penyanyi Vietnam Tran Thi Bich Ngoc, bekas pelajar Akademi Seni Guangxi, membawa keseronokan dan semangat kepada penonton.

Cik Tran Dich Quan - Ahli Tetap Jawatankuasa Parti, Ketua Jabatan Propaganda Jawatankuasa Parti Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang (China) - berkongsi bahawa muzik sentiasa memainkan peranan penting dalam pertukaran budaya antara China dan Vietnam.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, universiti muzik dan seni di Guangxi (China) dan Vietnam telah menghantar artis muda yang cemerlang untuk bertukar dan belajar antara satu sama lain, bersama-sama menganjurkan minggu muzik, konsert, pameran seni, bekerjasama dalam penciptaan seni dan melatih bakat muda.

Sumber: https://dantri.com.vn/giai-tri/beo-dat-may-troi-duoc-bieu-dien-tai-giao-luu-am-nhac-dan-toc-20241127090642010.htm