Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang menyampaikan ucapan Tahun Baru di Kerajaan Kemboja

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai (kulit kanan) mengucapkan tahniah kepada jeneral dan pegawai Wilayah Tentera 3 Tentera Diraja Kemboja pada pagi 2 April.

Mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada Pemerintah Tentera Diraja Kemboja, ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai berkata bahawa Vietnam dan Kemboja adalah dua negara yang mempunyai tradisi perpaduan dan hubungan rapat yang telah lama wujud. Semasa perang, rakyat kedua-dua negara berperang bersebelahan menentang musuh bersama, membebaskan negara, dan membawa keamanan kepada kedua-dua negara. Dalam masa aman, kedua-dua negara terus mewarisi dan mempromosikan tradisi berharga itu, mengukuhkan kerjasama, dan menyokong satu sama lain untuk pembangunan bersama.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Kien Giang melahirkan rasa gembira apabila kembali ke Kemboja kali ini dan menyaksikan perkembangan luar biasa negara jiran itu. Pada kesempatan ini, Komrad Nguyen Tien Hai memaklumkan keadaan di Vietnam dengan kemajuan yang cemerlang di bawah kepimpinan Parti sejak kebelakangan ini. Pada masa ini, Vietnam sedang mengembangkan hubungan diplomatik dengan banyak negara di dunia, mewujudkan peluang untuk pembangunan menyeluruh, memasuki era baharu dengan keazaman yang kuat untuk inovasi.

Beliau berkata bahawa Vietnam sedang melakukan pembaharuan yang meluas dalam memperkemas peralatan organisasi, mengurangkan bilangan pusat tumpuan, dan meningkatkan keberkesanan dan kecekapan operasi. Parti dan Negara Vietnam menetapkan sasaran pertumbuhan ekonomi sebanyak 8% atau lebih pada 2025 dan pertumbuhan dua angka dalam tempoh 5 tahun akan datang.

Wilayah Kien Giang, dengan sempadannya dengan Kemboja, sentiasa mempromosikan tradisi perpaduan dan persahabatan, melaksanakan banyak aktiviti kerjasama erat dengan lokaliti Kemboja yang bersempadan dengan sempadan. Semasa cuti, Tahun Baru dan acara penting di Kemboja, wilayah Kien Giang sentiasa menganjurkan delegasi untuk melawat, menggalakkan, dan menyumbang untuk menyatukan dan membangunkan persahabatan yang baik antara kedua-dua negara.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai (berdiri) menyampaikan ucapan Tahun Baru kepada Wilayah Tentera 3, Tentera Diraja Kemboja.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai menekankan bahawa hubungan rapat antara rakyat di kedua-dua belah sempadan adalah manifestasi jelas kepimpinan yang betul dari Parti dan Negara kedua-dua negara dalam membina sempadan yang aman, mesra dan saling membangun.

Mengucapkan selamat tahun baru kepada Komando Wilayah Ketenteraan 3 Tentera Diraja Kemboja, komrad Nguyen Tien Hai melahirkan kegembiraannya dengan perkembangan positif Kemboja sejak kebelakangan ini, dan peningkatan berterusan kehidupan rakyat. Agensi, jabatan, cawangan dan organisasi kedua-dua pihak sentiasa rapat dan menyokong antara satu sama lain dalam banyak aspek kerja, menyumbang kepada mengukuhkan hubungan baik antara kedua-dua negara.

Khususnya, penyelarasan rapat antara unit yang bertugas di sempadan dan hubungan rapat antara rakyat Vietnam dan Kemboja jelas menunjukkan solidariti dan perkongsian dalam kedua-dua masa yang menggembirakan dan sukar. Ini jelas menunjukkan kepimpinan dan hala tuju yang berkesan daripada kedua-dua kerajaan, mewujudkan keadaan untuk rakyat dan pasukan yang bertugas di sempadan untuk mengukuhkan perpaduan, persahabatan dan membangun bersama.

Pada kesempatan Tahun Baru, bagi pihak pemimpin wilayah Kien Giang, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Nguyen Tien Hai mengucapkan selamat kepada jeneral, pegawai, kader dan askar Komando Tentera Darat, Komando Wilayah Tentera 3 dan seluruh Tentera Diraja Kemboja kesihatan yang baik, terus mempromosikan tradisi, mencapai banyak pencapaian baharu; mengucapkan selamat tahun baru kepada rakyat Kemboja, mesra, berjaya dan sejahtera.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai (kiri) menyampaikan hadiah kepada Leftenan Jeneral Ui Hieng - Komander Wilayah Tentera 3, Tentera Diraja Kemboja.

Berucap pada majlis sambutan delegasi dari wilayah Kien Giang untuk melawat dan mengucapkan selamat tahun baru, Jeneral Mao So-Phan - Timbalan Panglima Tentera Darat Diraja Kemboja, Panglima Komando Tentera Darat melahirkan rasa gembira dan berbesar hati mengalu-alukan delegasi tersebut.

Jeneral Mao So-Phan mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Parti, Kerajaan dan Tentera Rakyat Vietnam kerana berdiri berdampingan dengan rakyat Kemboja untuk membebaskan negara dan membantu Kemboja melarikan diri daripada rejim genosid. Jeneral menegaskan bahawa hubungan tradisional kejiranan mesra antara kedua-dua negara sentiasa dikekalkan, membantu dan menyokong antara satu sama lain untuk membangun.

Beliau juga amat menghargai pencapaian yang telah dicapai oleh Vietnam sejak kebelakangan ini, dan pada masa yang sama mencadangkan agar tentera, pengawal sempadan dan pasukan polis wilayah Kien Giang terus berkoordinasi rapat dengan pasukan Kemboja untuk membina dua negara yang aman, stabil dan pembangunan...

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai (kiri) menyampaikan hadiah kepada Jeneral Mao So-Phan - Timbalan Panglima Tentera Darat Diraja Kemboja, Panglima Komando Tentera Darat.

Leftenan Jeneral Ui Hieng - Komander Wilayah Tentera 3, Tentera Diraja Kemboja melahirkan rasa gembiranya mengalu-alukan delegasi wilayah Kien Giang untuk melawat dan meraikan Tahun Baharu tradisional orang Khmer, menunjukkan persahabatan dan persaudaraan yang terjalin lama antara kedua-dua negara. Bagi pihak pemimpin, pegawai dan tentera Wilayah Tentera 3, Leftenan Jeneral Ui Hieng menyampaikan ucapan terima kasih yang tulus kepada delegasi wilayah Kien Giang dan mengucapkan tahniah kepada pencapaian cemerlang yang telah dicapai oleh wilayah Kien Giang dalam bidang ekonomi, budaya, masyarakat, pertahanan negara, keselamatan, dll.

Leftenan Jeneral menegaskan bahawa kedua-dua negara mempunyai tradisi perpaduan dan keakraban, sentiasa berdiri berdampingan untuk mengatasi segala kesulitan. Wilayah Tentera 3 akan terus menyelaras rapat dengan Wilayah Tentera 9 dan pasukan fungsian wilayah Kien Giang untuk memastikan keselamatan sempadan, menyokong orang di kedua-dua pihak untuk bekerja dan menghasilkan dengan ketenangan fikiran; pada masa yang sama, dengan berkesan menjalankan kerja-kerja mencari, mengumpul dan menghantar pulang jenazah tentera dan pakar sukarelawan Vietnam yang terkorban semasa perang di Kemboja, menyumbang kepada memupuk persahabatan antara kedua-dua negara.

Delegasi wilayah Kien Giang bergambar cenderahati bersama jeneral dan pegawai Komando Tentera Diraja Kemboja.

* Pada sebelah petang 2 April, delegasi melawat Kedutaan Vietnam di Kerajaan Kemboja. Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai melahirkan rasa terujanya untuk memaklumkan bahawa keadaan keselamatan politik, ketenteraman dan keselamatan sosial di kawasan sempadan antara wilayah Kien Giang dan wilayah jiran Kemboja sentiasa stabil, ekonomi kedua-dua belah pihak berkembang dengan baik, dan kehidupan rakyat kedua-dua negara semakin bertambah baik.

Beliau menegaskan bahawa ini adalah hasil daripada penyelarasan yang erat dan berkesan antara kedua-dua negara dalam mengurus dan melindungi sempadan, dan juga merupakan bukti ketepatan dasar Parti dan Negara dalam membina sempadan yang aman dan mesra.

Memberi lebih banyak maklumat mengenai situasi domestik, rakan Nguyen Tien Hai berkata walaupun wilayah Kien Giang masih menghadapi banyak kesukaran, Jawatankuasa Parti dan kerajaan wilayah telah melakukan usaha dan keazaman yang tinggi dalam melaksanakan tugas pembangunan sosio-ekonomi pada 2024, mencapai kadar pertumbuhan 7.5%. Pada 2025, wilayah itu berazam untuk memenuhi sasaran Kerajaan sebanyak 8%, sambil berusaha untuk mencapai sasaran yang lebih tinggi iaitu 10%. Seiring dengan itu, bidang keselamatan politik, budaya, pendidikan, dan kesihatan terus berkembang dengan stabil; kadar kemiskinan telah menurun dengan ketara...

Dengan ciri-ciri wilayah yang mempunyai kawasan laut yang luas dan sempadan maritim yang bersebelahan dengan Kemboja, sejak kebelakangan ini, Kien Giang telah menunjukkan prestasi yang baik dalam hal ehwal luar dan aktiviti pengurusan sempadan, sentiasa berkoordinasi rapat dengan agensi kompeten negara jiran untuk mengekalkan keamanan dan kestabilan di kawasan sempadan maritim.

Komrad Nguyen Tien Hai mendoakan semua pegawai dan kakitangan kedutaan itu sihat, bahagia, dan mengatasi kesukaran untuk melaksanakan tugas yang diberikan oleh Parti, Negeri dan rakyat dengan cemerlang.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Parti Wilayah Kien Giang Nguyen Tien Hai (kiri) menyampaikan hadiah kepada Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Vietnam ke Kerajaan Kemboja Nguyen Minh Vu.

Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Vietnam ke Kerajaan Kemboja Nguyen Minh Vu memberikan gambaran keseluruhan tentang beberapa kandungan kerja hal ehwal luar negeri Kedutaan Vietnam di Kemboja sejak kebelakangan ini. Beliau menegaskan bahawa kerja-kerja hal ehwal luar Kedutaan sentiasa dilaksanakan dengan berkesan, menyumbang kepada penyatuan dan mengukuhkan lagi persahabatan dan kerjasama yang baik antara kedua-dua negara dan kedua-dua rakyat Vietnam dan Kemboja.

Duta Besar Nguyen Minh Vu merakamkan ucapan terima kasih yang tulus kepada pemimpin wilayah Kien Giang dan agensi wilayah, jabatan dan cawangan kerana sentiasa memberi perhatian, menyelaras rapat dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk kakitangan kedutaan berjaya menyelesaikan tugas yang diberikan oleh Parti, Negeri dan rakyat.

Berita dan foto: TAY HO

Sumber: https://www.baokiengiang.vn/trong-tinh/bi-thu-tinh-uy-kien-giang-chuc-tet-tai-vuong-quoc-campuchia-25433.html