Mejar Jeneral Nguyen Van Thien, Timbalan Komander Pengawal Sempadan, mempengerusikan majlis penganugerahan itu. Turut hadir, Kolonel Nguyen Van Giap, Timbalan Pengarah Jabatan Pencegahan Dadah dan Jenayah Pengawal Sempadan.

Pada majlis penganugerahan, yang diberi kuasa oleh ketua Jawatankuasa Pemandu 1389 Kementerian Pertahanan Negara dan Jawatankuasa Parti dan Komando Pengawal Sempadan, Mejar Jeneral Nguyen Van Thien menganugerahkan kolektif Stesen Pengawal Sempadan Pintu Sempadan Antarabangsa Mong Cai dan kolektif Pengawal Sempadan Wilayah Quang Ninh, atas pencapaian cemerlang mereka dalam memerangi kes pengangkutan emas haram 2 Border 2 April 17 Mong Cai Antarabangsa. Gerbang.

Mejar Jeneral Nguyen Van Thien, Timbalan Komander Pengawal Sempadan, bercakap pada majlis penganugerahan itu.

Insiden itu berlaku kira-kira jam 11:00 pagi pada 17 April 2025, di pintu sempadan, pegawai dan askar Stesen Pengawal Sempadan Pintu Sempadan Antarabangsa Mong Cai mendapati bahawa Pham Thi Van Anh (lahir pada 1984, menetap di Tra Co, Mong Cai, Quang Ninh ) tidak mengisytiharkan seberat 4 batang emas (berwarna keseluruhan) di atas logam berat 4 kg. kepada kastam. Melalui siasatan, subjek mengaku bahawa 4 batang logam berwarna emas itu adalah emas; subjek itu diupah untuk mengangkut mereka dari China ke Vietnam. Stesen Pengawal Sempadan Pintu Sempadan Antarabangsa Mong Cai telah melengkapkan dokumen dan berkoordinasi dengan pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengendalikan kes itu mengikut peruntukan undang-undang.

Berucap pada majlis anugerah itu, Mejar Jeneral Nguyen Van Thien memuji, mengiktiraf dan mengucapkan tahniah kepada pencapaian cemerlang dalam memerangi kes pengangkutan emas haram merentasi sempadan pegawai dan askar Pengawal Sempadan Wilayah Quang Ninh amnya dan Stesen Pengawal Sempadan Antarabangsa Mong Cai khususnya.

Mejar Jeneral Nguyen Van Thien menyatakan bahawa pada masa yang akan datang, Jawatankuasa Parti dan Komando Pengawal Sempadan wilayah Quang Ninh akan menumpukan kepada mengetuai dan mengarahkan agensi dan unit untuk meningkatkan kewaspadaan, terus memahami situasi tempatan, secara proaktif memerangi, mencegah dan memerangi semua jenis jenayah awal dan dari jauh; dengan itu mencadangkan dasar dan rancangan untuk menyelesaikan kes dengan sewajarnya dan berkesan, memastikan keselamatan mutlak dalam semua aspek.

Diberi kuasa oleh ketua Jawatankuasa Pemandu 1389 Kementerian Pertahanan Negara, Mejar Jeneral Nguyen Van Thien menyampaikan anugerah kepada Pengawal Sempadan Wilayah Quang Ninh dan Stesen Pengawal Sempadan Gerbang Sempadan Antarabangsa Mong Cai.

Bagi pihak Jawatankuasa Parti dan Perintah Pengawal Sempadan, Mejar Jeneral Nguyen Van Thien menyampaikan anugerah kepada Pengawal Sempadan wilayah Quang Ninh.

Mejar Jeneral Nguyen Van Thien menegaskan bahawa agensi dan unit perlu memperkukuh rondaan dan kawalan kawasan sempadan dan kawasan laut; melaksanakan langkah-langkah perlindungan sempadan secara serentak, dan tegas menghalang "titik panas" daripada berlaku di kawasan itu.

Unit ini memberi tumpuan kepada penyelarasan yang baik dengan pasukan dalam memerangi semua jenis jenayah; mempromosikan propaganda dan menggerakkan orang ramai di kawasan itu, meningkatkan kesedaran dan kefahaman rakyat; menyelaraskan dengan jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan untuk menyempurnakan mekanisme dan dasar untuk mewujudkan pekerjaan, meningkatkan kehidupan material dan rohani penduduk di kawasan sempadan dan pulau, untuk meminimumkan punca dan keadaan jenayah.

Seiring dengan itu, unit ini memberi tumpuan kepada melaksanakan tugas pendidikan politik yang baik, membina kader dan tentera yang mempunyai kemahuan politik yang kuat, mahir dalam kemahiran profesional, bersedia menerima dan menyelesaikan semua tugas yang diberikan dengan baik.

Berita dan foto: ZON PERANG

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/bo-tu-lenh-bo-doi-bien-phong-khen-thuong-thanh-tich-xuat-sac-trong-dau-tranh-vu-an-van-chuyen-trai-phep-vang-832983-832983