Ketegangan Israel-Hizbullah di ambang letupan

Pertukaran pukulan antara Israel dan Hizbullah telah meningkat, menimbulkan kebimbangan bahawa pertempuran berskala kecil boleh memuncak menjadi konflik besar-besaran.

Konflik telah meletus di sepanjang sempadan Lubnan-Israel selari dengan peperangan di Semenanjung Gaza. Sejak enam minggu lalu, tentera Israel dan kumpulan Hizbullah Lubnan telah bertukar-tukar serangan setiap hari, dengan kebanyakan serbuan berlaku dalam jarak 6-8 km dari sempadan.

Bagaimanapun, skop dan intensiti pertempuran antara kedua-dua pihak semakin meningkat. Pada 18 November, pesawat Israel menyerang sebuah kilang aluminium di bandar Nabatieh, Lubnan, lebih 19 kilometer dari sempadan, jauh melebihi jarak biasa.

Kedua-dua pihak juga telah mula menggunakan lebih banyak senjata maut. Israel kini kerap menghantar jet pejuang untuk menyerang sasaran Hizbullah, manakala kumpulan Lubnan mengerahkan dron dan menembak peluru berpandu yang lebih berat.

Hizbullah mendakwa pada 18 November bahawa ia telah menembak jatuh dron Israel, dakwaan Tel Aviv dinafikan. Pada hari yang sama, Israel menyerang apa yang disifatkannya sebagai sistem peluru berpandu darat ke udara yang canggih milik kumpulan militan itu.

Pegawai Israel memberi amaran bahawa "rakyat Lubnan akan membayar harga untuk kecuaian Hizbullah dalam melindungi Hamas," kata Daniel Hagari, jurucakap Pasukan Pertahanan Israel (IDF), minggu lalu. "IDF mempunyai pelan tindakan untuk mengubah keadaan keselamatan di utara."

Artileri Israel membedil sasaran di pinggir Odaisseh, selatan Lubnan pada 17 November. Foto: AFP

Pada minggu-minggu awal konflik, Israel menyerang hanya pada waktu malam, kata Adiba Fanash, 65, salah seorang daripada sedozen penduduk yang masih berada di perkampungan Lubnan Dhaira, dekat dengan sempadan dengan Israel. "Sekarang dari pagi hingga malam. Keadaan semakin memuncak setiap hari," katanya.

Walaupun pertembungan kecil semasa tidak menyebabkan konflik besar yang ditakuti ramai orang, pemerhati mengatakan bahawa setiap kali kedua-dua pihak melanggar perjanjian tersirat, ia akan mendorong keadaan ke ambang peningkatan yang serius.

Konflik besar terakhir antara kedua-dua pihak pada 2006 mengorbankan lebih 1,200 orang di Lubnan dan 165 di Israel, menyebabkan kawasan dalam garisan kebakaran menjadi runtuhan. Kedua-dua pihak telah memberi amaran bahawa sebarang konflik berskala penuh sekarang akan menjadi jauh lebih dahsyat, dan kedua-dua pihak tidak menunjukkan ia mahukannya.

Tetapi apabila pertukaran semakin meningkat, risiko satu pihak tersilap mengira dan menyebabkan keadaan menjadi tidak terkawal semakin meningkat, kata Andrea Tenenti, jurucakap Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Lubnan, pasukan pengaman yang memantau sempadan negara.

"Apa sahaja yang dilakukan oleh kedua-dua pihak, pihak lain boleh melihatnya sebagai terlalu jauh dan membawa kepada peperangan yang lebih besar," kata Encik Tenenti.

Pemimpin Hizbullah Sayyed Hassan Nasrallah berkata pada 11 November bahawa kumpulan itu meningkatkan aktivitinya di sempadan Lubnan-Israel. Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu memberi amaran awal minggu ini tentang akibat jika Hizbullah memperluaskan jangkauan serangannya. "Ini bermain api dan tindak balas kami akan lebih kuat. Mereka tidak sepatutnya cuba mencabar kami, kerana kami hanya menggunakan sedikit kuasa kami," katanya.

Israel telah lama menganggap Hizbullah sebagai ancaman terbesar di sempadannya. Ketika ditanya mengenai garis merah Israel, Menteri Pertahanan Yoav Gallant pernah berkata, "Jika anda mendengar kami menyerang Beirut, anda akan faham Nasrallah melepasi garis merah."

Hizbullah, kumpulan militan yang disokong Iran, kini menguasai sebahagian besar kawasan majoriti Islam Syiah Lubnan, termasuk sebahagian daripada ibu kota Beirut.

Lokasi Israel dan Lubnan. Grafik: AFP

Di bandar pesisir pantai Tyre, ramai yang bimbang keganasan akan merebak ke seluruh Lubnan tidak lama lagi. 17 tahun yang lalu telah membawa bandar selatan itu tempoh keamanan terpanjang dalam lima dekad dan tempoh pembangunan pesat.

Kebimbangan tentang konflik menyebabkan bar, hotel dan restoran kosong. Permintaan ikan di kalangan nelayan tempatan juga merudum. "Kami mahukan keamanan. Kami tidak mahu perang," kata nelayan tempatan Sami Rizk.

Sama ada perang boleh meletus masih menjadi persoalan terbuka. Bagaimanapun, pemerhati bimbang dengan penularan ketegangan.

“Saya pasti ketegangan akan merebak, tetapi saya tidak pasti sama ada ia akan membawa kepada konflik yang tidak diingini oleh sesiapa pun,” kata Mahanad Hage Ali, seorang penyelidik di Pusat Timur Tengah Carnegie di Beirut, Lubnan.

Rundingan sengit di belakang tabir sedang dijalankan untuk mengelakkan konflik 2006 berulang, menurut diplomat Arab dan Barat, dengan perhatian mereka tertumpu pada pengiraan Hizbullah dan kenyataan pemimpinnya Nasrallah.

Dalam dua ucapan sejak konflik Gaza meletus, Nasrallah telah menyatakan bahawa Hizbullah melihat peranannya sebagai mengalihkan tumpuan Israel untuk mengurangkan tekanan ke atas Hamas, sekutu kumpulan itu di Gaza, dan bukannya peperangan habis-habisan.

Walaupun merupakan kumpulan militan anti-kerajaan, Hizbullah mendapat sokongan daripada ramai rakyat Lubnan. Tidak jelas sama ada Hizbullah boleh mengekalkan sokongan ini jika ia mengheret negara itu ke dalam konflik yang merugikan, apabila Lubnan sudah dicengkam oleh kebuntuan politik dan kejatuhan ekonomi.

Rakyat Lubnan juga bimbang tentang niat Israel dan prospek ia cuba menghapuskan kehadiran kumpulan bersenjata di sepanjang sempadan utaranya. Israel menyerang Lubnan dua kali dan menduduki negara itu selama 22 tahun dari 1978 hingga 2000.

Kebanyakan rakyat Lubnan percaya Israel mahu mengambil alih negara mereka semula. "Mereka mahukan tanah kami, gas kami dan air kami," kata Samir Hussein, seorang jurutera yang tinggal di Tyre.

Amaran buruk Israel dan prospek Hamas kalah di Gaza meninggalkan Hizbullah dengan pilihan yang sukar, menurut Mohammed Obeid, seorang penganalisis politik yang rapat dengan kumpulan itu. "Bolehkah anda membiarkan Israel menang di Gaza? Jika mereka melakukannya, Lubnan akan datang," katanya.

Setiausaha Pertahanan AS Lloyd Austin menyifatkan keganasan semasa sebagai "tit for tat." "Sudah tentu tiada siapa yang mahu melihat satu lagi konflik meletus di sempadan utara Israel," kata Encik Austin.

“Mana-mana pihak tidak mahu mengalah, saya rasa AS memainkan peranan yang kuat dalam cuba mengawal keadaan,” kata pakar Hage Ali.

Thanh Tam (Menurut Washington Post, Reuters )

Pautan sumber: https://vnexpress.net/cang-thang-israel-hezbollah-tren-bo-vuc-bung-no-4678794.html