Cao Bang sedang merealisasikan matlamatnya untuk mengurangkan kemiskinan yang pelbagai dimensi dan mampan.

Jalan raya baharu, rumah yang kukuh, dan model mata pencarian yang berkesan menunjukkan transformasi yang jelas di Cao Bang. Dengan memanfaatkan sumber dalamannya dan menggunakan dana sokongan secara berkesan daripada Program Sasaran Negara untuk pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan, wilayah Cao Bang semakin hampir untuk mencapai matlamat pengurangan kemiskinan yang pelbagai dimensi dan mampan untuk etnik minoriti di tanah tinggi.

Báo Đại biểu Nhân dân•27/11/2025

Sumber yang melimpah ruah membuka jalan untuk pembangunan.

Dalam tempoh 2022-2025, wilayah Cao Bang telah diperuntukkan lebih 5,472 bilion VND untuk melaksanakan Program Sasaran Negara bagi pembangunan sosioekonomi di kawasan minoriti etnik dan pergunungan. Daripada jumlah ini, bajet kerajaan pusat menyumbang lebih 5,000 bilion VND, kerajaan tempatan menyumbang lebih 117 bilion VND, dan lebih 321 bilion VND datangnya daripada kredit dan sumber lain yang digerakkan secara sah. Ini merupakan sumber penting yang akan membantu wilayah ini merapatkan jurang pembangunan antara kawasan terpencil dan pergunungan serta wilayah tengah.

kelahiran

Kemudahan pengeluaran bihun Koperasi Ba Sach, Wad Hung Dao, Komun Thuc Phan. Foto: Duong Lieu

Sehingga pertengahan Oktober 2025, wilayah Cao Bang telah mengagihkan lebih 4,222 bilion VND, mencapai 77.2% daripada rancangan; angka yang diunjurkan untuk sepanjang tahun ialah 93.5%, bersamaan dengan kira-kira 5,119 bilion VND. Kadar pengagihan yang tinggi mencerminkan kepimpinan tegas Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dengan modal pelaburan pembangunan mencapai 83.2%, modal perbelanjaan berulang hampir 67%, dan kredit dan modal yang digerakkan secara sah mencapai 100%.

Dana program telah diperuntukkan kepada 10 projek komponen, dengan tumpuan kepada pembinaan infrastruktur penting, menstabilkan penduduk, mewujudkan mata pencarian, meningkatkan pendapatan, menyokong perumahan, tanah pengeluaran, air bersih, latihan vokasional, pemeliharaan budaya, dan sebagainya. Beratus-ratus projek telah disiapkan, menyumbang dengan ketara kepada peningkatan keadaan hidup dan mewujudkan asas bagi orang ramai untuk membangunkan pengeluaran.

jalan raya yang diselenggara dengan baik

Banyak jalan raya telah diturap dengan konkrit. Foto: Duong Lieu

Keluarga Encik Ban Kiem Pu (kampung Doan Ket, komune Thanh Long) pernah menjadi keluarga miskin di komune tersebut. Pada tahun 2023, beliau menyertai model pembiakan lembu di bawah Projek 2 mengenai kepelbagaian mata pencarian, dan menerima sokongan dalam bentuk seekor lembu betina dan bimbingan teknikal. Hasil daripada ini, keluarga tersebut memperoleh sumber tambahan untuk membangunkan ekonomi mereka dan secara beransur-ansur keluar dari kemiskinan.

Selain pelaburan infrastruktur, wilayah ini memberi tumpuan kepada menyokong pengeluaran yang disesuaikan dengan keadaan khusus setiap wilayah, menggalakkan kempen kesedaran, memupuk kemandirian, menggalakkan latihan vokasional proaktif, mencari model baharu dan meluaskan rangkaian pengedaran produk. Usaha-usaha ini membantu modal pelaburan awam digunakan secara berkesan, bukan sahaja mengurangkan kemiskinan serta-merta tetapi juga mewujudkan asas untuk pengurangan kemiskinan yang mampan.

Ke arah matlamat pengurangan kemiskinan yang pelbagai dimensi dan mampan.

Selain peruntukan modal, Cao Bang memberi perhatian khusus kepada pengurusan dan penyeliaan penggunaan dana bagi memastikan ketelusan dan penyasaran yang betul. Organisasi dan agensi politik dan sosial memainkan peranan "menjembatani", menyokong orang ramai dalam mengakses modal, mempelajari kemahiran vokasional dan meniru model pengeluaran yang berjaya. Di banyak tempat, semangat "Negara dan Rakyat bekerjasama" telah mewujudkan kesan riak yang kuat.

Contohnya, keluarga Encik Luc Van Duong di dusun Binh Minh, komune Thanh Long, menerima sokongan dalam bentuk lembu penternakan dan pembiayaan untuk menggantikan rumah sementara mereka. Dengan bantuan penduduk kampung dan pinjaman tambahan, keluarganya kini mempunyai rumah yang kukuh. "Saya cuba sedaya upaya untuk menjaga lembu-lembu ini bagi membangunkan ekonomi dan mewujudkan sumber pendapatan yang stabil untuk keluarga saya," kongsi Encik Duong.

Kampung Cao Bang

Salah satu rumah solidariti di komune Quang Hoa. Foto: Duong Lieu

Dalam tempoh 2021–2025, Program Sasaran Kebangsaan mengenai Pembangunan Sosioekonomi di Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan telah menangani pelbagai isu mendesak dengan berkesan: menyokong pembinaan 589 rumah baharu, menyediakan sokongan mata pencarian dan latihan semula vokasional untuk 681 isi rumah, membekalkan air bersih yang terdesentralisasi kepada 12,970 isi rumah, menyiapkan 53 projek air bersih berpusat dan melaksanakan 986 projek/pelan sokongan pengeluaran… Akibatnya, penampilan wilayah etnik minoriti telah berubah dengan ketara, dan kehidupan material dan rohani mereka telah bertambah baik.

Tambahan pula, banyak sasaran untuk tempoh 2021-2025 telah dicapai dan dilampaui: 100% stesen kesihatan telah dibina dengan struktur yang kukuh; peratusan kanak-kanak tadika berusia 5 tahun yang bersekolah adalah lebih 98%; sekolah rendah lebih 97%; sekolah menengah rendah lebih 95%; 50% penduduk umur bekerja telah menerima latihan vokasional; 80% kampung mempunyai pusat komuniti; dan kadar kemiskinan telah menurun secara berterusan setiap tahun.

Sepanjang tempoh yang lalu, wilayah Cao Bang juga telah menumpukan pada latihan pegawai akar umbi – pasukan yang bertanggungjawab secara langsung untuk memantau dan membimbing dasar bagi memastikan ia sampai kepada orang yang betul dan objektif yang betul.

Pada mesyuarat untuk melaksanakan tugas-tugas pengagihan Program Sasaran Negara pada bulan-bulan terakhir tahun 2025, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Le Hai Hoa menekankan bahawa tugas-tugas yang akan datang sangat mencabar, memerlukan keazaman dan tanggungjawab yang tinggi daripada semua unit. Sehubungan itu, beliau meminta agar ketua-ketua jabatan, sektor dan kawasan bertanggungjawab terhadap hasil pengagihan; dengan tegas mengendalikan dana yang tidak digunakan dan mencadangkan untuk mengembalikan sebarang lebihan kepada bajet; dan memperkukuhkan pemeriksaan, penyeliaan dan menangani kesulitan bagi memastikan dana sampai ke tempat yang betul pada masa yang tepat.

Cao Bang menganggap pengurangan kemiskinan yang mampan sebagai tugas strategik, berkait rapat dengan pembangunan sosioekonomi dan meningkatkan kesejahteraan etnik minoriti di tanah tinggi. Perubahan ketara yang dilihat hari ini – daripada jalan raya yang baru dibina menuju ke kampung-kampung dan rumah-rumah yang kukuh kepada model pengeluaran yang semakin berkesan – mengesahkan ketepatan dan daya hidup dasar-dasar untuk kawasan etnik minoriti. Lebih penting lagi, perubahan ini adalah hasil daripada usaha dan keazaman setiap warganegara untuk memperbaiki kehidupan mereka sendiri.

Sebuah Cao Bang yang kaya dengan identiti, perubahan yang berkekalan, dan berorientasikan pembangunan jangka panjang sedang dibentuk daripada kepercayaan, solidariti, dan aspirasi untuk kemajuan komuniti etnik di sini.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/cao-bang-hien-thuc-hoa-muc-tieu-giam-ngheo-da-chieu-ben-vung-10397231.html